İndir uygulaması
educalingo
tranche

İtalyanca sözlükte "tranche" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE TRANCHE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tranche


TRANCHE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TRANCHE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte tranche sözcüğünün tanımı

Sözlüğün dilimlerin ilk tanımı bölünmüş olan bir bölümün bölüm, kesir, bölümdür. Dilin bir diğer tanımı, ihraç edilen veya ihraç edilecek kamu veya özel menkul kıymetlerin çeşitli vesilelerdeki payıdır. Bunun dışında dilim, kesme de var: a t. somon balığı


TRANCHE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anche · benanche · e anche · e neanche · finanche · fors´anche · manche · neanche · o anche · orobanche · qualunche · quand´anche · scaldapanche · se anche · vedovina a teste bianche

TRANCHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tran tran · tranare · trance · tranceria · tranche de vie · trancia · tranciare · tranciatore · tranciatrice · tranciatura · trancio · trancista · tranello · tranghiottimento · tranghiottire · trangosciare · trangugiamento · trangugiare · trangugiatore · trani

TRANCHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affiche · al punto che · apache · cache · caratteristiche · che · cosa che · dato che · fiche · gauche · il che · in modo che · non so che · ogni volta che · oltre che · qualche · quello che · se non che · touche · visto che

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tranche sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «TRANCHE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «tranche» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«tranche» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TRANCHE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tranche sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen tranche sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tranche» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

tramo
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

tranche
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अंश
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الشريحة
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

транш
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

tranche
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কিস্তি
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

tranche
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tranche
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Tranche
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

トランシェ
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

트란
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tranche
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đợt
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பகுதிக்கும்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

टप्प्यात
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

dilim
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

tranche
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

transza
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

транш
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

tranșă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

δόση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

deel
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

delkvoten
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

transje
5 milyon kişi konuşur

tranche sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRANCHE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

tranche sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tranche» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tranche sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRANCHE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tranche sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tranche ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le operazioni straordinarie: aspetti civilistici, contabili ...
Il tema dell'aumento del capitale per tranche viene studiato anche per verificarne la compatibilità con il precetto dell'art. 2438 c.c. che vieta di procedere ad un emissione a- zionaria quando la precedente non sia stata interamente liberata.
Enrico Civerra, 2008
2
Fondamenti dei mercati di futures e opzioni. Con CD-ROM
Esempio 21.15 Supponiamo che, analogamente all'Esempio 21.14, la prima tranche della synthetic CDO sia re- sponsabile dei payoffs dei credit default swaps finché questi non raggiungono il 5 per cento del capitale nozionale complessivo.
John C. Hull, Emilio Barone, 2008
3
La cartolarizzazione dei crediti: rischi e regolamentazione
Crediti (mutui ipotecari residenziali) Ponderazione crediti 6.210.000 euro 50% Titoli emessi • tranche junior 410.000 euro • tranche mezzanine A 500.000 euro 600.000 euro 4.700.000 euro • tranche mezzanine B • tranche senior Requisito ...
Claudio Giannotti, 2005
4
Annali della Facoltà di economia di Cagliari
Assegnazione Tipo Periodo d 'Esercizio Prezzo di esercizio Volatilità Corso iniziale Fair Value opzione 15.12.2004 15.12.2004 15.12.2004 Tranche 1 Tranche 2 Tranche 3 I5.I2.2OO6-30.3.2OO9 15.12.2007-30.3.2009 15.12.2008- 30.3.2009 ...
Università degli studi di Cagliari, 2006
5
Le operazioni strutturate su crediti
La legislazione applicabile ai crediti deve essere la legge di un Paese del SEE. nell'ambito di un programma di emissione, per essere idonea, una tranche (o sub tranche) non può essere subordinata rispetto alle altre tranche della stessa ...
Francesco Cuccovillo, Patrizio Messina, 2012
6
Credit default swaps. Caratteristiche contrattuali, ...
Contesti ad alta CORRELAZIONE riducono il rischio erosione Pur in presenza di una elevata oscillazione del suo valore in occasione di movimenti di mercato ( rischio spread), una tranche equity è soprattutto soggetta ad un rischio default, ...
Paolo Tradati, 2011
7
Diritto Privato Europeo:
Sätze (1) Die Folgerechtsvergütung nach Artikel l beträgt: a) 4% für die Tranche des Verkaufspreises bis zu 50 000 EUR, b) 3% für die Tranche des Verkaufspreises von 50 000,0 1 bis 200 000 EUR, c) 1% für die Tranche des Verkaufspreises ...
Jürgen Basedow, 2002
8
Principi contabili internazionali. Casi risolti
Tavola 22 - Costo ammortizzato I tranche All'atto del collocamento della seconda tranche, lo IAS n. 39 richiede che il valore di iscrizione sia pari al suo fair value, cioe` il suo valore di collocamento. La banca si trova quindi di fronte a due ...
Marco Allegrini, Alberto Quagli, Stefano Zattarin, 2006
9
Dictionaire François, Et Italien
... lescoupelui nieme . tfanche de lame , tàglio , f. tranche de pain , ou autre chose à manger , fetta\ f. petite tranche ifctratelUì f. tranchedèlivre, , f. tranche de forgeron , tagliuelo , fem. couper par tranches , fettare , ta- pitre infettt . dote fur tranche ...
Giovanni Veneroni, Filippo Neretti, 1717
10
Basilea III. Il nuovo sistema di regole bancarie dopo la ...
Si rientra in tale ambito regolamentare qualora la transazione soddisfi alcuni requisiti, tra cui i principali: • i flussi generati da un portafoglio di esposizioni siano utilizzati per coprire almeno due tranche con differenti gradi di rischio funzione ...
Francesco Masera, Giancarlo Mazzoni, 2012

«TRANCHE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tranche teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
lavoro, accordo su ammortizzatori sociali...
Questa prima tranche, pari a 21 milioni 644 mila euro, consentirà l'erogazione di una mensilità ai circa 10mila lavoratori in mobilità e di due mensilità ai 4.000 ... «Regione Sardegna, Tem 15»
2
Belvedere rimborsa la prima tranche da 1 milione per l'impianto …
Il rimborso – Il 20 Luglio è in scadenza la prima tranche del prestito a 7 anni e Belvedere prevede dunque a rimborsare il prestito. Chi aveva investito 100 euro ... «gonews, Tem 15»
3
Domani assemblea Ntv su tranche aumento
(ANSA) - ROMA, 16 LUG - L'assemblea degli azionisti di Ntv si riunirà domani (a partire dalle 11) per dare il via libera alla prima tranche (60 milioni; i restanti 40 ... «Quotidiano.net, Tem 15»
4
Swissgrid: Alpiq vende l'ultima tranche
Il numero uno elvetico del settore dell'elettricità ha ceduto a un investitore istituzionale l'ultima tranche del prestito del valore di 48,4 milioni di franchi che ... «Corriere del Ticino, Tem 15»
5
Mediobanca: comunicato relativo all'amissione di una seconda …
Comunicato relativo all'emissione di una seconda tranche Ai sensi di quanto previsto ... La seconda tranche sarà emessa in data 1° luglio 2015 ad un Prezzo di ... «La Stampa, Haz 15»
6
Grecia pagherà in un'unica tranche il 30 giugno
"Le autorità elleniche hanno informato oggi il Fondo che prevedono di pagare le quattro rate dei pagamenti di giugno in un'unica tranche il 30 del mese". «Adnkronos, Haz 15»
7
Credito Fondiario chiude prima tranche aumento capitale con …
MILANO, 4 giugno (Reuters) - Credito Fondiario ha chiuso la prima tranche dell'aumento di capitale per 100 milioni di euro sottoscritto da un investitore ... «Reuters Italia, Haz 15»
8
Imperia: ecco i nomi degli indagati della seconda tranche dell …
La scorsa settimana avevamo reso noti i nomi dei ventuno della prima tranche dell'inchiesta. Il Pubblico Ministero ha adesso venti giorni di tempo per decidere ... «SanremoNews.it, May 15»
9
PUNTO 3-Fca Bank colloca bond 2 tranche fisso e variabile da 1 …
LONDRA, 13 aprile (Reuters) - Fca Bank, joint venture tra gruppo Fiat Chrysler e Credit Agricole, ha collocato oggi un bond senior unsecured in due tranche da ... «Reuters Italia, Nis 15»
10
Fmi: "La Grecia pagherà il 9 aprile la tranche del debito"
L'annuncio dato da Christine Lagarde, direttore generale: "La conferma è del ministro delle Finanze greco, Yanis Varoufakis. Saranno versati i 460 milioni di ... «La Repubblica, Nis 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Tranche [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tranche>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR