Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abaldonadamente" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABALDONADAMENTE AUF SPANISCH

a · bal · do · na · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABALDONADAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Abaldonadamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET ABALDONADAMENTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abaldonadamente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von abaldonadamente im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch abaldonadamente mit Kühnheit oder Kühnheit. En el diccionario castellano abaldonadamente significa con arrojo u osadía.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abaldonadamente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ABALDONADAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ABALDONADAMENTE

abalada
abalado
abalanzar
abalar
abalaustrada
abalaustrado
abalconado
abaldonamiento
abaldonar
abaleador
abaleadora
abaleadura
abalear
abaleo
abalizamiento
abalizar
aballar
aballestar
abalorio
abaluartar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ABALDONADAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonyme und Antonyme von abaldonadamente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABALDONADAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

abaldonadamente arrojo osadía española abaldonadamente vilmente baldon abjecté vililer abaldonar abandonar envilecer hacer despreciable abalear limpiar trigo cebada tiempo aventarlo scopis ared nbsp todos caminos conducen laberinto dios desastre esto orden basta mirar bóveda celeste para constatar hizo como decir rondón dando quingos loco nosotros ordenamos pedazos mundo intentar francés completo piller partant chiens vilmanle abaldonado abalrionar àbaldonahji avilir rendre méprisable abaleado vanner revista españa analdonan abanacion térm jurisp ananballzan anannenaoo abanderar abandería abanderizador ananomuzan abandero abanoonadaiiente abandonado novisimo rima abastadamente abatidamente abdicativamente abiertamente abominablemente abonadamente abondosamente aborreciblemente abrasadamente scondidamente absente absolutamente absolviente memorias aballar abandalizar abanderado abanino abano abal cado

Übersetzung von abaldonadamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABALDONADAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von abaldonadamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von abaldonadamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abaldonadamente» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

abaldonadamente
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

abaldonadamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Suitably
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

abaldonadamente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

abaldonadamente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

abaldonadamente
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

abaldonadamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

abaldonadamente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

abaldonadamente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

abaldonadamente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abaldonadamente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

abaldonadamente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

abaldonadamente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abaldonadamente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

abaldonadamente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

abaldonadamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

abaldonadamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

abaldonadamente
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abaldonadamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

abaldonadamente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

abaldonadamente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

abaldonadamente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

abaldonadamente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

abaldonadamente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

abaldonadamente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

abaldonadamente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abaldonadamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABALDONADAMENTE»

Der Begriff «abaldonadamente» wird selten gebraucht und belegt den Platz 70.783 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abaldonadamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abaldonadamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abaldonadamente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abaldonadamente auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABALDONADAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abaldonadamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abaldonadamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la Academia Española
ABALDONADAMENTE. adv. m. ant. Vilmente, con baldon. Abjecté , vililer. ABALDONAR, DO. v. a. ant. Abandonar. — Envilecer, hacer despreciable. ABALEAR, DO. v. a. Limpiar el trigo, cebada, etc., al tiempo de aventarlo. Scopis in ared ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
2
Todos los caminos conducen al laberinto
Dios fue un desastre en esto del orden, basta mirar la bóveda celeste para constatar que esto se hizo abaldonadamente, que es como decir de rondón, o dando quingos, o a lo loco. Nosotros ordenamos pedazos del mundo para intentar ...
Alberto Sampablo, 2005
3
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Il Piller, en partant des chiens: se je'er sur. ABALDONADAMENTE, adu. V. Vilmanle. _ ABALDONADO; p.p. V. Abalrionar. ÀBALDONAHJI. a. V. Abandonar. ' ' Avilir: rendre vil , méprisable. ABALEADO , p. p. V. Abalear. ABALEAR , a. a. Vanner ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
4
Revista de España
ABALDONADAMENTE, AnALDoNAn. V. BALDON. ABANACION (térm. de jurisp.) , AnANbALlzAn, AnANnEnAoo, ABANDERAR. ABANDERÍA, ABANDERIZADOR, AnANomuzAn, ABANDERO, ABANooNADAiiENTE, ABANDONADO, ...
5
Novisimo diccionario de la rima
Abaldonadamente. Abastadamente. Abatidamente. Abdicativamente. Abiertamente. Abominablemente. Abonadamente. Abondosamente. Aborreciblemente. Abrasadamente. Ab'scondidamente. Absente. Absolutamente. Absolviente.
Juan Landa, 1867
6
Memorias
Abaldonadamente. Abaldonar. Aballar. Abandalizar. Abanderado. Abandería. Abanino. Abano. Abal-cado. Abarrado. Abarramien to. Abarrar. Abarraz. A barrisro. Abastadamentc. Abastamiento. Abastanza. Abastar. Absstarse. Abastardar.
Real Academia Española, 1870
7
Febrero novisimo ó libreria de jueces, abogados y ...
ABALDONADAMENTE. ant. Vilmente, con baldón. ABALDONAR, ant. Abandonar . — Envilecer , hacer despreciable. ABANDERIA. anl. Bando ó parcialidad. ABANDERIZAR, SE. Dividir la gente en bandos y parcialidades. ABANDONAR.
Eugenio de Tapia, 1837
8
Diccionario de la lengua castellana
Abaldonadamente , adv. ant. Abaldonar, a. ant. envilecer. Abalear , a. limpiar los cereales separando con la escoba la paja del grano. ( dno. Abalorio, m rúenlas de v¡- Aballar , a. ant. abatir 1 1 ant. llevar It ant. mover con di- ficnUad.
D. y M., 1851
9
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Absintio. Abaldonadamente. AbéñolaóAbéñula. Aborrencia. Absolver. Abaldonar . Abestionar. Aborrible. Absolviente. Aballar. Abestola. Aborrío. Absolvimiento. Abandalizar. Abete. Aborrir. Absortar. Abanderado. Abetunar. Aborro. Absurdidad.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
10
Memorias de la Academia Española
Rixa Jurgium. Rogare Quasrere. Sacerdos, Pontifex. Autistes. Salen t Sospes. Sangui» Cruor. Abadengo. Abadiado. Abajamiento. Abajar. Abajo. Abaior. Abalado. Abaldonadamente. Abaldonar. Aballar. 484 —
Real Academia Española, 1870

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABALDONADAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abaldonadamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El nuevo Diccionario de la RAE, más americano y más cheli
Y cuando afrontamos peligros, lo hacemos con valentía o arrojo, que significan lo mismo que "abaldonadamente". Pero no importa porque estos términos ... «RTVE, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abaldonadamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/abaldonadamente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z