Bedeutung von "abaldonamiento" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES ABALDONAMIENTO

La palabra abaldonamiento procede de abaldonar.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ABALDONAMIENTO AUF SPANISCH

a · bal · do · na · mien · to

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABALDONAMIENTO

Abaldonamiento ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ABALDONAMIENTO AUF SPANISCH

Definition von abaldonamiento im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von abaldonamiento im Wörterbuch ist gewagt, gewagt.

En el diccionario castellano abaldonamiento significa atrevimiento, osadía.

ÜBERSETZUNG VON ABALDONAMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von abaldonamiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von abaldonamiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abaldonamiento» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: abaldonamiento
• Spanisch: abaldonamiento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Embankment
• Übersetzer Deutsch - Hindi: abaldonamiento
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: abaldonamiento
• Übersetzer Deutsch - Russisch: abaldonamiento
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: abaldonamiento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: abaldonamiento
• Übersetzer Deutsch - Französisch: abaldonamiento
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: abaldonamiento
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: abaldonamiento
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: abaldonamiento
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: abaldonamiento
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: abaldonamiento
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: abaldonamiento
• Übersetzer Deutsch - Tamil: abaldonamiento
• Übersetzer Deutsch - Marathi: abaldonamiento
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: abaldonamiento
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: abaldonamiento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: abaldonamiento
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: abaldonamiento
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: abaldonamiento
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: abaldonamiento
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: abaldonamiento
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: abaldonamiento
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: abaldonamiento

10 BÜCHER, DIE MIT «ABALDONAMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abaldonamiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abaldonamiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Espartero: historia de su vida militar y política y de los ...

... librándola del abaldonamiento y corrupcion de los retrógrados, de la postracion y abatimiento en que siempre la han tenido los viejos progresistas; y que reservándola ahora algunos asientos en el banco de los ministros, uniese Espartero ...

José Segundo Florez, 1845

Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...

... castiello non se perdiese debe pechar dobladas todas las armas que por su culpa se perdiesen. LEY XU».iil'^-k .' , v , jri ^« . . i mas face daño que pro. Esc. i. 5 en manera de abaldonamiento despre- 3 por que las hayan. Esc. 4. ciándolas  ...

Castile (Kingdom), 1807

Las siete partidas del Rey Don Alfonso el Sabio cotejadas ...

... non se perdiese debe pechar dobla— das todas las armas que por su culpa se perdiésen. LEY xn. Cómo se deben guardar lo: castiello: ,co_n e.yilerzo. 1 mas face daño que pio. Esc. l. 5 en manera de abaldonamiento despre2 por que las ...

Alphonsus X. Castiliae rex cogn. Sapiens, 1807

Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio

Cómo se deben guardar los castiellos con esfuerzo. i mas face daño que pro. Etc . i. 5 en manera de abaldonamiento despre- 2 por que las hayan. Esc. 4. dándolas, et non faciendo con ellas. Esc. 9 como las suyas que hobiese h¡ el al- 3. 5. 6.

Castella, 1807

El gran pacificador del Infierno:

... los persas, creadores del juego de ajedrez, no cayeron tan fácil en la trampa mediática mientras con gran abaldonamiento aumentaban su influencia sobre Iraq y sus reservas petrolíferas; de manera que la atención pasó a centrarse sobre ...

Alejandro Roque Glez, 2012

Espartero: T. IV

... librándola del abaldonamiento y corrupcion de los retrógrados, de la postracion y abatimiento en que siempre la ban tenido los viejos progresistas; y que reservándola abora algunos asientos en el banco de los ministros, uniese Espartero ...

Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas

1 mas face daño que pro. Esc. 1. 2 por que las hayan. Esc. 4. g como las suyas que hobiese h¡ el alcayde. B. R. 4. 4 et amparamieato del castiello. Esc. 1. 4. 5. 6. 5 en manera de abaldonamiento despreciándolas, et non faciendo con ellas.

Alphonse X, 1807

Espartero, 4: historia de su vida militar y política y de ...

... librándola del abaldonamiento y corrupcion de los retrógrados, de la postracion y abatimiento en que siempre la han tenido los viejos progresistas; y que reservándola ahora algunos asientos en el banco de los ministros, uniese Espartero ...

‎1845

Cuatro Viejas Historias Para Leer Al Amor de la Lumbre

Rufino había preguntado al ponente cuáles eran estas propiedades y recibió por respuesta un murmullo del senado asistente, con alguna recriminación en voz baja, lo que le produjo cierto abaldonamiento, de tal forma que no volvió a abrir ...

Jesús López Garañeda, 2008

Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...

... el castiello non se perdiese debe pechar dobladas todas las armas que por su culpa se perdiesen. I mas face daño que pro. Esc. t. 5 en manera de abaldonamiento despre- a por que las hayan. Esc. 4. dándolas, et non faciendo con ellas.

roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807