Bedeutung von "abalconado" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON ABALCONADO AUF SPANISCH

a · bal · co · na · do

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABALCONADO

Abalconado ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ABALCONADO AUF SPANISCH

Definition von abalconado im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Abalconado im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist mit einem Balkon oder Balkonen versehen. Abalconadas Häuser. Eine andere Bedeutung von Abalconado im Wörterbuch ist mit einer Balustrade als Balkon versehen. Abalconated Fenster. Abalconado hat auch die Form eines Balkons oder einer Terrasse. Felsen abalconadas.

La primera definición de abalconado en el diccionario de la real academia de la lengua española es provisto de balcón o balcones. Casas abalconadas. Otro significado de abalconado en el diccionario es provisto de barandilla a modo de balcón. Ventanales abalconados. Abalconado es también en forma de balcón o terraza. Rocas abalconadas.

ÜBERSETZUNG VON ABALCONADO

Erfahre, wie die Übersetzung von abalconado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von abalconado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abalconado» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 我abalconado
• Spanisch: abalconado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Shaken
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मैं abalconado
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: I abalconado
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Я abalconado
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: I abalconado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আমি abalconado
• Übersetzer Deutsch - Französisch: J´abalconado
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Saya abalconado
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ich abalconado
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 私はabalconado
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 나는 abalconado
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Aku abalconado
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tôi abalconado
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நான் abalconado
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मी abalconado
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ben abalconado
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: I abalconado
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: I abalconado
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Я abalconado
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: I abalconado
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: θα abalconado
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ek abalconado
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: jag abalconado
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: jeg abalconado

10 BÜCHER, DIE MIT «ABALCONADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abalconado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abalconado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Lo que el viento nos dejó: hojas del turruño hidalguense

... entre ellas: el centro educativo Francisco I. Madero, de corte neobarroco californiano, igual a las mansiones de la colonia Del Valle en la capital de la república; el palacio municipal, con su corredor abalconado en el segundo piso y sendos ...

Enrique Rivas Paniagua, 2008

Boticas monásticas, cartujanas y conventuales en España

Un entorno sorprendente, abalconado por el azul ce- leste del cielo y rodeado del verde de la vegetación del valle nos deja ver las viejas piedras que siluetean la magnificencia del bello cenobio orensano. CARTUJA DE LA DEFENSIÓN DE  ...

José de Vicente González, 2002

Nueva crónica de la transición

Edmundo Pérez Yoma volvía con las pilas cargadas. Había meditado mucho sobre la situación política de Chile, abalconado al otro lado de los Andes. Desde que abandonó con cierta frustración Defensa en enero 467 Capítulo 28 El triste ...

Rafael Otano, 2006

La niebla

... así que vuestro negocio no severádañado. —Lo único que queremos esqueFiona y sus amigosestén asalvo. Jeremiah Rush parecía absolutamente sincero. Señaló las escaleras que se curvaban hacia un segundo piso abalconado.

Carla Neggers, 2011

El secreto de la montaña esmeralda

Todas constaban de una planta baja y de un piso superior abalconado, dando a la avenida principal. El único material utilizado era ladrillos de sal gema, todos de la misma talla. La diferencia entre las casas estribaba en la decoración de ...

José Spitzer Isbert, 2003

La quinta corona

Era una estancia muy bien iluminada y ventilada, gracias al inmenso ventanal abalconado que ofrecía sus vistas al hermoso jardín del palacete. Los frondosos árboles, de bosque viejo, tan antiguo como la casa, proyectaban sus sombras ...

Javier Gonzalez Rodriguez, Javier González, 2007

Una historia del arte universal

... se abren las ventanas del último nivel, alrededor de un gran patio de arcos redondos sustentados por columnas y separados por pilastras en los dos cuerpos, el segundo acristalado y abalconado en avance sobre el cuerpo del edificio.

Ramón Otero Pedrayo, 2004

La fábula de la Montaña Mágica: La fantástica aventura de ...

Podía accederse a ellas porunas rústicas escaleras depiedra quepartían desdeelsuelo y cada entrada se comunicaba con lasdemás a través deun estrecho pasador abalconado. Había otro grupo de enanos que estaban en el centro de ...

Lola Salmerón, 2013

Morir en Troya

Yo nunca había estado en palacio, pero sabía bien, por quienes allí iban a trabajar, que las habitaciones se abrían a un luminoso corredor todo él abalconado y de madera, formando un patio interior lleno de flores y pájaros extraños que ...

Angela Reyes, 2001

Geomorfología del Valle del Nansa

... de la Braña del Tejo, se encuentran ocupando un valle de pendiente suave y fondo muy amplio que trunca el valle abalconado del Portillo de las Brañas. Los caracteres de este valle contrastan con la importante pendiente que debió tener,  ...

Manuel Frochoso Sánchez, 1990

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABALCONADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abalconado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Relatos de viajeros: el inglés John Whitford visita San Sebastián de …

La parte trasera, incluyendo el pasillo abalconado que preside el patio desde el piso superior, se ha transformado en una carpintería. La casa es propiedad de ... «Revista de Noticias de La Gomera, Mai 16»

En situación de dominio

... mirador abalconado sobre el valle. Construido en hormigón y madera, con enormes ventanales y forros exteriores de tejuela de alerce, tiene 16 habitaciones, ... «Economía y Negocios online, Mai 16»

La última noche del Café Berlín

Pero llegó Mohinani, el magnate indio con las rebajas, y por 23 millones se quedó de un plumazo con el bonito edificio abalconado del Berlín --donde en illo ... «EL PAÍS, Jan 16»

Hine también eligió Igartza

Este acto de fin de año organizado por el Grupo Hine en Igartza se dio por concluido con un lunch en la joya del palacio, el patio interior abalconado, único en ... «Diario Vasco, Dez 15»

En un año casi se triplica oferta de dúplex en el centro y sector oriente

Fuenzalida explica que esta oferta más asequible llega de la mano de los lofts, departamentos donde el segundo piso está abalconado. "Generalmente se ... «Diario inmobiliario de Portalinmobiliario.com, Dez 15»

Nueva cita con la creación poética con el Festival "Poesía para …

... del edificio de las antiguas Escuelas de San Antón, abalconado al río Júcar y aledaño al bello templo barroco de la patrona de la ciudad la Virgen de la Luz. «eldiadigital.es, Nov 15»

Diez pueblos deliciosos de la costa española

La estampa de este pueblo asturiano abalconado frente al mar es difícil de olvidar. Es un pueblo de rincones, recogido sobre sí mismo en donde lo importante ... «Hola, Aug 14»

WA Arquitectos

Las oficinas administrativas dispuesta en un segundo nivel se distribuyen a partir de un pasillo perimetral abalconado sobre el showroom. Por medio de ... «Plataforma Arquitectura, Mär 13»

Historia entre blanco y piedra

Cabe destacar la belleza de su jardín y su memorable mirador abalconado, así como la bodega en una de las cuevas subterráneas del terreno. Finalmente, en ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Aug 12»

Espacio: Refugio de vidrio

Esta misma versatilidad de la especialidad se percibe en el segundo piso, donde se encuentra el dormitorio principal abalconado hacia el living, y que se cierra ... «latercera.com, Jul 12»