Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aceitero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACEITERO AUF SPANISCH

a · cei · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACEITERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aceitero kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ACEITERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aceitero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aceitero im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Öl im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache bezieht sich auf oder in Bezug auf Öl. Eine andere Bedeutung von Öl im Wörterbuch ist eine Person, die Öl verkauft oder herstellt. Öl ist auch Horn, in dem die Hirten das Öl behalten. La primera definición de aceitero en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al aceite. Otro significado de aceitero en el diccionario es persona que vende o fabrica aceite. Aceitero es también cuerno en el que guardan el aceite los pastores.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aceitero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ACEITERO


cabritero
ca·bri·te·ro
chivitero
chi·vi·te·ro
confitero
con·fi·te·ro
cositero
co·si·te·ro
dinamitero
di·na·mi·te·ro
ditero
di·te·ro
fritero
fri·te·ro
gaitero
gai·te·ro
garitero
ga·ri·te·ro
gasfitero
gas·fi·te·ro
guitero
gui·te·ro
humitero
hu·mi·te·ro
manguitero
man·gui·te·ro
mosquitero
mos·qui·te·ro
pepitero
pe·pi·te·ro
petitero
pe·ti·te·ro
pitero
pi·te·ro
tamboritero
tam·bo·ri·te·ro
termitero
ter·mi·te·ro
titiritero
ti·ti·ri·te·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ACEITERO

acéfalo
aceifa
aceitada
aceitar
aceitazo
aceite
aceitera
aceitería
aceitón
aceitosa
aceitoso
aceituna
aceitunada
aceitunado
aceitunera
aceitunero
aceituní
aceitunil
aceitunillo
aceituno

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ACEITERO

alfilitero
bonitero
chafalditero
cuitero
delantero
empleitero
entero
frasquitero
guachafitero
helicóptero
montero
pirlitero
poquitero
portero
puntero
quintero
soltero
trastero
varitero
visitero

Synonyme und Antonyme von aceitero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACEITERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

aceitero sindicato convenio primera lengua española perteneciente relativo aceite otro persona vende fabrica aceitero también cuerno guardan pastores reglamento molino rupiá coleccion sainetes tanto impresos como inéditos qué estás enfadado esto abuela duda contentillos estamos pobre vecino haber criadas cambiado entra tienda trabaja sale cesta medida embudo jarro cobre nbsp juan dada pregonando cuentos populares castilla león tardaban subió solana dijo zarrampla abuelita subas

Übersetzung von aceitero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACEITERO

Erfahre, wie die Übersetzung von aceitero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von aceitero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aceitero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

aceitero
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

aceitero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Oiler
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

aceitero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aceitero
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

aceitero
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aceitero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aceitero
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aceitero
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aceitero
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aceitero
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

aceitero
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

aceitero
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aceitero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aceitero
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

aceitero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

aceitero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aceitero
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aceitero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aceitero
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

aceitero
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aceitero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

aceitero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aceitero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aceitero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aceitero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aceitero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACEITERO»

Der Begriff «aceitero» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.605 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aceitero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aceitero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aceitero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ACEITERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «aceitero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «aceitero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aceitero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACEITERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aceitero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aceitero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Coleccion de sainetes, tanto impresos como inéditos, con un ...
¿Por qué estás tan enfadado? ji¡an. Esto es, abuela, sin duda, lo contentillos que estamos el pobre vecino y yo de haber las criadas cambiado. (Se entra en la tienda y trabaja.) Sale el aceitero con cesta, medida, embudo y jarro de cobre, ...
Ramón de la Cruz, 1843
2
Coleccion de sainetes tanto impresos como inéditos de d. R. ...
JUAN. Esto es, abuela, sin dada, lo contentillos que estamos el pobre vecino y yo de haber las criadas cambiado. (Se entra en la tienda y trabaja.) Sale el aceitero con cesta, medida, embudo y jarro de cobre, pregonando aceite. ACEITERO.
Ramón Francisco de la Cruz Cano y Olmedilla, Agustín Francisco G. Duran y de Vicente Yañez, 1843
3
Cuentos populares de Castilla y León
Y al ver que tardaban tanto, subió la abuela a la solana, y dijo la zarrampla: —¡ Abuelita, abuelita, no subas acá, que soy una zarrampla y te voy a tragar! Se bajó llorando la abuela y se sentó a la puerta de su casa. Pasó por allí un aceitero...
Aurelio Macedonio Espinosa, 1988
4
La villa ducal de Pastrana
...Uno en la cuadrilla de boceguillas de ocho varas de frente y diez y seis de fondo con cuarto bajo, portal, cuadra, patio, aceitero, con seiscientas arrobas de beleces, principal, segundo, tercero y desvanes, linda a L. casa de Francisco ...
Esther Alegre Carvajal, 2003
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Aceitero , llaman también al que es mui amigo de aceite , y á la pieza en que fe guarda el aceite. Aceitero, llaman los Pastores á un cuerno , que les sirve de vaso para echar el aceite. V. Aceitera. Aceitero , entre los Tejedores , y Tundidores ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
6
Tomellosa, a la luz de su archivo: una historia clara y ...
El molino aceitero. Las ruinas cubiertas de maleza que todavía podemos contemplar debajo del caserío de Tomellosa fueron, hasta épocas muy recientes , el molino aceitero propiedad del concejo y una de sus principales fuentes de ...
Juan Manuel Abascal Colmenero, 2005
7
Estados y sindicatos en perspectiva latinoamericana
El presente trabajo toma como estudio de caso los sindicatos que pertenecen al sector aceitero. La relevancia de este sector se debe fundamentalmente al lugar estratégico que ocupa en la economía del país siendo en la actualidad uno de ...
Arturo Fernández, 2007
8
El Poeta de los Casinos
Franklin Efraím Palacios Montesinos. EL ACEITERO El aceitero madrugando con la vida se va al mercado contento de verdad, a vender su fino y brillante aceite que lo pide el pueblo para cocinar. Es el primero en llegar al mercado sin tener ...
Franklin Efraím Palacios Montesinos
9
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Lat. Lecythus , i. Aceitero , que lo vende , o lio- fait zalle a. Lat. Olearius, ij. Aceitero , el que lo haze , ó faca , olio- quiüa. Lat. Olearius, ij. Eítc oficio de aceitero , olioquintza. Andar , o eílar en eífe oficio , olioguiñen ibilli , olioquintzan egon, Lat.
Manuel de Larramendi, 1745
10
Rafael María de Labra: Cuba, Puerto Rico, Las Filipinas, ...
... Paz (Georgteow) segundo maquinista, Won Cingler (Washington) aceitero, Fhos Gallagher (Irlanda) aceitero, Geo W. Miller (Nueva York) fogonista, Andrew Cox (Irlanda) aceitero, Daniel Shea (Irlanda) fogonista, Ltephen Cox (Nueva York) ...
María Dolores Domingo Acebrón, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACEITERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aceitero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Migasa y Dcoop destronan a Deoleo en el ranking aceitero
La prolongada crisis de Deoleo —que fue hasta el año 2014 el líder indiscutible del mundo aceitero— unido al crecimiento progresivo del resto de los grandes ... «abcdesevilla.es, Mai 16»
2
Aceiteros y bancarios rompen el molde: subas de hasta el 38%
El gremio de los aceiteros y la Asociación Bancaria (AB), el gremio que reúne a los trabajadores del sector, rompieron el molde en las paritarias. El primero ... «LA NACION, Apr 16»
3
Los aceiteros rompen el molde de las paritarias
En Rosario, los aceiteros de todo el país debatieron su paritaria. ... que acordaron paritarias cortas a la baja, el gremio de los aceiteros vuelve a romper el ... «LaCapital.com.ar, Mär 16»
4
Fallece Juan Rubio, el último aceitero de raza
Nacido en la localidad castellanomanchega de Fuente el Fresno, era el último de esa generación de aceiteros de raza hechos a sí mismos, curtidos a pie del ... «EL PAÍS, Mär 16»
5
Paritarias 2016: aceiteros reclaman 42% (básico de $20.384)
Un plenario de delegados de la Federación de Trabajadores del Complejo Industrial Oleaginoso y Desmotadores de Algodón (aceiteros) decidió hoy reclamar ... «Diario Jornada, Mär 16»
6
Los aceiteros reclaman un mínimo de $ 20.384
El sindicato de Aceiteros volvió a romper la monotonía de la negociación salarial, tal como lo había hecho el año pasado cuando tras una huelga de 25 días ... «Clarín.com, Mär 16»
7
Aceiteros ya empiezan a hablar de un aumento no menor al 40%
Actualmente en el sector aceitero el sueldo promedio se encuentra en torno a los $ 16.000 (sin contar premios); mientras que un salario básico de un peón ... «lapoliticaonline, Feb 16»
8
Los aceiteros cobrarán un extra de $ 15.600 como bono de fin de año
Los trabajadores aceiteros volvieron a hacer punta, como pasó en 2015 con las paritarias: consiguieron un bono de $ 15.614,20 como extra de fin de año. «Clarín.com, Jan 16»
9
Negri confirmó que se termina el “fideicomiso aceitero
Las compañías aceiteras exportadoras festejaron ayer que el designado secretario de Agricultura, Ricardo Negri, que asumirá el 10 de diciembre, confirmó que ... «AgriTotal, Dez 15»
10
¿Quién es "Tontín", el ex aceitero sanlorencino que vuelve loco a …
Después de vivir en San Lorenzo y un par en Rosario, donde estudió Farmacia, Jorge Taina se fue a Buenos Aires. Es el novio de Claudia Villafañe, la ex de ... «LaCapital.com.ar, Jul 15»

BILDER ÜBER «ACEITERO»

aceitero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aceitero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/aceitero>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z