Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dinamitero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DINAMITERO AUF SPANISCH

di · na · mi · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DINAMITERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dinamitero kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DINAMITERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dinamitero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dinamitero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Dynamit im Wörterbuch ist eine Person, die sagt: Wer systematisch zerstört oder versucht, Menschen oder Dinge mit Dynamit zu zerstören. En el diccionario castellano dinamitero significa dicho de una persona: Que sistemáticamente destruye o trata de destruir personas o cosas por medio de la dinamita.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dinamitero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DINAMITERO


aceitero
a·cei·te·ro
cabritero
ca·bri·te·ro
chivitero
chi·vi·te·ro
confitero
con·fi·te·ro
cositero
co·si·te·ro
ditero
di·te·ro
fritero
fri·te·ro
gaitero
gai·te·ro
garitero
ga·ri·te·ro
gasfitero
gas·fi·te·ro
guitero
gui·te·ro
humitero
hu·mi·te·ro
manguitero
man·gui·te·ro
mosquitero
mos·qui·te·ro
pepitero
pe·pi·te·ro
petitero
pe·ti·te·ro
pitero
pi·te·ro
tamboritero
tam·bo·ri·te·ro
termitero
ter·mi·te·ro
titiritero
ti·ti·ri·te·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DINAMITERO

dinamia
dinámica
dinámicamente
dinamicidad
dinámico
dinamismo
dinamista
dinamita
dinamitar
dinamitazo
dinamitera
dinamización
dinamizador
dinamizadora
dinamizante
dinamizar
dinamo
dinamoeléctrica
dinamoeléctrico
dinamógeno

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DINAMITERO

alfilitero
bonitero
chafalditero
cuitero
delantero
empleitero
entero
frasquitero
guachafitero
helicóptero
montero
pirlitero
poquitero
portero
puntero
quintero
soltero
trastero
varitero
visitero

Synonyme und Antonyme von dinamitero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DINAMITERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

dinamitero dicho persona sistemáticamente destruye trata destruir personas cosas medio dinamita dinamitero libro bolsillo elemento acción aventura presente toda obra narrativa stevenson ocupa primer plano relato escrito autor colaboración esposa fanny grift quien deben versión directa inglés josé pérez nuevas noches árabes reúne estos primeros cuentos volumen titulado guerra civil cantabria pueblos castilla báscones garcía teodomiro psoe blanco julián trubia fusilado junto otros mineros dinamiteros barruelo marcos león día actividad pagaba condena muerte nbsp boletín libertad incendiario paro transporte ametrallamiento buses sabotaje vehiculos particulares robo ambiente contaminacion reglamentaciones especiales momento cargue huecos solo

Übersetzung von dinamitero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DINAMITERO

Erfahre, wie die Übersetzung von dinamitero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von dinamitero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dinamitero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dynamiter
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

dinamitero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dynamiter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बाग़ी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المفجر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

динамитчик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bombista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dynamiter
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dynamiteur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dynamiter
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dynamiter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dynamiter
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dynamiter
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dynamiter
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người làm cốt mìn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dynamiter
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dynamiter
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dinamitçi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dinamitardo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dynamiter
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

динамітників
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dynamiter
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δυναμιτιστής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dynamiter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

DYNAMITARD
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dynamiter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dinamitero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DINAMITERO»

Der Begriff «dinamitero» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.914 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dinamitero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dinamitero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dinamitero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DINAMITERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dinamitero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dinamitero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dinamitero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DINAMITERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dinamitero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dinamitero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
EL DINAMITERO: EL LIBRO DE BOLSILLO
El elemento de acción y de aventura presente en toda la obra narrativa de R. L. Stevenson (1850-1894) ocupa el primer plano en EL DINAMITERO, relato escrito por el autor en colaboración con su esposa, Fanny Van de Grift (a quien se deben ...
Robert Louis Stevenson, 2007
2
Las nuevas noches árabes: El dinamitero
En 1882 Stevenson reúne estos primeros cuentos en un volumen titulado Las nuevas noches árabes.
Robert Louis Stevenson, 2002
3
Guerra civil en Cantabria y pueblos de Castilla
Báscones García, Teodomiro, del PSOE. Blanco Pérez, Julián (“Trubia”), fue fusilado junto con otros mineros “dinamiteros” de Barruelo en San Marcos (León) el día 2/10/1937. La actividad de “dinamitero” se pagaba con la condena a muerte ...
Jesús Gutiérrez Flores, 2006
4
Boletín
DE LA LIBERTAD INCENDIARIO 1 PARO AL TRANSPORTE PARO 1 AMETRALLAMIENTO 6 DINAMITERO 5 BUSES ... 12 INCENDIARIO 38 DINAMITERO 10 SABOTAJE 1 VEHICULOS PARTICULARES ROBO AMETRALLAMIENTO 35 ...
5
Ambiente, Contaminacion y Reglamentaciones Especiales Con el ...
133 • En el momento del cargue de los huecos solo deben permanece: en el sitio de la voladura el dinamitero y su ayudante. ART. 134. El dinamitero y su ayudante deben tomar todas las precauciones necesarias para poner a salvo su vida y ...
6
Trampa de cazadores
¡El Dinamitero le llaman! Fue de los primeros en salir de la trinchera. Seguramente lleva encima algún cartucho... —Eso es, novato. Ese tío va siempre bien cargado. Sólo falta encontrarle. Antes de terminar de decirlo, la casualidad puso al ...
Pelayo Martín, 2012
7
Un hombre por un costal de trigo : memorias de un soldado ...
Cuando no era el dinamitero, se empeñaba en adoctrinarme el barbero. Este estaba menos loco y era menos malo, pero su sentido del humor dejaba mucho que desear. Elegía el instante en que me rasuraba el cuello con su navaja para ...
Cosme Campsolinas, 2007
8
Por Quien Doblan Las Campanas
le preguntó Joaquín a Roberto Jordan — . Hemos sabido que habías llegado. — Sí, soy el dinamitero — explicó Roberto Jordan — . Pasé la noche en el refugio de Pablo. — Nos alegramos mucho de verte — afirmó Joaquín — .
Ernest Hemingway, 1970
9
¡Music-hall!
... silla, que unos maquinistas cargaron sobre sus hombros, el cineasta fue transportado en medio de la obra. En cuanto al Futuro, sería encarnado, como es debido, por el sarcásti- co dinamitero Morlay. Un sudor frío recorrió la frente filosofal.
Gaétan Soucy, 2004
10
Literatura sobre la Guerra Civil: poesía, narrativa, teatro, ...
ataca feroz. Si pasa, vencidos seremos tú y yo: si el polvo haces polvo, serás vencedor, seremos palmeras tendidas al sol. (Una guitarra, que se proyecta en sombra, rasgada por el DINAMITERO 4.°, suena mientras habla PEDRO.) Pedro.
Maryse Bertrand de Muñoz, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DINAMITERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dinamitero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Atentado dinamitero deja 11 muertos en Bagdad.
Bagdad.- (Noticias al Momento) Otro atentado dinamitero en Bagdad ha dejado como saldo once muertos y otras 32 personas más lesionadas; un vehículo ... «Arial, Jul 16»
2
Murió el boxeador tucumano Emilio Ale Alí, "El dinamitero del Abasto"
Este jueves por la madrugada falleció el boxeador tucumano, Emilio Ale Alí, conocido como "El Dinamitero del Abasto" quien llegó a empatar ante Carlos ... «El Diario 24, Jun 16»
3
Peña, adiós al “catrincito”…
El segundo sin dudarlo el Secretario de Gobernación. Miguel Ángel Osorio Chong ha sido acusado entre líneas de ser dinamitero de candidaturas como la Luis ... «La Región de Tamaulipas, Jun 16»
4
Una exposición recuerda los 30 años de la muerte de Jean Genet ...
... el autor, un perpetuo dinamitero contra la dominación, un hijo de los bajos fondos que se convirtió en símbolo de la libertad y, como dicen los organizadores, ... «20minutos.es, Apr 16»
5
Rajoy, el dinamitero
José Luis Villacañas Al negarse a ser controlado por el Parlamento, el Gobierno Rajoy elabora un argumento que llama de forma directa a la insurrección ... «levante.emv.com, Apr 16»
6
Israel: Un atentado dinamitero dejó 21 heridos en el sureste de ...
Israel: Un atentado dinamitero dejó 21 heridos en el sureste de Jerusalén. El artefacto estalló en un ómnibus urbano mientras circulaba con varios pasajeros. «LaCapital.com.ar, Apr 16»
7
La legitimidad de los pactos del 'dinamitero' Sanchez
La enorme dificultad (¿imposibilidad?) de lograr pactos que hagan viable en el corto plazo la formación de Gobierno empieza a poner nerviosos a algunos ... «infoLibre, Feb 16»
8
'Alberto Garzón es el dinamitero de IU'
Una exdiputada de IU en la Asamblea de Madrid denuncia en GACETA.ES que "la ignominia, el ridículo y la humillación a la que está sometiendo a IU no tiene ... «La Gaceta, Jan 16»
9
El dinamitero del cross
LA NUEVA ESTRELLA DEL ATLETISMO ESPAÑOL. El dinamitero del cross. Carlos Mayo lidera la savia nueva del fondo nacional español El atleta del Adidas ... «El Periódico de Aragón, Dez 15»
10
Son fusilados los autores del atentado dinamitero contra Álvaro ...
El sacerdote jesuita Agustín Pro Juárez y los civiles Juan Tirado, Humberto Pro y Luis Segura Vilchis son fusilados por haber estado implicados en el atentado ... «La Crónica de Chihuahua, Nov 15»

BILDER ÜBER «DINAMITERO»

dinamitero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dinamitero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/dinamitero>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z