WAS BEDEUTET ADECENTAR AUF SPANISCH
Definition von adecentar im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Aufräumen bedeutet, anständig, sauber, in Ordnung zu bringen.
KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS ADECENTAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo adecento
tú adecentas / adecentás
él adecenta
nos. adecentamos
vos. adecentáis / adecentan
ellos adecentan
Pretérito imperfecto
yo adecentaba
tú adecentabas
él adecentaba
nos. adecentábamos
vos. adecentabais / adecentaban
ellos adecentaban
Pret. perfecto simple
yo adecenté
tú adecentaste
él adecentó
nos. adecentamos
vos. adecentasteis / adecentaron
ellos adecentaron
Futuro simple
yo adecentaré
tú adecentarás
él adecentará
nos. adecentaremos
vos. adecentaréis / adecentarán
ellos adecentarán
Condicional simple
yo adecentaría
tú adecentarías
él adecentaría
nos. adecentaríamos
vos. adecentaríais / adecentarían
ellos adecentarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he adecentado
tú has adecentado
él ha adecentado
nos. hemos adecentado
vos. habéis adecentado
ellos han adecentado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había adecentado
tú habías adecentado
él había adecentado
nos. habíamos adecentado
vos. habíais adecentado
ellos habían adecentado
Pretérito Anterior
yo hube adecentado
tú hubiste adecentado
él hubo adecentado
nos. hubimos adecentado
vos. hubisteis adecentado
ellos hubieron adecentado
Futuro perfecto
yo habré adecentado
tú habrás adecentado
él habrá adecentado
nos. habremos adecentado
vos. habréis adecentado
ellos habrán adecentado
Condicional Perfecto
yo habría adecentado
tú habrías adecentado
él habría adecentado
nos. habríamos adecentado
vos. habríais adecentado
ellos habrían adecentado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo adecente
tú adecentes
él adecente
nos. adecentemos
vos. adecentéis / adecenten
ellos adecenten
Pretérito imperfecto
yo adecentara o adecentase
tú adecentaras o adecentases
él adecentara o adecentase
nos. adecentáramos o adecentásemos
vos. adecentarais o adecentaseis / adecentaran o adecentasen
ellos adecentaran o adecentasen
Futuro simple
yo adecentare
tú adecentares
él adecentare
nos. adecentáremos
vos. adecentareis / adecentaren
ellos adecentaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube adecentado
tú hubiste adecentado
él hubo adecentado
nos. hubimos adecentado
vos. hubisteis adecentado
ellos hubieron adecentado
Futuro Perfecto
yo habré adecentado
tú habrás adecentado
él habrá adecentado
nos. habremos adecentado
vos. habréis adecentado
ellos habrán adecentado
Condicional perfecto
yo habría adecentado
tú habrías adecentado
él habría adecentado
nos. habríamos adecentado
vos. habríais adecentado
ellos habrían adecentado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
adecenta (tú) / adecentá (vos)
adecentad (vosotros) / adecenten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MIT «ADECENTAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
adecentar ·
arreglar ·
asear ·
aviar ·
limpiar ·
ordenar ·
desordenar ·
ensuciar ·
poner ·
decente ·
limpio ·
orden ·
mecanismo ·
para ·
administración ·
pública ·
corona ·
aragó ·
llengües ·
romàniques ·
acción ·
efecto ·
acep ·
delibes ·
vivir ·
día ·
reciente ·
disposición ·
venido ·
adecentamiento ·
nuestros ·
pueblos ·
seguramente ·
vistas ·
turismo ·
ibíd ·
hablaba ·
nbsp ·
locas ·
camino ·
cuando ·
quisieron ·
mujeres ·
villa ·
concepción ·
quot ·
así ·
cosas ·
unas ·
salen ·
buenitas ·
otras ·
mañosas ·
beata ·
noclje ·
gata ·
refranero ·
popular ·
apenas ·
nacida ·
patria ·
homenaje ·
memoria ·
carlos ·
clavería ·
citado ·
pottier ·
bulletin ·
panique ·
nivelar ·
suelo ·
pulir ·
pero ·
naturalmente ·
sentido ·
tiene ·
menor ·
relación ·
idea ·
empezar ·
concilta ·
enigma ·
cambises ·
debía ·
poco ·
apartamento ·
como ·
tenía ·
tiempo ·
limitó ·
sacar ·
bolsa ·
basura ·
ÜBERSETZUNG VON ADECENTAR
Erfahre, wie die Übersetzung von
adecentar auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von adecentar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «adecentar» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
adecentar
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
To show off
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
adecentar
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
adecentar
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
adecentar
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
adecentar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
adecentar
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
adecentar
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
adecentar
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
adecentar
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
adecentar
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
adecentar
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
adecentar
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
adecentar
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
adecentar
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
adecentar
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
adecentar
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
adecentar
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
adecentar
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
adecentar
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
adecentar
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
adecentar
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
adecentar
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
adecentar
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
adecentar
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ADECENTAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
adecentar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
adecentar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Corona d'Aragó i les llengües romàniques:
Acción y efecto de adecentar. Cf. adecentar acep. 2a. 1960 Delibes, M. Vivir día (
1975) 1 1 1: Una reciente disposición ha venido a ordenar el adecentamiento de
nuestros pueblos, seguramente con vistas al turismo. Ibíd. 112: Hablaba del ...
Günter Holtus, Georges Lüdi, Michael Metzeltin,
1989
Cuando. quisieron. adecentar. a. las. mujeres. de. la. Villa. de. la. Concepción. "
Así son las cosas: unas salen buenitas y otras mañosas" "Ve día beata de noclje
gata Refranero popular Apenas nacida la patria, la Villa de la Concepción del ...
3
Homenaje a la memoria de Carlos Clavería
XV, citado por Pottier, Bulletin His- panique 58, 358: adecentar, «nivelar el suelo,
pulir». Pero naturalmente se ve que el sentido de ese adecentar no tiene la
menor relación con la idea de «empezar». Con el que sí se concilta el sentido
del ...
que. debía. adecentar. un. poco. el. apartamento,. pero. como. apenas. tenía.
tiempo. se. limitó a sacar la bolsa de la basura y a lavar los platos, después de lo
cual fue a su dormitorio para hacer el equipaje. Hacía casi un año que no veía a
...
5
Noticias inéditas de una sala de redacción
utopía por el Periodismo coincidirá con la mía: profesionalizar y adecentar el
gremio y la profesión para que Honduras no se hunda, sino que se desarrolle y
subsista en un régimen donde se construya una verdadera opinión pública.
6
Misterio Y Esplendor de Sigüenza
Por último, en la zona de la denominada Puerta del Toril, sobre todo a su
derecha, habría que sanear y adecentar las traseras de las edificaciones que se
aproximan al ábside de la Catedral. No se requeriría un presupuesto
excesivamente ...
7
Publicidad en la biblia: creatividad y relaciones públicas ...
-"Lo haré, porque al fin y al cabo, también mi abuela está enterrada allí..." -fue su
respuesta. A los pocos días después me llamó para decirme: -"Rubén, vamos a
adecentar esa parte. Lo propuse al Consistorio y se acordó adecentar el ...
Durante la semana siguiente, lostres se dedicaron a adecentar aquel agujero.
Rellenaron losagujeros de lasparedes, cambiaron marcos, arreglaroncristales,
pintaron, incluso montaronunviejo mueble que Theresa había encontrado enun ...
9
TRABAJO SOCIAL CON GRUPOS
Entonces, la organización puso en marcha una campaña para recaudar fondos y
comprar una cerradura. Este éxito los llevó a organizar otra exitosa campaña
para recaudar fondos para pintura y adecentar la lavandería. Los vecinos
estaban ...
10
Mateo el escultor del pórtico de la gloria
En una misiva enviada por un mensajero y recibida este mediodía, me anuncia
su inminente visita al monasterio. Me envía el correo desde el camino y en una o
dos jornadas estará aquí... ¡Hemos de adecentar la explanada, donde vuestros ...
Fernando Jesús Mario Domínguez González,
2010
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ADECENTAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
adecentar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Cárcar habilita una partida de 70.000 euros para adecentar el colegio
CÁRCAR. El Ayuntamiento de Cárcar destinará 70.000 euros a la mejora del colegio Virgen de Gracia, que cuenta en la actualidad con 63 alumnos de ... «Noticias de Navarra, Jun 16»
El Gobierno aprueba un gasto de 240.000 euros para adecentar la …
La Junta de Gobierno ha aprobado esta semana el proyecto técnico para mejorar la situación de la parcela del entorno de la plaza de San Juan situada entre ... «Diario Vasco, Jun 16»
Ampuero busca voluntarios para adecentar la Plaza de Toros
Ampuero busca voluntarios para adecentar la Plaza de Toros. Vecinos para pintar la fachada exterior, el vallado y los burladeros. El Ayuntamiento reconoce ... «Cadena SER, Jun 16»
Cumbre de Justicia en Bolivia ante desafío de adecentar el sistema
11 de junio de 2016, 00:36La Paz, 11 jun (PL) La Cumbre Nacional de Justicia concluye hoy en Bolivia con el desafío de implementar cuanto antes las ... «Prensa Latina, Jun 16»
El PSOE pide adecentar el terreno de Xardín das Burgas nada más …
El PSOE solicita al Concello de Ourense a que proceda al adecentamiento de la zona de Xardín das Burgas, una vez que se ejecute la ocupación de los ... «La Voz de Galicia, Jun 16»
Mutxamel solicitará 240.000 euros a la Diputación para adecentar …
El Ayuntamiento de Mutxamel se ha propuesto acondicionar y mejorar las zonas verdes de la localidad y para ello solicitará una subvención a la Diputación de ... «Información, Jun 16»
ADIF adjudica obras por 8.000 euros para "adecentar" la imagen de …
El acuerdo, según consta en la adjudicación consultada por Europa Press, se formalizó el pasado lunes tras un proceso de licitación de obra menor ofertado ... «20minutos.es, Mai 16»
Ciudadanos pide adecentar los solares usados para aparcar en el …
europa press valencia El concejal de Ciudadanos Narciso Estellés ha presentado una moción en la Comisión de Desarrollo Urbano, Vivienda y Movilidad con ... «levante.emv.com, Mai 16»
El Ayuntamiento quiere adecentar a corto plazo...
El Ayuntamiento quiere adecentar a corto plazo el entorno del Molino. El edificio rehabilitado donde se ubica el restaurante Aponiente sigue con su programa ... «Diario de Cádiz, Mai 16»
Ciudadanos reclama un plan para adecentar el barrio de Arenales
Ciudadanos ha reclamado este miércoles al Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria que ponga en marcha un plan para "adecentar y embellecer" del ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Mai 16»