Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "reacción" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REACCIÓN AUF SPANISCH

re · ac · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REACCIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Reacción ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REACCIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reacción» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von reacción im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition der Reaktion im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist eine Handlung, die einer anderen Handlung widersteht oder entgegensteht und in die entgegengesetzte Richtung arbeitet. Eine andere Bedeutung der Reaktion im Wörterbuch ist, wie sich jemand oder etwas mit einem gegebenen Stimulus verhält. Meine Reaktion auf seine Antwort war sofort. Die Reaktion ist auch eine traditionelle Tendenz im politischen Gegensatz zu Innovationen. La primera definición de reacción en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción que resiste o se opone a otra acción, obrando en sentido contrario a ella. Otro significado de reacción en el diccionario es forma en que alguien o algo se comporta ante un determinado estímulo. Mi reacción a su respuesta no se hizo esperar. Reacción es también tendencia tradicionalista en lo político opuesta a las innovaciones.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reacción» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE REACCIÓN


acción
ac·ción
calefacción
ca·le·fac·ción
colección
co·lec·ción
conducción
con·duc·ción
construcción
cons·truc·ción
dirección
di·rec·ción
elección
e·lec·ción
ficción
fic·ción
introducción
in·tro·duc·ción
inyección
in·yec·ción
producción
pro·duc·ción
protección
pro·tec·ción
proyección
pro·yec·ción
redacción
re·dac·ción
reducción
re·duc·ción
reproducción
re·pro·duc·ción
satisfacción
sa·tis·fac·ción
sección
sec·ción
selección
se·lec·ción
traducción
tra·duc·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE REACCIÓN

rea
reabrir
reabsorber
reabsorción
reaccionar
reaccionaria
reaccionario
reacia
reacio
reactancia
reactante
reactiva
reactivación
reactivar
reactividad
reactivo
reactor
reacuñación
reacuñar
readaptación

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE REACCIÓN

adicción
atracción
confección
corrección
destrucción
detección
extracción
fracción
infección
inspección
instrucción
interacción
jurisdicción
lección
perfección
recolección
reconstrucción
reelección
tracción
transacción

Synonyme und Antonyme von reacción auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «REACCIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «reacción» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von reacción

ANTONYME VON «REACCIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «reacción» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von reacción

MIT «REACCIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

reacción conservadurismo desobediencia enfrentamiento negativa oposición rebeldía rebote rechazo repulsión resistencia retroceso tradicionalismo progresismo sometimiento cascada motor secundaria primera lengua española acción resiste opone otra obrando sentido contrario ella otro forma alguien algo comporta ante determinado estímulo respuesta hizo esperar reacción también tendencia tradicionalista político opuesta innovaciones when zach finds that girlfriend pregnant terrifi what will they cinética química básica mecanismos consultar comentario general obra completa sistemas auxiliares cadena luis fuentes criado margen violencia bandas callejeras casi acabaron

Übersetzung von reacción auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REACCIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von reacción auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von reacción auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reacción» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

反应
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

reacción
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

reaction
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रतिक्रिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رد فعل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

реакция
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিক্রিয়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

réaction
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tindak balas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Reaktion
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

反応
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반응
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

reaksi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự phản ứng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எதிர்வினை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रतिक्रिया
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

reaksiyon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

reazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

reakcja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

реакція
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reacție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντίδραση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reaksie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reaktion
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reaksjons~~POS=TRUNC
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reacción

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REACCIÓN»

Der Begriff «reacción» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.972 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «reacción» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reacción
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reacción».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REACCIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «reacción» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «reacción» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reacción auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «REACCIÓN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort reacción.
1
Mao Tse-Tung
La acción no debe ser una reacción sino una creación.

10 BÜCHER, DIE MIT «REACCIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reacción in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reacción im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Reacción
When Zach finds out that his girlfriend is pregnant, he is terrifi ed. What will they do?
Lesley Choyce, 2012
2
Cinética química básica y mecanismos de reacción
Consultar comentario general de la obra completa.
H. E. Avery, 1982
3
Reacción en cadena
Luis Fuentes se ha criado al margen de la violencia de las bandas callejeras que casi acabaron con la vida de sus hermanos.
Simone Elkeles, 2012
4
Mecanismos de reacción en química orgánica
En esta edición se han efectuado algunos cambios importantes con respecto a la anterior y se ha introducido un nuevo capítulo acerca de las relaciones lineales de energía libre, que describe los intentos para poner en relación la ...
Peter Sykes, 1985
5
Democracia, reacción y capitalismo
La obra nos presenta el devenir de los acontecimientos históricos en un corto período de sólo doce años.
P. Barall, P. Guiral, J. L. Van Regemorter, 1993
6
Acción y reacción: vida y aventuras de una pareja
De buenas a primeras la palabra "reaccion" no parece mas dificil de comprender que la palabra "accion," dice el autor.
Jean Starobinski, 2001
7
Autoritarismo monárquico y reacción municipal: La oligarquía ...
El autoritarismo real reforzado por Fernando el Católico en la ciudad de Valencia provocó un cúmulo de tensiones que, frenadas por este monarca, se proyectarían sobre su sucesor.
Amparo Felipo Orts, 2004
8
Investigación de mecanismos de reacción en química orgánica
Este libro se propone estimular y mantener el interés por los mecanismos de las reacciones orgánicas mostrando como pueden utilizarse los datos experimentales para hallar como tienen lugar las reacciones orgánicas.
Peter Sykes, 1981
9
Experimentos de física: investigación científica en secundaria
OBJETIVO Conocer el significado de la Tercera Ley de Newton o Principio de acción y reacción. m MATERIAL NECESARIO Una banqueta; un cojín o una almohada; una cama o un sofá. m PREPARACIÓN DEL MATERIAL No requiere  ...
Monsuelo Escotet Suarez, 1999
10
Termodinámica química
1 : Comprueba la identidad (6.12) para el caso de la reacción: C2H4 + 3O2 -> 2CO2 + 2H2O . 6. Efecto de la temperatura sobre el calor de reacción: Ecuación de Kirchoff Se puede deducir de una manera sencilla una expresión para la ...
‎2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REACCIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reacción im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
VIRAL: La reacción de esta niña tras conocer a Obama y a Trump
Las diferentes reacciones que tuvo esta niña al conocer al presidente Obama y al candidato republicano Donald Trump están siendo sensación en redes ... «quien.com, Sep 16»
2
La divertida reacción de una niña al probar algodón de azúcar por ...
Beatriz Hart, una niña estadounidense de tres años, se ha convertido en un personaje viral por su cómica reacción durante un partido de béisbol. La pequeña ... «El Periódico, Sep 16»
3
Facebook: emotiva reacción de una joven cuando le dicen que ...
La reacción de Macey Wright en Facebook ha sido vista por más de 200 mil personas y los comentarios en el video son de aliento y motivación para la joven, ... «LaRepública.pe, Sep 16»
4
Se cumplen 77 años del primer vuelo de un avión a reacción
El aparato no despertó gran interés. Sin embargo, Heinkel era obstinado y se decidió a emprender, con su propio capital, la construcción de un caza a reacción: ... «Lainformacion.com, Aug 16»
5
La conmovedora reacción de un hombre al ver a su madre después ...
La reacción del hombre es emocionante. Primero ve a su hermano y comienza saltar de alegría, mientras la madre espera escondida detrás de una pared. «Lainformacion.com, Aug 16»
6
La emotiva reacción de un hombre al ver a su madre después de 10 ...
El video del reencuentro entre una madre y su hijo se volvió rápidamente viral en Facebook, al mostrar la conmovedora reacción del hombre después de 10 ... «La Gaceta Tucumán, Aug 16»
7
La temeraria reacción de un empleado cuando un ladrón lo ...
Cuando el ladrón entró a robar, el empleado de una tienda de Estados Unidos tuvo una reacción digna de una película de acción. Lejos de amedrentarse con ... «Clarín.com, Jul 16»
8
Video: la emocionante reacción de un chico cuando se enteró de ...
Luego, registró la reacción que tuvo su hijo al recibir la noticia. En un principio, el chico se muestra desorientado y pregunta: "¿Puedo seguir yendo al ... «Clarín.com, Jul 16»
9
La reacción de este hombre al ver a su novia en su boda ha dado ...
La escena que ocurrió en Londres durante una boda en la tradicional Iglesia St Martin-in-the-Fields en el Trafalgar Square se volvió viral por la fuerte reacción ... «CNNEspañol.com, Jun 16»
10
Una flor morada, ¿la nueva 'reacción' de Facebook?
La reacción número 7 en Facebook, la flor morada que se situaba entre el 'Me encanta' y 'Me divierte' tuvo una existencia fugaz. Ya no existe. ¿Por qué? Fácil ... «El Comercio Digital, Mai 16»

BILDER ÜBER «REACCIÓN»

reacción

REFERENZ
« EDUCALINGO. Reacción [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/reaccion>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z