Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "algodoncillo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ALGODONCILLO

La palabra algodoncillo procede del diminutivo de algodón.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ALGODONCILLO AUF SPANISCH

al · go · don · ci · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALGODONCILLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Algodoncillo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALGODONCILLO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «algodoncillo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von algodoncillo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von milkweed im Wörterbuch ist eine amerikanische mehrjährige Pflanze, aus der Familie der Asclepiadaceae, mit breiten, ovalen und haarigen Blättern, rötlich-weißen und duftenden Blüten, und deren Samen einen baumwollartigen Blot geben. En el diccionario castellano algodoncillo significa planta perenne americana, de la familia de las Asclepiadáceas, de hojas anchas, ovales y vellosas, flores de color blanco rojizo y olorosas, y cuyas semillas dan una borra parecida a la del algodón.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «algodoncillo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ALGODONCILLO


balconcillo
bal·con·ci·llo
bastoncillo
bas·ton·ci·llo
calzoncillo
cal·zon·ci·llo
carboncillo
car·bon·ci·llo
cordoncillo
cor·don·ci·llo
hombrecillo
hom·bre·ci·llo
jaboncillo
ja·bon·ci·llo
limoncillo
li·mon·ci·llo
lucillo
lu·ci·llo
maicillo
mai·ci·llo
monacillo
mo·na·ci·llo
morcillo
mor·ci·llo
panecillo
pa·ne·ci·llo
piloncillo
pi·lon·ci·llo
pocillo
po·ci·llo
saucillo
sau·ci·llo
sencillo
sen·ci·llo
tabloncillo
ta·blon·ci·llo
verdecillo
ver·de·ci·llo
zarcillo
zar·ci·llo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ALGODONCILLO

algo
algodón
algodonal
algodonar
algodoncito
algodonera
algodonero
algodonosa
algodonoso
algol
algonquina
algonquino
algorfa
algorín
algoritmia
algorítmica
algorítmico
algoritmo
algorto
algorza

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ALGODONCILLO

agracillo
amorcillo
bacillo
bajoncillo
cacillo
canecillo
carricillo
corazoncillo
dragoncillo
frailecillo
garbancillo
gavilancillo
gobernadorcillo
jamoncillo
macillo
mamoncillo
meloncillo
pantaloncillo
romancillo
saloncillo

Synonyme und Antonyme von algodoncillo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALGODONCILLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

algodoncillo adultos niños bebes remedios caseros remedio para peces planta como curar perenne americana familia asclepiadáceas hojas anchas ovales vellosas flores color blanco rojizo olorosas cuyas semillas borra parecida algodón arte femenino amamantar algodoncillo aftas cuando tras varias semanas problemas pezones agrietan inesperadamente puede tanto madre bebé hayan contagiado ocurrir también nbsp gaceta médica méxico estudio puesto órden primeras sesiones originó discusion cual vertieron algunas ideas presentadas nove respecto denominacion enfermedad etiologia plantas usos islas providencia santa asclepias nivea curassavica kunntze quot milkweed rizado venoso árbol seda

Übersetzung von algodoncillo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALGODONCILLO

Erfahre, wie die Übersetzung von algodoncillo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von algodoncillo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «algodoncillo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

马利筋
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

algodoncillo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

milkweed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

milkweed
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الصقلا ب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

молочай
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

serralha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

milkweed
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

laiteron
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

milkweed
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schwalbenwurzgewächs
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トウワタ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유액이 나는 풀
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

milkweed
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

loại cây có mũ giống như sữa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

milkweed
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

milkweed
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sütlü özsuyu olan bir bitki
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

asclepiade
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ogólna nazwa roślin, wydzielających mlecz roślinny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

молочай
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alior
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

milkweed
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

melkbos
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

milkweed
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

milkweed
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von algodoncillo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALGODONCILLO»

Der Begriff «algodoncillo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.018 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «algodoncillo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von algodoncillo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «algodoncillo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALGODONCILLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «algodoncillo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «algodoncillo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe algodoncillo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALGODONCILLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von algodoncillo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit algodoncillo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Arte Femenino de Amamantar
Algodoncillo (aftas) Cuando tras varias semanas de amamantar sin problemas los pezones se agrietan inesperadamente, puede ser que tanto la madre como el bebé se hayan contagiado de algodoncillo o aftas; puede ocurrir también en el  ...
La Liga de La Leche Internacional Staff, 2005
2
Gaceta médica de México
a an El estudio del algodoncillo, puesto á la órden del dia en las primeras sesiones, originó una discusion, en la cual se vertieron algunas ideas presentadas con nove— dad respecto de la denominacion de la enfermedad y de su etiologia.
3
Las plantas y sus usos en las islas de Providencia y Santa ...
Asclepias nivea var. curassavica Kunntze N.V.: "Milkweed", "algodoncillo rizado", "algodoncillo venoso", "árbol de la seda", "asesina", "bailarina", "bencenuco", " cimarrona", "diablillo", "flor de agua", "flor de calentura", "flor de muerto", "flor de ...
Isidoro Cabrera R., Cabrera Rodríguez Cabrera R., 2005
4
Donde no hay doctor: una guía para los campesinos que viven ...
La persona puede tener también una o más de estas otras señas: • tos fuerte por más de 1 mes • algodoncillo en la boca (manchitas blancas en el fondo de la boca, lengua y paladar, vea pág. 232) • nodos linfáticos hinchados, en cualquier  ...
David Werner, 1975
5
Kongreßschrift:
-La série algodón (Gossypium herbaceum, Malvacées), algodoncillo (Asclepias incarnata, Asclépiadacées) illustre le premier cas : ces deux plantes appartiennent à des familles différentes selon la classification scientifique. La relation de ...
‎1998
6
Instrucciones para pacientes de pediatria:
(Si el único síntoma es una lengua uniformemente blanca, esto es debido a la leche y no necesariamente a algodoncillo.) El algodoncillo causa incomodidad ligera. • Ocurre en niños alimentados con biberón o con seno materno. CAUSA El ...
Barton D. Schmitt, 2001
7
La Farmacia natural: El experto en hierbas más renombrado ...
Muchas personas en muchos lugares recomiendan usar el líquido blanco lechoso que brota del algodoncillo para tratar las verrugas. Yo le sugiero darse un poco de masaje en las verrugas con este líquido fresco varias veces al día. Quiero ...
James A. Duke, 1998
8
Alfabético temática Invicta
El mercado mundial sigue bajo la hegemonía de EUA y Europa, aunque la producción se concentra en los países asiáticos. algodoncillo m. Planta perenne de las asclepiadáceas, característica de América, que alcanza dos metros de altura y ...
9
Southwestern Medical Dictionary: Spanish-English, ...
12 ALGODONCILLO algodoncillo n. m. (fam.) thrush, candidiasis of the mouth characterized by white patches on the tongue and mucous membranes. El algodoncillo es una enfermedad de niño y también de los pacientes con sida, provocada ...
Margarita Artschwager Kay, 2001
10
Todos los sistemas del caballo
Algodoncillo Lo normal es que los caballos encuentren que el algodoncillo ( Asclepias spp.) es amargo y de sabor desagradable, aunque lo pueden comer sin darse cuenta si está empacado con el heno. Los signos clínicos son variables, por ...
Nancy S. Loving, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALGODONCILLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff algodoncillo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cientos de intelectuales como Paul Auster o la Nobel Poniatowska …
Asimismo, solicitaron que se proteja el hábitat de algodoncillo del que se alimentan las mariposas, amenazado por el uso de pesticidas, y que cese la tala y las ... «OKDIARIO, Jun 16»
2
¡Muy “bonita”! Presunta embarazada quería meter cohetones al …
La acción fue frustrada, toda vez que la dama llevaba a la altura del estómago un envoltorio de tela con algodoncillo, para aparentar que estaba embarazada. «Uno TV Noticias, Mai 16»
3
Mariposa Monarca, especie en peligro de extinción, es conservada …
Habitan en forma masiva y habitual en San Borja debido a la presencia de la planta Asclepia, algodoncillo que es el único alimento de las orugas Monarca. «Diario Correo, Mai 16»
4
Con algodoncillo buscan atraer a la monarca a SL
Voluntarios de la organización internacional “Viva la Gente” estuvieron ayer en el fraccionamiento La Virgen para sembrar arbustos de algodoncillo, la planta ... «Pulso de San Luis, Mär 16»
5
Transgénicos amenazan la existencia de la mariposa monarca
El reporte advierte que la disminución de algodoncillo, fuente de alimento para la oruga, está altamente correlacionado con el aumento del uso de maíz y soya ... «Vanguardia.com.mx, Mär 16»
6
Un mayor número de mariposas monarcas arriba a santuarios de …
En Estados Unidos es necesario restringir el uso de herbicidas que acaban con el algodoncillo del que se alimentan las larvas y también restaurar el hábitat de ... «SinEmbargo, Feb 16»
7
California siembra algodoncillo y alimenta a la monarca
Los dueños de casas en los suburbios están quitando sus céspedes secos y sembrando en sus jardines algodoncillo nativo del chaparral y los desiertos de ... «La Jornada en linea, Okt 15»
8
¿Quién dice que un bebé no necesita cuidado bucal?
Es la aparición del llamado “algodoncillo”, una infección que provoca irritación en la boca y alrededor de ella, que la genera el hongo Cándida albicans. «El Diario, Sep 15»
9
Esfuerzos para salvar la mariposa monarca
Una estrategia es incrementar el plantío de algodoncillo, que es usado por la mariposa para anidar sus huevos y es alimento de sus orugas. El volumen de la ... «Vivelo Hoy, Jun 15»
10
Monsanto apoya el cuidado de la mariposa monarca
Se trabajará en la producción de algodoncillo en Estados Unidos y Canadá para ... de algodoncillo para restaurar los hábitats de la mariposa, mientras que los ... «El Economista, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Algodoncillo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/algodoncillo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z