Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "algonquina" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALGONQUINA AUF SPANISCH

al · gon · qui · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALGONQUINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Algonquina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALGONQUINA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «algonquina» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Algonquian Sprachen

Lenguas algonquinas

Die Algonquin-Sprachen bilden die größte Unterfamilie der Schmerzen der amerikanischen Eingeborenen. Ausgehend von der Ostküste Nordamerikas nach Alberta in Kanada und Coahuila in Mexiko. Die algonquianische Sprachfamilie umfasst Sprachen wie Ojibwa, Cree, Kikapú, Fuchs, Shawnee, Menominee, Mohicano, Potawatomi, Cheyenne, Blackfoot, Sauk und Micmac. Der Begriff Algonquin, auf Spanisch, bezieht sich auf alle Sprachen dieser Familie. Las lenguas algonquinas conforman la mayor subfamilia de la familia álgica de los nativos norteamericanos. Extendiéndose completamente desde la costa este de norteamerica hasta Alberta en Canadá y Coahuila en México. La familia lingüística algonquina incluye idiomas tales como el ojibwa, el cree, el kikapú, el fox, el shawnee, el menominee, el mohicano, el potawatomi, el cheyenne, el blackfoot, el sauk y el micmac. El término algonquino, en español, hace referencia a todas las lenguas de esta familia.

Definition von algonquina im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von algonquina im spanischen Wörterbuch wird von den Einzelpersonen zahlreicher Stämme der Inder gesagt, die durch Kanada und die Vereinigten Staaten sich erstreckten. Eine weitere Bedeutung von algonquina im Wörterbuch ist auch jede der von den Algonkin-Indianern gesprochenen Sprachen. La definición de algonquina en el diccionario castellano es se dice de los individuos de numerosas tribus de indios que se extendían por el Canadá y los Estados Unidos. Otro significado de algonquina en el diccionario es también cada una de las lenguas habladas por los indios algonquinos.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «algonquina» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ALGONQUINA


banquina
ban·qui·na
cajamarquina
ca·ja·mar·qui·na
chamusquina
cha·mus·qui·na
citoquina
ci·to·qui·na
coquina
co·qui·na
equina
qui·na
esquina
es·qui·na
inquina
in·qui·na
jamaiquina
ja·mai·qui·na
lorquina
lor·qui·na
macuquina
ma·cu·qui·na
mallorquina
ma·llor·qui·na
marroquina
ma·rro·qui·na
menorquina
me·nor·qui·na
mezquina
mez·qui·na
neoyorquina
ne·o·yor·qui·na
neuquina
neu·qui·na
puquina
pu·qui·na
quina
qui·na
talquina
tal·qui·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ALGONQUINA

algodón
algodonal
algodonar
algodoncillo
algodoncito
algodonera
algodonero
algodonosa
algodonoso
algol
algonquino
algorfa
algorín
algoritmia
algorítmica
algorítmico
algoritmo
algorto
algorza
algosa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ALGONQUINA

abanquina
boquina
cinquina
damasquina
elquina
huamachuquina
huasquina
quina
mesquina
mosquina
pallasquina
partiquina
perinquina
quinaquina
quinquina
salamanquina
sobaquina
sofoquina
tarquina
triquina

Synonyme und Antonyme von algonquina auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALGONQUINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

algonquina lenguas algonquinas conforman mayor subfamilia familia álgica nativos norteamericanos extendiéndose completamente desde costa este norteamerica hasta alberta canadá coahuila méxico lingüística incluye idiomas dice individuos numerosas tribus indios extendían estados unidos otro también cada habladas algonquinos glotonimia papú coyariana papua nueva guinea port noresby owen stanley prov coyavitis angaite ctlytltero apache occidental trimpe kreye distenit macro algonquina nbsp anglosajones primeros ingleses desembarcaron playas nororien encontraron hablantes varias toma nombre gonquinos catálogo

Übersetzung von algonquina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALGONQUINA

Erfahre, wie die Übersetzung von algonquina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von algonquina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «algonquina» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

algonquina
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

algonquina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Algonquin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

algonquina
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

algonquina
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

algonquina
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

algonquina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

algonquina
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

algonquina
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

algonquina
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

algonquina
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

algonquina
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

algonquina
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

algonquina
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

algonquina
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

algonquina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

algonquina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

algonquina
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

algonquina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

algonquina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

algonquina
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

algonquina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

algonquina
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

algonquina
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

algonquina
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

algonquina
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von algonquina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALGONQUINA»

Der Begriff «algonquina» wird selten gebraucht und belegt den Platz 66.482 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «algonquina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von algonquina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «algonquina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALGONQUINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «algonquina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «algonquina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe algonquina auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALGONQUINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von algonquina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit algonquina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Glotonimia
Papú: Coyariana, Papua Nueva Guinea (desde Port Noresby hasta el Owen Stanley y la prov. de Oro), l.800(l973) coyavitis. cf. angaite ctlytltero, cf. apache occidental trimpe, cf. kreye cree = distenit, Macro-Algonquina: Algonquina, Canadá ...
Beatriz Gallardo Paúls, Vicente Revert Sanz, 2001
2
Los indios de los Estados Unidos anglosajones
Algonquina Los primeros ingleses que desembarcaron en las playas nororien- tales de los Estados Unidos se encontraron con hablantes de varias lenguas de la familia algonquina, que toma su nombre de los indios al- gonquinos de ...
J. Anthony Paredes, 1996
3
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas: y ...
lenguas de las naciones que la habitan , si se exceptuan los indios sioux , y algunos otros que no conocemos bien , y que estan mas allá del rio Mi- sisipí , se reducen á dos lenguas matrices , que son algonquina y la hurona. Estas tienen ...
Lorenzo Hervás, 1800
4
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas: Lenguas y ...
Lorenzo Hervás. lenguas de las naciones que la habitan , si se exceptuan los indios sioux , y algunos otros que no conocemos bien , y que estan mas allá del rio Mi- sisipí , se reducen á dos lenguas matrices , que son algonquina y la hurona.
Lorenzo Hervás, 1800
5
Catálogo De Las Lenguas De Las Naciones Conocidas, Y ...
375 lenguas deflas ïnaciones que la habitan , si se ex'ceptuan los indios sioux , y algunos otros que no conocemos bien , y que estan mas allá del rio Misisipí , se reducen á dos lenguas matrices , que son algonquina y la burona. Estas tienen ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1800
6
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas, y ...
lenguas de las naciones que la habitan , si se exceptuan los indios sioux r y algunos otros que no conocemos bien , y que estan mas allá del rio Mi- sisipí y se reducen á dos lenguas matrices , que son algonquina y la hurona. Estas tienen ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1800
7
Cosmogonía y mitología indígena americana
Los chipewas u ojibways, familia algonquina, según el mismo Girard, página 654 , tienen un detalle importante que ahora comienza a interesarnos más directamente, y que veremos mejor en los pueblos. Se trata de lo siguiente: "Los  ...
Dick Edgar Ibarra Grasso, 1980
8
La verdadera historia del cautiverio y restitución de la ...
Si al principio el desconocimiento de la lengua algonquina le impide comunicarse con los indígenas, el proceso de transculturación le permite finalmente incluso actuar como mediadora entre un nuevo cautivo, Thomas Read, y sus captores.
Mary Rowlandson, 2011
9
Diccionario de los santos
... el fuerte de Mo- hawk de Gandaouaugue en Osserne- non (junto a Fort Orange, la actual Aurisville, Nueva York) de un gran jefe iroqués pagano y de una madre algonquina cristiana. Esta mujer había sido bautizada en la misión de  ...
Claudio Leonardi, Andrea Riccardi, Gabriella Zarri, 2000
10
El hombre desnudo
La confirmación procede, de la manera más convincente, de una población de lengua algonquina que estaba enfrente de los Menomini, al otro lado del lago Michigan. Pues los Mascouten, en su versión del mito, reunían todos los temas que ...
Claude Lévi-Strauss, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALGONQUINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff algonquina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¿Por qué Donald Trump busca insultar a Elizabeth Warren …
Eres Pocahontas, la hija del líder de los pueblos nativos de la lengua algonquina –los Powhatans– cuya historia se llevó al cine a través de un filme de Disney. «Univisión, Mai 16»
2
'Cenicienta' es la favorita
La vida de la hija mayor del jefe de la confederación algonquina en Virginia, Powhatan, Matoaka; fue llevada al cine animado bajo el nombre de "Pocahontas" ... «El Siglo de Torreón, Apr 16»
3
¿Vasconización tardía?
... Ottawa ” la capital de Canadá es derivado de la palabra algonquina “ Odawa” que significa “ al comercio “, como este ejemplo hay miles mas, Guayaquil, ... «Noticias de Navarra, Mär 16»
4
Te presentamos las películas a las que Disney les dio un final feliz
Basada en una historia real, Pocahontas -Traviesa- fue la hija mayor del jefe Powhatan, líder de la tribu algonquina, uno de los pueblos originarios de Estados ... «San Juan 8, Okt 15»
5
El “trumpismo” contagia a los republicanos en EE.UU.
... kanza), algunas de lengua algonquina (blackfoot, arapaho, cheyenne, atsina) y otras de lengua caddo (wichita, pawnee, arikara) o lenguas na-dené (sarsi). «El Nuevo Diario, Sep 15»
6
“Una rosa en Harlem”: Andrea Arroyo con su arte rinde homenaje a …
... la mujer nativa de la Nación Algonquina, a la mujer durante la etapa colonial y a la mujer de toda proveniencia incluyendo a las mujeres inmigrantes que han ... «Impacto Latin News, Jun 15»
7
Graciela Cutuli
Los indios, por su parte, la llamaban Ouindigo, una palabra algonquina que se puede traducir como “lugar embrujado”. Hoy día el “vin de glace”, el vino de ... «Página 12, Mai 15»
8
17 de abril: Catalina Tekakwitha, la primera santa piel roja
Su madre era una cristiana miembro de la tribu algonquina, que había sido capturada por los iroques y liberada por quien sería el padre de Tekakwitha, un jefe ... «ACI Prensa, Apr 15»
9
Guerreros por un día
El chef es Martin Gagné, de sangre algonquina, una de las primeras naciones más populosas de Quebec. En su carta: carne de bisonte y de alce, crema de ... «Página 12, Apr 15»
10
La verdadera historia de Pocahontas, no como la contó Disney
La tribu de Matoaka era parte de un grupo de unas 30 tribus de habla algonquina, ubicadas en Tidewater, Virginia. LEA TAMBIÉN. Patrulla fronteriza de EE. «lagranepoca, Nov 14»

BILDER ÜBER «ALGONQUINA»

algonquina

REFERENZ
« EDUCALINGO. Algonquina [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/algonquina>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z