Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "asclepiade" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ASCLEPIADE AUF ITALIENISCH

a · scle · pi · a · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASCLEPIADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Asclepiade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ASCLEPIADE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «asclepiade» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von asclepiade im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von asclepiade im Wörterbuch ist eine Pflanze der Asclepiadaceae Familie, mit rosa oder weißen Blüten und Samen mit einem langen haarigen Büschel versehen. Asklepiade ist auch eine ausdauernde Strauchpflanze, die zur Familie der Gentianaceae gehört, mit großen blauen Blüten, gegenüberliegenden Blättern und duftenden Wurzeln, die in Alkohol verwendet werden.

La definizione di asclepiade nel dizionario è pianta della famiglia delle Asclepiadacee, dai fiori rosa o bianchi e dai semi forniti di un lungo ciuffo peloso. Asclepiade è anche pianta arbustiva perenne della famiglia delle Genzianacee, con grandi fiori azzurri, foglie opposte e radice odorifera usata in liquoreria.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «asclepiade» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ASCLEPIADE


amadriade
a·ma·dri·a·de
diade
di·a·de
driade
dri·a·de
frangibiade
fran·gi·bia·de
genziana asclepiade
genziana asclepiade
geremiade
ge·re·mi·a·de
iliade
li·a·de
lusiade
lu·ʃi·a·de
maccabiade
mac·ca·bi·a·de
miriade
mi·ri·a·de
naiade
na·ia·de
olimpiade
o·lim·pi·a·de
paralimpiade
pa·ra·lim·pi·a·de
pleiade
ple·ia·de
poliade
po·li·a·de
schiacciabiade
schiac·cia·bia·de
tiade
ti·a·de
triade
tri·a·de
universiade
u·ni·ver·si·a·de

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ASCLEPIADE

asciugatoio
asciugatore
asciugatrice
asciugatura
asciutta
asciuttamente
asciuttezza
asciutto
asciuttore
Asclepiadacee
asclepiadea
asclepiadeo
asco
ascocarpo
ascogonio
ascolano
ascoliasmo
ascolta
ascoltabile
ascoltare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ASCLEPIADE

ade
alcade
arcade
boutade
clade
decade
hand made
hit-parade
lampade
menade
metade
multigrade
nomade
promenade
ready-made
rollerblade
saudade
spade
tetrade
upgrade

Synonyme und Antonyme von asclepiade auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ASCLEPIADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

asclepiade samo carpe diem bitinia testi epigrammi pianta asclepiade ante poeta greco antico antologia palatina modifica ahimè ancora ventidue anni già sono stanco vivere treccani asclepìade class asclepias ădis ἀσκληπιάς άδος nome asclepio genere piante delle asclepiadacee scient raffinato edonista alceo salentino può essere considerato continuatore ideale anacreonte saffo poetessa dell amore antonomasia ascia scudo tradizione cultura asklepiàdes nacque negli ultimi decenni secolo certo più anziano teocrito nelle talisie ricorda novità bakker tuberosa perenne resistente decorativa rigogliosi fiori arancioni fusti setosi eccellente fiore sant

Übersetzung von asclepiade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASCLEPIADE

Erfahre, wie die Übersetzung von asclepiade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von asclepiade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «asclepiade» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

马利筋
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

algodoncillo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

milkweed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

milkweed
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الصقلا ب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

молочай
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

serralha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

milkweed
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

laiteron
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

milkweed
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schwalbenwurzgewächs
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トウワタ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유액이 나는 풀
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

milkweed
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

loại cây có mũ giống như sữa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

milkweed
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

milkweed
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sütlü özsuyu olan bir bitki
70 Millionen Sprecher

Italienisch

asclepiade
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ogólna nazwa roślin, wydzielających mlecz roślinny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

молочай
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alior
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

milkweed
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

melkbos
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

milkweed
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

milkweed
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von asclepiade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASCLEPIADE»

Der Begriff «asclepiade» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.795 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «asclepiade» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von asclepiade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «asclepiade».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ASCLEPIADE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «asclepiade» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «asclepiade» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe asclepiade auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASCLEPIADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von asclepiade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit asclepiade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Quest' asclepiade ha la radice bianca c grossa, ed è bienne: cresce naturalmente in Affrica, e presso di noi richiede durante l'invero l'aranciera. Li' asclepìus ungulata è stali dal Brown c dagli altri botanici riferita al genere xjrsmalobium.
2
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
opera originale. ASCIUGAMENTO-ASCLEPIADE ASCOLI ASC0L1E- ASC0LTAZI0NE ASCOLTAZIONE. 998 Gli asciugamenti in glande c' intraprendono per lo più dai mezzi riuniti di molti, ossia da società di azionisti , essendone le spese di gi ...
‎1838
3
Memorie
Il dotto Autore delle Lettere sopra A. Cornelio Celso propose al chiarissimo Tiraboschi la seguente conghiettura : « era celebre in Roma p a' tempi di Pompeo Magno un Asclepiade insigne grammatico, nativo » della Bitinia , come della Bitinia ...
Accademia patavina di scienze, lettere ed arti, 1809
4
Opere complete edite ed inedite di Francesco Puccinotti: ...
ii preveda credulitatem Bntiquorum , saluberrimis » orla initiis , si in ulta re modum Inumimi ingerii» » novissent , alque non lume ipsam medeinam ab » Asclepiade repertam, suo loco probaturi essemus n evectam ultra magos etiam. Sed haec ...
Francesco Puccinotti, 1860
5
Studi di poesia greca e latina
... di Orazio va considerato come puramente letterario. La fonte la possiamo individuare nell'epigramma di Asclepiade IX 63 (32 G.P.); i versi 7-8 di III 9 sono infatti la trasposizione in ambiente romano dei versi 1-3 del poeta ellenistico: multi ...
Giovanni Tarditi, 1998
6
Storia della medicina: Medicina antica
è la prima e la più sicura guida che abbiamo per fissare l' epoca nella quale Asclepiade entrò in Roma. Imperocchè quel Dialogo si finge avvenuto nel Tuscnlano, sotto il consolato di L. Marzio Filippo, e Gneo Cornelio Lentulo nel 698 dalla ...
Francesco Puccinotti, 1850
7
Florilegio Visconteo O Sia Estratto Delle Principale ...
70.) V. GAROFALO 1. Dalla famiglia degli Asclepiadi, che si L'I'Cd6tt discendere da Esculapio, sorti il sommo Ippocrate. (lG. iv. Si.) Si hanuoda tener distinti li Asclepiadi discepoli d'Asclepiade:da' discendenti del suddetto Esculapio. (Iv. S 2 n.) ...
Giovanni III Rossi, Ennio Quirino Visconti, 1848
8
I Poeti de L'Antologia Palatina: PT. 1. Asclepiade
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
9
Storia della letteratura italiana: Storia della letteratura ...
Pare che ciò seguisse prima della metà del settimo secolo, perche verso questo tempo era in Roma il celebre Asclepiade di cui or parleremo , il quale a tale stima innalzò l'arte della medicina, che poscia essa non ebbe più in Roma molestia ...
Girolamo Tiraboschi, Antonio Lombardi, Tommaso Maria Mamachi, 1795
10
Laici e laicità nei primi secoli della Chiesa
Interrogò poi Asclepiade: « Come ti chiami? ». Egli rispose: « Asclepiade ». Polemone: « Sei cristiano? ». Asclepiade: « Sì ». Polemone: « Chi veneri? ». Asclepiade: « II Cristo Gesù ». Polemone: « Si tratta di un altro? ». Asclepiade: « No, è il ...
Enrico Dal Covolo, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASCLEPIADE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff asclepiade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
San Mango sul Calore - Vino, Eros e Poesia. Da Omero ai giorni nostri
... Archiloco, Callimaco, Asclepiade, Catullo, Virgilio, Ovidio, Properzio, Tibullo, Marziale, Lorenzo dei Medici, Parini, Trilussa, Belli, Baudelaire, ... «Irpinia News, Jul 15»
2
San Mango sul Calore - Vino, Eros e Poesia. Da Omero ai giorni nostri
... Archiloco, Callimaco, Asclepiade, Catullo, Virgilio, Ovidio, Properzio, Tibullo, Marziale, Lorenzo dei Medici, Parini, Trilussa, Belli, Baudelaire, ... «Irpinia News, Jul 15»
3
A Castelvetere “Vino, Eros e Poesia. Da Omero ai giorni nostri”
... Alceo, Senofane di Colofone, Asclepiade di Samo, Catullo, Orazio, Virgilio, Marziale, e dunque Lorenzo il Magnifico, Cecco Angiolieri, Saba, ... «Città di Ariano . IT, Jun 15»
4
A Castelvetere “Vino, Eros e Poesia. Da Omero ai giorni nostri”
... Alceo, Senofane di Colofone, Asclepiade di Samo, Catullo, Orazio, Virgilio, Marziale, e dunque Lorenzo il Magnifico, Cecco Angiolieri, Saba, ... «Città di Ariano . IT, Jun 15»
5
Vino, Eros e Poesia all'Albergo Diffuso di Castelvetere Sul Calore
... Alceo, Senofane di Colofone, Asclepiade di Samo, Catullo, Orazio, Virgilio, Marziale, e dunque Lorenzo il Magnifico, Cecco Angiolieri, Saba, ... «Orticalab, Jun 15»
6
Il piano di Obama per salvare le farfalle
È lì che cresce l'asclepiade, la pianta preferita delle farfalle, sulle cui foglie depongono le uova. Le farfalle migrano verso nord ogni primavera, ... «The Post Internazionale, Mai 15»
7
Furto in villa a Casalpalocco: notte di terrore per una famiglia
Scrive infatti sui social B.A.: “allora vi aggiorno: se ne son fatti 4 nel nostro parco stanotte via polignoto via apelle via asclepiade. a noi ci hanno ... «Ostia Tv, Apr 15»
8
La strage dei congiuntivi - Massimo Roscia
... di Eutichio Proclo, poliziotto più conosciuto con il nome di William Popgun e di Asclepiade di Mirlea, al secolo Maurice Bonnet, laureato in ... «Sololibri.net, Apr 15»
9
Libri. “La strage dei congiuntivi” di Massimo Roscia: un curioso noir …
Asclepiade. Asclepiade di Mirlea. Suona bene. Non mi dispiace affatto. Ripenso alla nuova missione. Le mie non sono più azioni episodiche e ... «Barbadillo, Mär 15»
10
Il vino e l'eros da Omero ai giorni nostri: un reading di poesie per l …
L'antologia, la più completa di poeti che celebrano il vino e l'eros, raccoglie brani a partire da Omero, passando per Alceo, Archiloco, Callimaco, Asclepiade, ... «Orticalab, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Asclepiade [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/asclepiade>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z