Lade App herunter
educalingo
algonquino

Bedeutung von "algonquino" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ALGONQUINO AUF SPANISCH

al · gon · qui · no


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALGONQUINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Algonquino kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ALGONQUINO AUF SPANISCH

Algonquin

Die Algonquier bilden eine Gruppe von einheimischen Völkern Kanadas, der Vereinigten Staaten und nördlich des mexikanischen Bundesstaates Coahuila, die die Algonquischen Sprachen sprechen. Kulturell und sprachlich sind sie eng miteinander verwandt, da es einige Algonquian Städte der Odawa und der Ojibwe sind, die als nächstes die Gruppierung Anishinaabe, die Cree, die Kikapú, die schwarzen Füße oder die innu bilden. "Algonquin" ist eigentlich der Name eines seiner Stämme, der wiederum aus dem Wort Maliseet "elakómkwik", "unsere Verbündeten" stammt. Algonquian Dörfer erstrecken sich von Virginia zu den Rocky Mountains und Norden bis Hudson Bay. Die meisten Algonquier leben jedoch in Quebec; Die neun Algonquian Stämme in dieser Provinz und eine in Ontario haben eine Gesamtbevölkerung von etwa 11.000 Menschen. Algonquins waren die ersten Leute, die in dem, was jetzt New York City ist, leben. Sie waren Teil einer großen Gruppe, die die gleiche Sprache sprach und an der Ostküste Nordamerikas lebte. Sie wurden in viele Familiengruppen aufgeteilt, und in jeder Gruppe nannten sie sich an der Stelle oder dem geographischen Gebiet, wo sie lebten.

Definition von algonquino im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Algonquino im spanischen Wörterbuch wird von den Individuen zahlreicher Stämme von Indern gesagt, die sich durch Kanada und die Vereinigten Staaten ausstreckten. Eine weitere Bedeutung von Algonquino im Wörterbuch ist auch jede der von den Algonquin-Indianern gesprochenen Sprachen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ALGONQUINO

abanquino · baldaquino · becoquino · boquino · cajamarquino · damasquino · elquino · equino · jamaiquino · lorquino · marrasquino · mesquino · mezquino · mosquino · neoyorquino · neuquino · partiquino · quino · talquino · turquino

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ALGONQUINO

algodonal · algodonar · algodoncillo · algodoncito · algodonera · algodonero · algodonosa · algodonoso · algol · algonquina · algorfa · algorín · algoritmia · algorítmica · algorítmico · algoritmo · algorto · algorza · algosa · algoso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ALGONQUINO

antequino · babuino · barquino · beduino · charquino · chupaquino · cinquino · coihaiquino · coquino · fueguino · genuino · huamachuquino · huasquino · macuquino · mallequino · pallasquino · petorquino · salamanquino · sanguino · santiaguino

Synonyme und Antonyme von algonquino auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALGONQUINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

algonquino · algonquinos · forman · grupo · pueblos · nativos · canadá · estados · unidos · norte · estado · mexicano · coahuila · hablan · lenguas · algonquinas · cultural · lingüísticamente · están · estrechamente · relacionados · entre · ellos · siendo · dice · individuos · numerosas · indios · extendían · otro · también · cada · habladas · akal · etnología · antropología · distinción · base · lingüística · iroqués · recubre · parcialmente · oposición · orden · sociocultural · grupos · sociedades · iroqueses · matrilineales · cultura · presenta · rasgos · inspiración · nbsp · problemas · general · bloomfield · proporcionado · hermoso · ejemplo · comparación · cuatro · principales · central · ojibway · menomini · sobre · correspondencias · regulares · estableció · desenvolvimiento · cuna · divino · polusinio · tenía · todavía · poder · hacha · quitó · matara · poco · antes · pero · utilizarla · procuró · única · mano · varias · piedras · diferente · tamaño · arremetió · contra · enemigos · fuente · mana · corre · cincuenta · testigos · fascinantes · llegada · aprendido ·

Übersetzung von algonquino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ALGONQUINO

Erfahre, wie die Übersetzung von algonquino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von algonquino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «algonquino» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

algonquino
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

algonquino
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Algonquin
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

algonquino
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

algonquino
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

algonquino
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Algonquino
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

algonquino
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

algonquino
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

algonquino
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

algonquino
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

algonquino
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

algonquino
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

algonquino
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

algonquino
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

algonquino
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

algonquino
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

algonquino
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

algonquino
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

algonquino
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

algonquino
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

algonquino
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

algonquino
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

algonquino
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

algonquino
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

algonquino
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von algonquino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALGONQUINO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von algonquino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «algonquino».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe algonquino auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALGONQUINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von algonquino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit algonquino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario Akal de Etnología y Antropología
La distinción, con base lingüística, entre algonquino e «iroqués» recubre parcialmente una oposición de orden sociocultural entre los dos grupos de sociedades. Los «iroqueses» son matrilineales, y su cultura presenta rasgos de inspiración ...
Pierre Bonte, Michael Izard, 1996
2
Problemas de lingüística general
Bloomfield ha proporcionado un hermoso ejemplo en la comparación de las cuatro principales lenguas del grupo algonquino central, fox, ojibway, cree, menomini. Sobre la base de correspondencias regulares estableció el desenvolvimiento ...
Émile Benveniste, 1971
3
A la cuna del sol divino
El polusinio tenía todavía en su poder el hacha que le quitó al algonquino que matara poco antes, pero, en vez de utilizarla, se procuró con su única mano varias piedras de diferente tamaño, con las que arremetió contra sus enemigos,  ...
Gerardo Muñoz Lorente, 2002
4
La fuente que mana y corre. Cincuenta testigos fascinantes
A su llegada ha aprendido dos de las principales lenguas del país, el montañés y el algonquino y a los cincuenta años aprende el iroqués y el hurón. Cinco años más tarde redacta un diccionario algonquino-francés, otro francés-algonquino...
Carlos F Barberá, 2000
5
Cartas a Gert: historias de Sefardíes
El lugarteniente dijo al intérprete que si el jefe algonquino estaba dispuesto, como le había dicho en otras ocasiones, a vender a los colonos holandeses el territorio donde habían construido la aldea, podíamos hacer la operación. El jefe  ...
Salvador Aldana Fernández, 2006
6
El ingenuo y otros cuentos
Corría una vez en pos de una liebre, a unas cincuenta leguas del lugar donde morábamos. Se la arrebató un zafio algonquino, que vivía cien leguas más allá. Lo supe, acudí en el acto, di de un mazazo con el algonquino en tierra y lo puse a ...
Voltaire, 1998
7
Boletín bibliográfico de antropología americana
Por ahora, sin embargo, el número de comparaciones léxicas indudables entre el "rituano" y el algonquino es muy pequeño para que se pudiera basar reglas sólidas sobre ellas. Por consiguiente, prefiere el autor concretarse a la morfología.
8
Diccionario de la lengua castellana
34. ALFALFA. ,. ALGONQUINO. alfalfa i Bot Mielga forrajera. alfalfal m Alfalfar alfalfar m Plantío de alfalfa alfana i Caballo fuerte y brioso alfandoque, m Instrumento músico de los indios del Cauca; es un canuto lleno de semillas que se ...
Rodolfo Oroz, 1999
9
Lenguaje
monios antiguos — encontramos las siguientes correspondencias normales, que podemos simbolizar por medio de las formas reconstruidas del "algonquino primitivo central": (1) fox [kehkje:wa] el es viejo', menomini [kecki:w], algonquino ...
Leonard Bloomfield, 1964
10
Anthropos
401 nota 136) opina que el término «algonquino» deriva de la palabra ma- liseet , otra lengua de la misma familia, elakómk- wik «nuestros familiares o aliados». La palabra sachetu es mohawk, de la variedad iroquesa, mientras que parka no  ...
Pontificio Istituto Giovanni Paolo II per Studi su Matrimonio e Famiglia

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALGONQUINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff algonquino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Wyoming, su apodo es Equality State, el Estado de la Igualdad
El área estaba habitada por los nativos americanos de los Algonquinos. Wyoming significa en el idioma algonquino “en la gran llanura del río”. Estado rico en ... «Mundiario, Apr 16»
2
Sin tabúes: Todo lo que quiso saber y no se atrevió a preguntar ...
... procede del idioma algonquino, lengua hablada por un grupo de pueblos indios norteamericanos. El término significa 'reunión de jefes de tribus' o 'consejo', ... «RT en Español - Noticias internacionales, Feb 16»
3
Arranca en Iowa la carrera presidencial de EE.UU.: ¿Qué son los ...
Como sugiere James Hammond Trumbull, erudito y filólogo estadounidense del siglo XIX, la palabra caucus procede del idioma algonquino, lengua hablada ... «RT en Español - Noticias internacionales, Jan 16»
4
Las elecciones en EEUU de la A a la Z
Palabra presuntamente de origen algonquino-la confederación de comunidades indígenas que poblaba gran parte del EEUU y Canadá antes de que ... «El Mundo, Jan 16»
5
ESPECIALES: Breve introducción a las lenguas indígenas
... Yutoazteca, Tarasca y Algonquino. Estos grupos se crearon tomando en consideración el parentesco lingüístico que guardan algunas lenguas con otras. «EL ORIENTE. CONTENIDO CON RUMBO, Jan 16»
6
Perro nuevo, trucos nuevos
El resultado, a lo largo del borde del sur del Parque Provincial Algonquino alrededor de 1920, de acuerdo con los mejores cálculos de los científicos, fue la ... «Newsweek en Español, Jan 16»
7
La carrera de las manchas solares
... bajo la dirección de Walter Raleigh, realizando trabajos notables relacionados con la navegación y la lengua de los nativos de Virginia, el algonquino. «EL PAÍS, Nov 15»
8
Los momentos más sonrojantes de los políticos en campaña electoral
¡Iglesias, luego dirás que dicen que haces el indio!. El líder de Podemos se crece en el escenario, o eso cree él… Aquí le tenemos cual indio algonquino, mi no ... «Público, Nov 15»
9
Donald Trump y la estúpida arquitectura del racismo
... los Iroquees, los Iowa, los Crow, los Seminole, los Kiowa, los Creek, los Hopis, los Algonquino, los Mohave y una decena más. Antes del siglo XVI, sólo ellos ... «Diario Extra Costa Rica, Jul 15»
10
El origen de los nombres de los países de América
... proviene de la palabra Kanata, que significa “poblado” en idioma algonquino y hace referencia a Stadacona, una aldea descubierta por Jacques Cartier. «La Tribuna.hn, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Algonquino [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/algonquino>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE