Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fueguino" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FUEGUINO AUF SPANISCH

fue · gui · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FUEGUINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fueguino kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FUEGUINO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fueguino» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
fueguino

Große Insel Tierra del Fuego

Isla Grande de Tierra del Fuego

Die Große Insel Tierra del Fuego liegt im äußersten Süden Amerikas, deren Kontinent durch die Straße von Magellan getrennt ist. Es ist, auf der Oberfläche, die 29. Insel der Welt und die größte, bei weitem von den Inseln des großen Fueguino Archipels. Es grenzt im Süden an den Beagle-Kanal, im Osten an den Atlantischen Ozean und im Westen an den Pazifischen Ozean. Diese Insel wird von Argentinien und Chile geteilt, was dem östlichen und westlichen Teil entspricht. 18 507,3 km² gehören zu Argentinien mit 38,57% der Gesamtzahl, während 29 484,7 km² zu Chile gehören mit 61,43% der Gesamtfläche der Insel. Der argentinische Teil der Insel entspricht der Provinz Tierra del Fuego, der Antarktis und den Inseln des Südatlantiks, deren Hauptstadt die Stadt Ushuaia ist. Der chilenische Sektor der Insel entspricht vor allem der Provinz Tierra del Fuego, die zur Region Magallanes und der chilenischen Antarktis gehört. Die Hauptstadt dieser Provinz ist Porvenir. La Isla Grande de Tierra del Fuego está ubicada en el extremo sur de América, continente del cual está separada por el estrecho de Magallanes. Es, por superficie, la 29ª isla del mundo y la mayor, con diferencia, de las islas del gran archipiélago fueguino. Está delimitada al sur por el canal Beagle, al este por el océano Atlántico y al oeste por el océano Pacífico. Esta isla es compartida por la Argentina y Chile, a quienes les corresponde la parte oriental y occidental, respectivamente. 18 507,3 km² pertenecen a la Argentina con un 38,57 % del total mientras que 29 484,7 km² pertenecen a Chile con un 61,43 % del total de la superficie de la isla. La parte argentina de la isla corresponde a la Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur, cuya capital es la ciudad de Ushuaia. El sector chileno de la isla corresponde mayoritariamente a la Provincia de Tierra del Fuego, perteneciente a la Región de Magallanes y la Antártica Chilena. La capital de la referida provincia es Porvenir.

Definition von fueguino im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Fueguino im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Tierra del Fuego, Antarktis und Inseln des Südatlantik, Provinz Argentinien. Eine weitere Bedeutung von fueguino im Wörterbuch ist natürlich Tierra del Fuego, in der Provinz Chile. Fueguino gehört auch zu einer dieser Provinzen. La primera definición de fueguino en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Tierra del Fuego, Antártida e islas del Atlántico Sur, provincia de la Argentina. Otro significado de fueguino en el diccionario es natural de Tierra del Fuego, provincia de Chile. Fueguino es también perteneciente o relativo a alguna de estas provincias.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fueguino» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FUEGUINO


babuino
ba·bui·no
baldaquino
bal·da·qui·no
beduino
be·dui·no
beguino
be·gui·no
cajamarquino
ca·ja·mar·qui·no
coronguino
co·ron·gui·no
equino
qui·no
genuino
ge·nui·no
huamanguino
hua·man·gui·no
jamaiquino
ja·mai·qui·no
lechuguino
le·chu·gui·no
lorquino
lor·qui·no
marrasquino
ma·rras·qui·no
mezquino
mez·qui·no
neoyorquino
ne·o·yor·qui·no
neuquino
neu·qui·no
quino
qui·no
sanguino
san·gui·no
santiaguino
san·tia·gui·no
turquino
tur·qui·no

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FUEGUINO

fuego
fueguina
fuel
fuel oil
fuelgo
fuellar
fuelle
fuéllega
fueloil
fuelóleo
fuentada
fuente
fuer
fuera
fueraborda
fuerarropa
fueras
fuereña
fuereño
fuerera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FUEGUINO

abanquino
algonquino
antequino
barquino
becoquino
boquino
cinquino
coquino
cuino
damasquino
elquino
huamachuquino
huasquino
macuquino
mesquino
mosquino
partiquino
salamanquino
talquino
tejuino

Synonyme und Antonyme von fueguino auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FUEGUINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

fueguino expreso radio telebingo sello rock indigena sanatorio sonido isla grande tierra fuego está ubicada extremo américa continente cual separada estrecho magallanes superficie mundo mayor diferencia islas gran archipiélago primera lengua española natural otro fueguino también relativo alguna estas provincias julio popper quijote romancero topónimo discusión histórica jemmy button suyos indios penal origen estado sociedad pequeño idioma selk onas evolución cultural entrada impetuosa mineros comenzaron explotar intensivamente algunos sectores bien delimitados espacio redundó contactos violentos trataba estos estuvieran nbsp flora breve reseña archipélago

Übersetzung von fueguino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FUEGUINO

Erfahre, wie die Übersetzung von fueguino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von fueguino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fueguino» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

富埃古伊诺火山
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

fueguino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fueguino
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

fueguino
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

fueguino
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

fueguino
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fueguino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fueguino
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fueguino
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Fueguino
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fueguino
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fueguino
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fueguino
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fueguino
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fueguino
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fueguino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

fueguino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Fueguino
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Fueguino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Fueguino
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

fueguino
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Fueguino
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fueguino
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fueguino
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Fueguino
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Fueguino
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fueguino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FUEGUINO»

Der Begriff «fueguino» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.817 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fueguino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fueguino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fueguino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FUEGUINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fueguino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fueguino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fueguino auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FUEGUINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fueguino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fueguino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los selk'nam (Onas): evolución cultural en Tierra del Fuego
Esta entrada impetuosa de mineros, los que comenzaron a explotar intensivamente algunos sectores bien delimitados del espacio fueguino, redundó en contactos muy violentos con los Selk'nam. No se trataba de que estos estuvieran ...
Luis Alberto Borrero, 2001
2
Zoológicos humanos: fotografías de fueguinos y mapuche en el ...
El pie de foto dice: "Los dos niños fueguinos ona J. Luis M. Calafacte y José Fueguino cuando fueron a la exposición de París de 1889", iotógrafo desconocido. (Archivo General de la Nación, Buenos Aires) Liverpool empleando Lecourt ...
Báez Allende Báez A., Peter Mason, 2006
3
Perfil de Indoamérica de nuestro tiempo: antología, 1937-1962
1481), y su cultura atestigua en forma elocuente sus facultades intelectuales. Opina Gusinde que muchos europeos, al ser trasladados al ambiente fueguino, no serían capaces de crear una cultura semejante (p. 1437). Cita Gusinde también ...
Alexander Lipschütz, 1968
4
Sinopsis bioclimática y vegetacional de Chile
541-556. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas, Buenos Aires. Pisano, E. 1987. Sectorización fitogeográfica del archipiélago sud patagónico-fueguino. I. Vegetación del valle periglacial del río Murtillares, fiordo Peel, ...
Federico Luebert, Patricio Pliscoff, 2006
5
historia de las fronteras de chile
es la razón por la cual insiste en que dicha expresión de "la cláusula de las islas" del Artículo III quiso referirse, tanto a la Isla Grande como al resto del archipiélago fueguino". Más adelante: ". . .Argentina sostiene que en la "cláusula de las ...
6
Etnoarqueozoología de aves: el ejemplo del extremo sur americano
fueguino. 1.6.1. Fuentes etnográficas e implicaciones arqueológicas Las descripciones de los viajeros europeos señalan que a fines del siglo XIX distintos grupos étnicos poblaban la franja de islas, fiordos y brazos de mar que se extienden ...
Laura Mameli, Jordi Estévez Escalera, 2004
7
Territorios en transformación: (análisis y propuestas)
Las transformaciones producidas en el espacio fueguino podrían ser presentadas como la evidencia de los resultados "exitosos” de políticas explícitamente orientadas al "desarrollo”, "promoción" y "poblamiento” de la región. Pero desde un ...
José Luis Curbelo, 1994
8
Los derechos de Chile en el Beagle
Además esto significaría sostener que Chile reclama la soberanía que Argentina ejerce en las islas e islotes del archipiélago fueguino en el Océano Atlántico, cuando Argentina no ha ejercido jamás ni ejerce soberanía alguna en ninguna de ...
Rafael Santibáñez Escobar, 1969
9
Los nómades del mar
"Un marinero había dado a un fueguino una olla de hojalata llena de café, que él bebió, y en seguida puso en práctica todo su arte para sustraer la olla. Como el marinero recordara que la olla no había sido devuelta, la reclamó, mas, dijera ...
José Emperaire, 2002
10
Poblaciones chilenas: cuatro décadas de investigaciones ...
duos nacidos de matrimonios mixtos entre fueguino y no fueguino sólo 24 fueron del grupo 0. Sobre la base de estos resultados, Lipschütz (1951) concluyó: "Las tres tribus fueginas originalmente pertenecían al grupo 0, igual que la gran ...
Francisco Rothhammer, Elena Llop, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FUEGUINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fueguino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
EL 24 DE AGOSTO DE 1902 EL REGISTRO CIVIL FUEGUINO ...
Alrededor de esta fecha, quedan asentados los primeros movimientos que lograron conservarse del Registro Civil de Río Grande. Según una investigación ... «radiopolar.com, Aug 16»
2
El Registro Civil fueguino comienza a dar sus primeros pasos
lrededor de esta fecha, quedan asentados los primeros movimientos que lograron conservarse del Registro Civil de Río Grande. Según una investigación ... «El Diario del Fin del Mundo, Aug 16»
3
Matías Zuluaga se impuso en la fiesta del esquí fueguino
USHUAIA.- Este no fue un año cualquiera para los amantes de los deportes invernales. La nieve fue esquiva y derivó en la cancelación de las competencias ... «El Sureño, Aug 16»
4
Boyadjian: “ningún fueguino puede avalar el tarifazo”
FacebookTwitterGoogle+WhatsApp. “Ningún fueguino puede avalar el tarifazo tal como fue planteado desde el principio. Ni para los hogares ni para las pymes ... «La Licuadora, Aug 16»
5
Nación le pone límites a la industria electrónica fueguina
Creado en 1972, el régimen promocional fueguino se estableció por ley (19.640) y desde entonces fue eje de controversias. Por lo pronto, el Gobierno limitará ... «El Sureño, Aug 16»
6
Beneficio a fábricas fueguinas: venderán directamente en la isla
Esta situación genera un reclamo histórico de los fueguinos, que ven como los productos se fabrican en las plantas de Ushuaia y de Río Grande, luego ... «El Cronista, Aug 16»
7
Juraron nuevos funcionarios en el gobierno fueguino
Juraron nuevos funcionarios en el gobierno fueguino. Locales 29/07/2016. Se trata de cuatro nuevos funcionarios que estarán al mando de secretarías creadas ... «Ushuaia 24, Jul 16»
8
Termina el mandato del último gobernador marítimo fueguino
ste día, finaliza el mandato del contraalmirante Juan José Jáuregui al frente de la Gobernación Marítima de Tierra del Fuego, quien había asumido el 1° de ... «El Diario del Fin del Mundo, Jul 16»
9
Legisladores fueguinos consideraron “descabelladas” las ...
Legisladores fueguinos consideraron “descabelladas” las declaraciones Aguad. Los legisladores Liliana Martínez Allende, Pablo Blanco y Oscar Rubinos, ... «El Diario del Fin del Mundo, Jul 16»
10
Realizan estudios para el crecimiento fueguino
CFI. Realizan estudios para el crecimiento fueguino ... estudios y proyectos para promover el desarrollo provincial y mejorar la calidad de vida de los fueguinos. «La Razón, Jul 16»

BILDER ÜBER «FUEGUINO»

fueguino

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fueguino [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/fueguino>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z