Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "almaja" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ALMAJA

La palabra almaja procede posiblemente l árabe hispánico almáks.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ALMAJA AUF SPANISCH

al · ma · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALMAJA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Almaja ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALMAJA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «almaja» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von almaja im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Almaja im Wörterbuch ist das Recht, das in Murcia für einige getrocknete Früchte bezahlt wurde. En el diccionario castellano almaja significa derecho que se pagaba en Murcia por algunos frutos cogidos en secano.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «almaja» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ALMAJA


aja
a·ja
alhaja
al·ha·ja
aventaja
a·ven·ta·ja
baja
ba·ja
baraja
ba·ra·ja
caja
ca·ja
desventaja
des·ven·ta·ja
faja
fa·ja
golmaja
gol·ma·ja
laja
la·ja
maja
ma·ja
marmaja
mar·ma·ja
navaja
na·va·ja
paja
pa·ja
raja
ra·ja
rebaja
re·ba·ja
rodaja
ro·da·ja
saja
sa·ja
tinaja
ti·na·ja
ventaja
ven·ta·ja

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ALMAJA

almagrar
almagre
almagreña
almagreño
almagrera
almagrero
almahala
almaizal
almaizar
almaizo
almajal
almajaneque
almajar
almajara
almaje
almajo
almalafa
almanac
almanaca
almanaque

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ALMAJA

alfaja
borraja
cabizbaja
caraja
cerraja
graja
guaja
guanaja
miaja
migaja
mortaja
naja
pequeñaja
portacaja
sonaja
subibaja
taja
tarraja
terraja
zarandaja

Synonyme und Antonyme von almaja auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALMAJA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

almaja derecho pagaba murcia algunos frutos cogidos secano tributos tierra pertenecientes obispado cartagena pagaban mudéjares conservó primitivo nombre practicase operación económica alguna posesión bienes estaba gravada glossaire mots espagnols portugais dérivés arabe almaja droit payait murcie fruits secs madjbâ signifie impôt terme serait altération dans tronqué pour almajaba plntrod ancien nbsp estudio biologico almeja catarina argopecten esteban fernando felix pico cuadro baglatroa axplotación mansual oficina ragulación áraa babia magdalana□ duranta aboa anales filología hispánica podrían considerarse

Übersetzung von almaja auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALMAJA

Erfahre, wie die Übersetzung von almaja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von almaja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «almaja» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

almaja
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

almaja
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Soul
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

almaja
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

almaja
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

almaja
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

almaja
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

almaja
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

almaja
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

almaja
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

almaja
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

almaja
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

almaja
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

almaja
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

almaja
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

almaja
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

almaja
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

almaja
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

almaja
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

almaja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

almaja
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

almaja
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

almaja
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

almaja
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

almaja
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

almaja
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von almaja

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALMAJA»

Der Begriff «almaja» wird selten gebraucht und belegt den Platz 65.083 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «almaja» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von almaja
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «almaja».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe almaja auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALMAJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von almaja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit almaja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los tributos de la tierra
... pertenecientes al obispado de Cartagena, no pagaban los mudéjares, y que conservó su primitivo nombre de «almaja».45 Sin que se practicase operación económica alguna, la posesión de bienes por los mudéjares estaba gravada.
Rafael Vallejo Pousada, 2011
2
Glossaire des mots espagnols et portugais dérivés de l'arabe
Almaja (droit que l'on payait en Murcie sur les fruits secs). — L^vJI (al-madjbâ) signifie impôt; le terme esp. en serait-il une altération? Dans ce cas, ce serait un mot tronqué: almaja pour almajaba (cf. Plntrod., p. 28, n°. 4). 1) Dans l'ancien ...
Reinhart Pieter Anne Dozy, Willem H. Engelmann, 1869
3
Estudio biologico de la Almeja Catarina, Argopecten ...
Esteban Fernando Felix-Pico. Cuadro 2. Baglatroa da axplotación mansual da almaja Catarina por laa oficina» da ragulación an al áraa da Babia Magdalana□ B.C.S.□ duranta loa aBoa da 1989 y 1990. Mí. FVB. MAE. ABB. HAT. JUH. JUL.
Esteban Fernando Felix-Pico, 1993
4
Anales de filología hispánica
Podrían considerarse como tales: Almaja 'rebaño', 'pasto', 'lugar donde se encierra el rebaño', acaso derive del cruce de (al)marjal 'prado' y majada 'rebaño ', 'lugar donde se encierra el rebaño' (el camino por donde venía el almaja de ...
5
Nueva Maravilla de la gracia,... en la vida de la venerable ...
... y caridad de su Ama . Mati-is dosi en buícadc fus pobrcs.íin Ortiz con la misma admira- tiò en lo mtettor de su almaJa cion» veia que la viitud del vozde«lSeiaor, que ledezja,,<f H" f Ecsultse £ vm pu^rca de la donde le iialló. Pafladoalgun.
Francisco de Ameyugo, 1674
6
Vida divina
... alma* que pro ueclio nos puede {er el alma fin Dios , qije es almaja^.nueftra' alma?porque afsi como no ay cofa de proueo^o fin vida > aísi no ay vida de jjíQuephofinDios, i,^! -to • CAP, Vi. Que el hazfr la voluntad de i Infeífi es dí"TM0 ífef?
Juan Eusebio Nieremberg, 1635
7
Aprecio y estima de la divina gracia, que nos mereció el ...
... efpiri'uale* , llenando al aíma de muchas habilidades, y facultades de virtudes fobrenaturahs,y dones del Ef- pirituSáto; aísi el pecado la dcbíüca, y enflaquece, y quita el vigor i y fuerças que tiene: porq ûédo muerte del almaja priuacon effo ...
Juan Eusebio Nieremberg, 1643
8
Hermosura corporal, de la madre de dios
Auia también Dios de inftisuir el Sacra imm.2o.i9 mentó de'Ia EucIiarifHa /.manjar que auia de fer para.el almaja qual.comiendqlo,auiadc vi Uir para fiempre,)' quilo que fuera figura defte pan de Angeles , aquel manna que Dios dio a fu ...
Ivan de las Ruelas ((O.C.)), Juan de las Ruelas, Diego Pérez ((), 1621
9
Vida y escritos del venerable varon Gregorio Lopez
... aroanllodc las abí- tmcciis.oi aao, yperper.ua mot ciiïcació.Ësta bueng diípolìaô , natiiul , y bien propan;ionuda figura del cuerpaJcon vna ra r 4 mudeítia queruuo ,era vixdibu- xo,y denjostraciuflde la gráda N ha-- ksrir.ofui a (ici almaja qua! po ...
Gregorio López, Gabriel de León ((Madrid)), Gregorio de Argaiz ((O.S.B.)), 1674
10
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... aguata. alhaja. almaja. balaja. baraja. borraja. cerraja. marraja. migaja. ortaja. navaja. quebraja. rebaja. rodaja. braja. sonaja. tarraja. terraja. tinaja. tobaja. ventaja. Verbos. de a. aja. baja. faja. ni aja. saja. taja.
H. Gracia, 1829

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALMAJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff almaja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Agro Ingreso Seguro: hermanos Vives Lacoture pagarán 12 años de …
Los Vives Lacouture son propietarios de varias haciendas registradas por las sociedades Santa Inés, C. I. Palomino y La Almaja, entre otras, dueñas de las ... «Semana.com, Apr 16»
2
TWEET: Dik pak sneeuw op veld van opponent Jong Ajax
In twee uur tijd is er een behoorlijk pak sneeuw gevallen in het stadion! De wedstrijd gaat vooralsnog DOOR! #almaja pic.twitter.com/eMYlZNU7Su. — Almere ... «Voetbal Centraal, Mär 16»
3
Agro Ingreso Seguro: Vuelve y juega
Los Vives Lacouture son propietarios de varias haciendas registradas por las sociedades Santa Inés, C. I. Palomino y La Almaja, entre otras, dueñas de las ... «Semana.com, Feb 16»
4
10 familias costeñas que se beneficiaron con Agro Ingreso
... Orlandesca, Biofrutos, Inverjota, Daabon, Agroindustrias JMD, Inagro y Almaja fue, según la Corte Suprema, ubicar en el comité evaluador de los proyectos, ... «El Heraldo, Jul 14»
5
El Gómez-Ulla, llamado a ser una piedra angular en la oftalmología …
Almajahace 694 días. #1 Lo que faltaba. El presidente, la conselleira, alcalde y demás, me pregunto es público ó privado? Sin comentarios, creo que está todo ... «El Correo Gallego, Jul 14»
6
PSI: Jak roste dogák Night – část 1., květen 2014
V sobotu večer jsme přespali v hotelu poblíž španělských hranic a v neděli v půl páté odpoledne jsme dorazili do Almenara de Almaja. Vysoká nadmořská výška ... «Lidovky.cz, Mai 14»
7
La Asociación Reina Gitana de Isla Cristina corona a sus Romeras
Junto a él, Manuel Cruz, de la empresa isleña “La Almaja de Oro”, como principal benefactor económico del encuentro, que acompaño a Zamudio, junto a ... «HuelvaYA, Apr 13»
8
BI officers in hot water for barring travel of 5 men
His officemate, Beth Almaja, also initially refused to give her last name and only gave it after this reporter pressed for explanation why they could not give their ... «Inquirer.net, Aug 12»

BILDER ÜBER «ALMAJA»

almaja

REFERENZ
« EDUCALINGO. Almaja [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/almaja>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z