Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "almutacén" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALMUTACÉN AUF SPANISCH

al · mu · ta · cén play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALMUTACÉN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Almutacén ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALMUTACÉN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «almutacén» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von almutacén im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Almutacén im Wörterbuch ist Almotacén. En el diccionario castellano almutacén significa almotacén.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «almutacén» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ALMUTACÉN


almacén
al·ma·cén
almagacén
al·ma·ga·cén
almotacén
al·mo·ta·cén
arcén
ar·cén
cercén
cer·cén
guardalmacén
guar·dal·ma·cén
magacén
ma·ga·cén
trecén
tre·cén

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ALMUTACÉN

almudejo
almudero
almu
almudín
almuecín
almuédano
almuedén
almuercera
almuercería
almuercero
almuérdago
almuerza
almuerzo
almueza
almuezada
almugávar
almunia
almutazaf
almuzala
almuzalla

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ALMUTACÉN

allén
almadén
amén
andén
belén
desdén
edén
jaén
jerusalén
ojén
recién
rehén
retén
santiamén
sartén
satén
sostén
también
terraplén
vaivén

Synonyme und Antonyme von almutacén auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALMUTACÉN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

almutacén almotacén ciudades perdidas mauritania expedición cuna almotacenazgo azagaya zagaya azófar sufr cadí qadi ceca sikka stdi emir amir fetua fatwa habiz bubas jatib jatiq mahozmedín masmüdi marabú murabiti marabuto nbsp fueros sepúlveda maguer alcaldes sevendo uilla todos deuen uenir yudgar librar pleytos porque algunas uegadas fincarien unos otros querrien partan tres mayordomias fsoria stigmatizing language case andalusian albaceha ataiforico otras muchas palabras moriscas toledanos ensucian ofuscan polideza claridad lengua castellana quot chapter controversy between prete jacopin fernando luna sobre sabika terció suleiman pelayo respiró parsimonia

Übersetzung von almutacén auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALMUTACÉN

Erfahre, wie die Übersetzung von almutacén auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von almutacén auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «almutacén» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

almutacén
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

almutacén
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Almutacen
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

almutacén
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

almutacén
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

almutacén
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

almutacén
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

almutacén
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

almutacén
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

almutacén
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

almutacén
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

almutacén
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

almutacén
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

almutacén
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

almutacén
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

almutacén
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

almutacén
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

almutacén
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

almutacén
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

almutacén
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

almutacén
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

almutacén
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

almutacén
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

almutacén
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

almutacén
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

almutacén
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von almutacén

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALMUTACÉN»

Der Begriff «almutacén» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 105.344 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
1
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «almutacén» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von almutacén
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «almutacén».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe almutacén auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALMUTACÉN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von almutacén in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit almutacén im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Las ciudades perdidas de Mauritania: expedición a la cuna de ...
almutacén: almotacenazgo. - azagaya: v. al-zagaya. - azófar: v. al-sufr - cadí: v. qadi. - ceca: v. sikka. - Cid, el: v. stdi - emir: v. amir - fetua: v.fatwa. - habiz: v. bubas. - jatib: v. jatiq - mahozmedín: v. masmüdi - marabú: v. al-murabiti. - marabuto: ...
Mauricio Pastor Muñoz, Manuel Villar Raso, 1996
2
Los fueros de Sepúlveda:
Vid. almutacén. Cfr. : ((maguer que los alcaldes sevendo en la uilla todos deuen uenir a yudgar Z librar los pleytos ; porque algunas uegadas fincarien los unos por los otros que non querrien vr, partan se en tres mayordomias» (FSoria, p.
Sepúlveda (Spain), 1953
3
Stigmatizing Language: The Case of Andalusian
albaceha, ni almutacén, ni ataiforico, ni otras muchas palabras moriscas con que los toledanos ensucian y ofuscan la polideza y claridad de la lengua castellana" (qtd. in 162 Chapter VI: Controversy between Prete Jacopin and Fernando de ...
Elena Anatolyevna Snopenko, 2007
4
La luna sobre la Sabika
terció el almutacén, Suleiman Ali. Pelayo respiró con parsimonia. — Como guerrero que soy, no le encuentro nada malo a su ambición como rey. Siempre y cuando no abandone su deber para con Castilla y León. Por ahora parece que no ...
Carolina Molina, 2003
5
Libro tercero de la Crónica de la ínclita y coronada ciudad ...
talar y Gabriel Rosellón, jurados; Pedro Nicolás, almutacén; y Pedro Ribas, síndico y Joan de San Martín, notario y escrivano de cabildo, por los quales regidores, y por los otros en otros años, se entiende con mucha solicitud en guardar y ...
Martí de Viciana, Joan Iborra, 2002
6
Extracto de las leyes del fuero viejo de Castilla: Con el ...
... nin por precio de amigos , nin de vecinos y nin de estrannos , que non quebrante fuero , nin dexe la carrera de la derechura. é de la verdat : Otro sí , los Alcaldes juren esto mismo tras el Juez, é dende el Escribano é Notario , é el Almutacén ...
Juan de la Reguera Valdelomar, 1798
7
Extracto de las leyes del fuero viejo de Leon: asturias y ...
... nin por precio de amigos , nin de vecinos , nin de estrannos , que non quebrante fuero , nin dexe la carrera de la derechura é de la verdat : Otro sí , los Alcaldes juren esto mismo tras el Juez, é dende el Escribano é Notario , é el Almutacén...
Spain, 1798
8
Memorial Historico Espanol Coleccion de Documentos, ...
Ramón Llanger, cerrajero; hízose luego la extracción de obreros reconocedores de moneda, y aunque no era día de eso, se extrajo la terna de almutacén, porque ya estavan ya avilitadas esas bolsas; de los demás oficios no se 160.
9
Lengua española (para filología inglesa)
... Francisco López de Villalobos, un médico zamorano, sobre el habla de Toledo , que reco— ge Menéndez Pidal en la página 440 de la 18a edición de su obra Orígenes del Español: «En Castilla los curiales no dicen albaceha, ni almutacén,  ...
ENRÍQUEZ CARRASCO Emilia Victoria, ESTÉVEZ RODRÍGUEZ Ma Angeles, D. F. Miguel MARTÍNEZ MARTÍN, 2013
10
La identidad lingüística de Andalucía
albacea, ni almutacén, ni ataiforico, ni otras muchas palabras moriscas con que los toledanos ensucian y ofuscan la polide- za y claridad de la lengua castellana ». En ese mismo siglo, el Padre Mariana justifica la desaparición de la palabra ...
‎2009

BILDER ÜBER «ALMUTACÉN»

almutacén

REFERENZ
« EDUCALINGO. Almutacén [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/almutacen>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z