Lade App herunter
educalingo
amorcillo

Bedeutung von "amorcillo" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON AMORCILLO AUF SPANISCH

a · mor · ci · llo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMORCILLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Amorcillo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AMORCILLO AUF SPANISCH

Putto

Putti sind ornamentale Motive, die aus Figuren von Kindern, oft nackt und geflügelten, in Form von Cupid, Cherub oder Amorcillo bestehen. Sie sind reichlich in der italienischen und spanischen Renaissance und Barock, und sind Teil der Erholung der klassischen Motive typisch für die Zeit. Auf italienisch bedeutet die Stimme "putto" "Kind". In Spanien stehen die Figuren von Putto de la Reina, in der Alhambra von Granada, die Arbeit von Julio de Aquiles, aus dem zweiten Drittel des sechzehnten Jahrhunderts.

Definition von amorcillo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von amorcillo im plastischen Wörterbuch bedeutet in der bildenden Kunst ein nacktes und geflügeltes Kind, das gewöhnlich ein Liebesemblem trägt, wie Pfeile, Köcher, Verband, Taube, Rosen usw.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AMORCILLO

balconcillo · bastoncillo · calzoncillo · carboncillo · cordoncillo · hombrecillo · jaboncillo · limoncillo · lucillo · maicillo · monacillo · morcillo · panecillo · piloncillo · pocillo · saucillo · sencillo · tabloncillo · verdecillo · zarcillo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AMORCILLO

amoralismo · amoralista · amoralmente · amoratada · amoratado · amoratar · amoratarse · amorbar · amorcar · amorcillado · amordazador · amordazadora · amordazamiento · amordazar · amorecada · amorecer · amorfa · amorfia · amorfismo · amorfo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AMORCILLO

agracillo · algodoncillo · bacillo · bajoncillo · cacillo · canecillo · carricillo · corazoncillo · dragoncillo · frailecillo · garbancillo · gavilancillo · gobernadorcillo · jamoncillo · macillo · mamoncillo · meloncillo · pantaloncillo · romancillo · saloncillo

Synonyme und Antonyme von amorcillo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AMORCILLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

amorcillo · putti · motivos · ornamentales · consistentes · figuras · niños · frecuentemente · desnudos · alados · forma · cupido · querubín · abundantes · renacimiento · barroco · forman · parte · recuperación · clásicos · típica · época · putto · artes · plásticas · desnudo · alado · generalmente · portador · emblema · amor · como · flechas · carcaj · venda · paloma · rosas · galería · uffizi · guía · oficial · todas · obras · amorcillo · músico · durante · mucho · tiempo · consideró · independiente · pero · tras · unas · investigaciones · realizadas · recientemente · reflectografías · parece · probable · trate · fragmento · retablo · altar · virgen · nbsp · veronés · asoma · balaustrada · fresco · trasladado · lienzo · castelfranco · veneto · duomo · para · gisolfi · pechukas · atribuible · anselmo · canera · cornucopia · libro · florencia · museos · galerías · iglesias · enfrente · arriba · grupo · hércules · caco · debajo · izquierda · patio · michelozzo · verrocchio · derecha · copia · david · miguel · angel · palacio · viejo · fachada · frente · está · vida · escultor · neoclásico · catalán · damià · ambigüedades · entre ·

Übersetzung von amorcillo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AMORCILLO

Erfahre, wie die Übersetzung von amorcillo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von amorcillo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «amorcillo» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

amorcillo
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

amorcillo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

N.
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

amorcillo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

amorcillo
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

amorcillo
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

amorcillo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

amorcillo
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

amorcillo
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

amorcillo
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

amorcillo
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

amorcillo
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

amorcillo
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

amorcillo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

amorcillo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

amorcillo
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

amorcillo
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

amorcillo
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

amorcillo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

amorcillo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

amorcillo
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

amorcillo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

amorcillo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

amorcillo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

amorcillo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

amorcillo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von amorcillo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMORCILLO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von amorcillo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «amorcillo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe amorcillo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMORCILLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von amorcillo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit amorcillo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Galería de los Uffizi. Guía oficial todas las obras:
Amorcillo. músico. Durante mucho tiempo se consideró una obra independiente, pero tras unas investigaciones realizadas recientemente con reflectografías, parece probable que se trate de un fragmento de un retablo de altar con la Virgen y ...
Gloria Fossi, 2003
2
Veronés
I é) Amorcillo alado que asoma por una balaustrada Fresco trasladado a lienzo, 115 x 87 cm (P. 12) Castelfranco Veneto, Duomo Para Gisolfi Pechukas (1987), es atribuible a Anselmo Canera. f) Amorcillo con cornucopia Fresco trasladado a  ...
Terisio Pignatti, Filippo Pedrocco, 1993
3
El libro de oro de Florencia: museos, galerías, iglesias, ...
Enfrente, arriba, el grupo de Hércules y Caco; debajo, a la izquierda, el Patio de Michelozzo con el Amorcillo alado de Verrocchio y, a la derecha, la copia del David de Miguel Angel. PALACIO VIEJO FACHADA El frente del Palacio Viejo está ...
‎1988
4
La vida y la obra del escultor neoclásico catalán Damià ...
Hay ambigüedades entre santa y virtud pagana, entre ángel y amorcillo, entre figura de género o de pesebre. Entre los modelos de tema reconoscible destacan dos de buena calidad: Venus con un amorcillo que le saca una espina del pie, ...
Carlos Cid Priego, Anna Riera i Mora, Damián Buenaventura Campeny y Estrany, 1998
5
Las metamorfosis de Roma: espacios, figuras y símbolos
Va descalzo, quizás para indicar que el suelo que pisa no es el nuestro sino suelo sagrado, quizás para apuntar a la inmortalidad, como parece apuntar también el delfín con el amorcillo a cuestas.92 La coraza constituye el centro de  ...
Esteban Tollinchi, 1998
6
Imágenes y símbolos en la arquitectura pintada española ...
Su postura, expresión, así como su relación con los objetos que toca, ya sean arcos, flechas, flautas, trompetas, escudos, guirnaldas..., estaría en estrecho vínculo con el episodio principal. El amorcillo viene definido por Chastel como una ...
Ana Avila, 1993
7
Las flores del mal
CXVII El amorcillo y la calavera Viñeta antigua El amorcillo está sentado sobre la calavera de la Humanidad, y en ese trono, el muy profano, con risa descarada, alegremente sopla y hace pompas redondas que ascienden por el aire, como ...
Charles Baudelaire, 2009
8
Las esculturas de Cristina de Suecia: un tesoro de la Corona ...
Cassa con statua d'Amore con Adone. Por razones iconográficas, hemos de identificar esta obra con el Pastiche de 'Paris' o 'Adonis'con Amorcillo (Lám. 51) ( E-224, Sch.217), una escultura compuesta en el siglo XVII pegando y completando ...
Miguel Ángel Elvira Barba, 2011
9
La Vanidad de una madre y la perdicion de una hija
No, ciertamente, señor marqués; si solo se tratara de un amorcillo, porque ya sabemos que los hombres no son ángeles, y es preciso dar á la juventud lo que le corresponde. — Habeis traducido, señora, perfectamente mi pensamiento... Así ...
Eugène Sue, 1866
10
De Pompeya al Nuevo Mundo: la Corona española y la ...
Para completar este apartado, basten unas palabras sobre una pieza verdaderamente peculiar e indefinible: el llamado «Adonis o Paris con Amorcillo »72. Esta obra es, en realidad, un fruto de la imaginación calenturienta de un restaurador ...
Martín Almagro Gorbea, Jorge Maier Allende, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMORCILLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff amorcillo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¿Vivan las Caenas?
... Las Canarias y La Mancha, así muestran los sondeos, refrendarán como siempre por mayoría al turnismo bipartidista -encasquetado su amorcillo naranjoide- ... «Teleprensa periódico digital, Jun 16»
2
Se abre un museo en Lampedusa para contar la tragedia del …
La joya de esta exposición, inaugurada por el presidente de la República, Sergio Mattarella, es «Amorcillo durmiente» (1608) de Caravaggio. El cupido ... «ABC.es, Jun 16»
3
Amigo hipster biciclista: tu vida (y la mía) peligra
... menos el pulgar- y juntandolos de forma repetida hizo el signo de bla, bla, bla. Sonrió como un amorcillo, se metió por una calle prohibida y desapareció. «Diario Responsable, Mai 16»
4
Plazas de Madrid atraen multitudes
... y el Madroño, principales símbolos de Madrid y España; la estatua ecuestre de Carlos III y la réplica de la Mariblanca (una mujer con un amorcillo a sus pies). «Listín Diario, Mai 16»
5
Emotivo adiós del Zotoluco en Aguascalientes
... mató de certera estocada pero para su mala fortuna el toro se amorcillo, tardó en doblar y la gente terminó por enfriarse, y con ello escuchó una leve ovación. «TelevisaDeportes.com, Apr 16»
6
Roca Rey, dos orejas en Morelia
... finalizó su labor con manoletinas para después dejar una buena estocada, el astado se amorcillo y tuvo que descabellar en tres ocasiones recibiendo al final ... «TelevisaDeportes.com, Apr 16»
7
Jorge Mata corta una oreja
... ver a un torero atractivo, a su primero le debió cortar la oreja tras la faena relajada que hizo, a pesar de dejar la espada el tiro de amorcillo y perdió el premio. «TelevisaDeportes.com, Apr 16»
8
Horóscopo para hoy Sábado 16 de abril de 2016
O si has estado hablando mucho con tu amorcillo, sentirás la necesidad de compartir el día tranquila y acogedoramente. La energía astral en juego te ... «El Intransigente, Apr 16»
9
Hermoso y Garibay a hombros en Texcoco
Pero a pesar de la estocada el toro se amorcillo y la escuchó un aviso para después ser ovacionado. Pablo Hermoso de Mendoza, llegó a Texcoco, para ... «TelevisaDeportes.com, Mär 16»
10
Horóscopo para hoy Domingo 21 de febrero de 2016
O, si has estado hablando mucho con tu amorcillo, sentirás la necesidad de compartir el día tranquilo y acogedoramente. La energía te incentivará a ... «El Intransigente, Feb 16»

BILDER ÜBER «AMORCILLO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Amorcillo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/amorcillo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE