Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "anisete" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ANISETE

La palabra anisete procede del francés anisette.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ANISETE AUF SPANISCH

a · ni · se · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANISETE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Anisete ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANISETE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anisete» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von anisete im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Anisete im Wörterbuch ist Schnaps aus Brandy, Zucker und Anis. En el diccionario castellano anisete significa licor compuesto de aguardiente, azúcar y anís.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anisete» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ANISETE


acusete
a·cu·se·te
audiocasete
au·dio·ca·se·te
autobusete
au·to·bu·se·te
balsete
bal·se·te
casete
ca·se·te
falsete
fal·se·te
intrusete
in·tru·se·te
marmosete
mar·mo·se·te
musicasete
mu·si·ca·se·te
pasacasete
pa·sa·ca·se·te
radiocasete
ra·dio·ca·se·te
rasete
ra·se·te
sete
se·te
videocasete
vi·de·o·ca·se·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ANISETE

aniquilador
aniquiladora
aniquilamiento
aniquilante
aniquilar
anís
anisada
anisado
anisal
anisar
anisodonte
anisofila
anisofilo
anisómero
anisopétala
anisopétalo
anisosilábico
anisosilabismo
anisotropía
anisótropo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ANISETE

ariete
banquete
billete
bonete
boquete
brazalete
bufete
cadete
cañete
carrete
cohete
doblete
flete
gabinete
intérprete
juguete
machete
paquete
sete
siete

Synonyme und Antonyme von anisete auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANISETE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «anisete» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von anisete

MIT «ANISETE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

anisete anís licor compuesto aguardiente azúcar memoria sobre productos agricultura española anisete marrasquino crema café noyó rosa liborio nivela = hcesca aybbbi barbada dieres josé garcía = midbid calle mayor combrcio comestibles finos esencia precio materia mercantil industrial agrícola burdeos mesa deliciosamente perfumado dulce italia ciudad principalmente

Übersetzung von anisete auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANISETE

Erfahre, wie die Übersetzung von anisete auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von anisete auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anisete» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

茴香酒
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

anisete
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

anisette
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सौंफी शराब
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

anisette
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

анисовая настойка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anisette
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

anisette
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

anisette
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anisette
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Anislikör
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アニゼット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

anisette
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

anisette
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Anisette
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

anisette
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

anisette
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rakı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

anisetta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Anisette
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

анісова настоянка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anisette
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

anisette
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

anisette
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anisette
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Anisette
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anisete

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANISETE»

Der Begriff «anisete» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.558 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «anisete» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anisete
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anisete».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANISETE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «anisete» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «anisete» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anisete auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANISETE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anisete in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anisete im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memoria sobre los productos de la agricultura española ...
Anisete. Marrasquino. Crema de café. de noyó. de rosa. D. Liborio Nivela.= HcEscA: Aybbbi. Crema de la Barbada. de café. de dieres. D. José García.= MiDBiD: Calle Mayor: Combrcio DE COMESTIBLES FINOS. Esencia de café; precio 8 rí.
Imprenta Nacional (Madrid), 1861
2
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: que ...
ANISETE DE BURDEOS. Licor 'de mesa deliciosamente perfumado por el ani-¡ dulce de Italia. La ciudad de Burdeos, principalmente, ha sido reputada de tiempo inmemorial por esta fabricación ; se expide en grandes frascos cilindricos , muy ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1851
3
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
ANISETE DE BURDEOS. Licor de mesa deliciosamente perfumado por el anis dulce de Italia. La ciudad de Burdeos, principalmente, ha sido reputada de tiempo inmemorial por esta fabricación ; se expide en grandes frascos cilindricos , muy ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1851
4
La Linterna mágica
¡Anisete! — dijo el alquilado viendo contra la luz de la cocina — . Bueno, pos si es anisete, lléveles a esas señoras. El adjudicatario de la botella vació la mitad de su contenido en un jarro, volvió a meter la botella entre el zacate y se fue a la  ...
José Tomás de Cuéllar, Mauricio Magdaleno, 1992
5
Secretos de los licores caseros
BRANDY CHAMPERELLE Ingredientes • curazao, 1 parte • brandy, 1 parte • bitter, anisete blanco, chartreuse amarillo o kirsch, 1 parte Preparación • Mezclar los ingredientes y servir. CAMINO ANDINO Ingredientes • arrope, 2 partes • bitter,  ...
Delfina Aristizábal, 2004
6
Boletín del Instituto Nacional de Investigaciones Agronómicas
TRIGO INFESTADO DE ANISETE Y/O AI.HOLVA Definición. — Se entenderá por tal el trigo que contenga 20 o más semillas de anisete y/o alholva en 1.000 gr. de trigo. Grados. — El trigo infestado con semillas de anisete y/o alholva se ...
7
Manual de artistas, fabricantes y mercaderes ó Resúmen de ...
CU*ndo está disanto se aña- dé la infusion de anís : se mezclan los dos líquidos :? se dejan reposar Hasta que se hayan aclarado, y se filtran^por un papel de estraza, ..i o"'¡r.r: . 'il m ¡ .' . ' '. . .>f>6i^ zht 'f A>. i vf i. >»:. > . " Anisete de Burdeos.
D. A. M., 1838
8
La prohibida
Pido un pastis para romperlo y me ruborizo al darme cuenta de que me tiembla la voz. El mesero se encoge de hombros y exclama: -Pastis, pastis, ¡no hay! Nada más tengo cerveza y no siempre. Pastis, en Marsella. Aquí, antes había anisete ...
Malika Mokeddem, 2006
9
Libro de recetas para la preparación en frío de licores, ...
Anisete de Holanda (con esencia compuesta) Para 100 litros: 60 ramos Es. comp . de Anísctc de Holanda 36 ñtros de alcohol de 95° ,, jarabe preparados de { H agua 30 quilos de azúcar y 45 30 litros de agua 19 II H' 38. Anisete de Holanda ...
Curt Georgi, 2001
10
Formulario para la fabricación de licores por destilación y ...
Colar. Anisete ordinario Anís estrellado 125 gramos Almendras amargas 125 > Iris de Florencia, polvo 65 > Cilantro 125 » Contúndanse y háganse macerar con 4,25 litros de alcohol de 90° C, durante ocho días. Añádanse dos litros de agua ...
Wan Dober, 19

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANISETE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anisete im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sostiene Sombrero: Roque Six
Primero fue Roque y después Roque Two, que apareció sentado en un café parisino empinando el codo al ritmo de una copita de anisete. Luego Roque murió ... «LaEscena, Jun 16»
2
Los albores de las marcas y logos registrados en Aragón
Se registró a nombre de Antonio Palacio Palacio, cuyo anisete se obtenía en el número 55 de la extinta calle de Escuelas Pías, en Zaragoza. En el dibujo ... «Heraldo.es, Mai 16»
3
El sexo de los ángeles
Porque una bebida como Dios manda es bebida de hombres, que las mujeres ya nos conformaremos con una mistelita o un anisete, que es mucho más fino y ... «El Mundo, Feb 16»
4
Fiesta bailable en el Capitolio de Valencia
Y de licores, lo mejor con Jerez, Madeira, Bordeaux, Chateu Lafitte, anisete y cervezas varias. Pasadas las ocho de la noche, el presidente Antonio Guzmán ... «El Carabobeño, Feb 16»
5
Coctelsaña: las cinco rutas de cócteles más económicas y hipsters ...
Porque los seis locales ofrecen combinados tan elegantes como el Duchess (con anisete y diferentes tipos de vermuts), elaborado en el bar Lola Loba, o más ... «Vanitatis, Okt 15»
6
El toro llena las calles en el día de fiesta añadido
Pero antes del entierro del anisete hubo de todo, susto incluido durante un festejo que no será recordado por la lidia en sí. Y es que el segundo toro, que salió ... «Gaceta de Salamanca, Sep 15»
7
San Esteban de la Sierra acoge con sol el desfile de carrozas y el ...
... las fiestas y en el que participan los vecinos vestidos de negro para enterrar una bebida propia de las celebraciones en San Esteban de la Sierra: el anisete. «El Norte de Castilla, Sep 15»
8
Macarthismo en los Emmys
De las que tienen algún gag inspirado pero en general supuran caspa y anisete. También es una de esas series que se puede permitir pagar barbaridades a ... «El Mundo, Sep 15»
9
Los encierros y la Loa en La Alberca
... o de mi abuela, con tajos o con tajuelas, y portando en la cesta de castaño turuletes, y barril con el agua fresca y gotitas de anisete, había que ver tras la Loa, ... «SALAMANCArtv AL DIA, Aug 15»
10
El suntuoso menú de la Casa del Rey: salmón, cordero lechal ...
... de Felipe VI y a la Guardia Real. El pedido incluye carnes y pescados de todo tipo, e incluso bebidas de alta graduación como el brandy, el anís y el anisete. «Vozpopuli, Jul 15»

BILDER ÜBER «ANISETE»

anisete

REFERENZ
« EDUCALINGO. Anisete [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/anisete>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z