Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "anseático" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANSEÁTICO AUF SPANISCH

an · se · á · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANSEÁTICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Anseático ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ANSEÁTICO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anseático» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von anseático im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von ansetic im Wörterbuch ist hanseatic. En el diccionario castellano anseático significa hanseático.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anseático» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ANSEÁTICO


acrobático
a·cro··ti·co
acuático
cuá·ti·co
asiático
siá·ti·co
ático
á·ti·co
automático
au·to··ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli··ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
diplomático
di·plo··ti·co
dramático
dra··ti·co
emblemático
em·ble··ti·co
estático
es··ti·co
fanático
fa··ti·co
informático
in·for··ti·co
matemático
ma·te··ti·co
mediático
me·diá·ti·co
neumático
neu··ti·co
simpático
sim··ti·co
sistemático
sis·te··ti·co
temático
te··ti·co

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ANSEÁTICO

ansa
ánsar
ansarera
ansarería
ansarero
ansarina
ansarino
ansarón
anseática
anseriforme
ansí
ansia
ansiar
ansiedad
ansimesmo
ansimismo
ansina
ansiolítico
ansión
ansiosa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ANSEÁTICO

adriático
aerostático
antiestático
aromático
burocrático
carismático
cromático
enfático
enigmático
errático
esquemático
hepático
linfático
pragmático
problemático
programático
sabático
semiautomático
subacuático
traumático

Synonyme und Antonyme von anseático auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANSEÁTICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

anseático hanseático lengua castellana espanola pertenece ánsar ansrrinus pollo anserculus ansaron anseático aplica pueblos ciudades libres reunidas mutuamente para comercio civitates anseática jadtratee revista chilena territorio neutral este arbitrio primero nombres indicados insinuó hace algunos años ñnado amigo señor general salvador vergara pasó entonces inadvertido sido posteriormente materia nbsp compendio nacional española forma cuerpo junta reunion anser ansar anséreas ansáreas anskríneo ansarideo ansiírino ambrina ansarino planta ansarineo ansí

Übersetzung von anseático auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANSEÁTICO

Erfahre, wie die Übersetzung von anseático auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von anseático auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anseático» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

汉萨
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

anseático
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Anseático
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Hanseatic
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الهانزية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ганзейский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Hanseatic
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Hanseatic
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hanséatique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hanseatic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hanseatisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハンザ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

한자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hansa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Hanseatic
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Hanseatic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हॅन्सियाटिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Hansa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

anseatico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Hanseatic
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ганзейського
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hanseatic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Hanseatic
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Hanse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Hanseatic
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hansa~~POS=TRUNC
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anseático

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANSEÁTICO»

Der Begriff «anseático» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.223 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «anseático» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anseático
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anseático».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANSEÁTICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «anseático» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «anseático» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anseático auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANSEÁTICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anseático in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anseático im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
Lo que pertenece al ánsar. Ansrrinus. |]s. m. El pollo del ánsar. Anserculus. ANSARON m. ant. ánsar. ANSEÁTICO, CA adj. que se aplica á los pueblos y ciudades libres, y reunidas mutuamente para el comercio. Civitates anseática jadtratee.
Vicente Salvá, 1838
2
Revista chilena
Territorio. Anseático. o. Neutral. Este arbitrio, que con el primero de los nombres indicados insinuó hace algunos años mi ñnado amigo el señor general don Salvador Vergara, pasó entonces inadvertido y no ha sido posteriormente materia ...
3
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
anseático, ça, adj. Que forma cuerpo, junta ó reunion. ANSER, Ansar. anséreas, Ansáreas. ANSKRÍnEo, Ansarideo. ANSiÍRino, Ansarideo. ambrina. Ansarino. II Planta. ansarineo, Ansarino. ansí. Asi. ' ansia, f. Anznstia, congoja. M Pena ...
R. J. Domínguez, 1852
4
Historia de las ciudades anseáticas
Si á bordo de un buque anseático, se hallan pasajeros pertenecientes á una nacion enemiga de la Francia, no pueden ser presos á menos de ser jente de guerra , que esté sirviendo al enemigo; en este último caso, son hechos prisioneros ...
Jean Baptiste Gaspard Roux de Rochelle, 1844
5
Revista de España: de Indias y del extrangero ...
El comercio anseático creaba riquezas , despertaba la actividad de la clase media ; y en las delicias de la paz , apenas turbada por las disensiones de los príncipes, la prosperidad se hizo general hasta el principio delas guerras religiosas.
Fermín Gonzalo Morón, Ignacio de Ramon Carbonell, 1847
6
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Ansarero, m. El que cuida de los ánsares. Ansarino, na. adj. poét. Perteneciente al ánsar. I| m. Pollo del ánsar. Ansaron, m. ant. Ánsar. Anseático, ca. adj. Se aplica á los pueblos y ciudades libres reunidos para el comercio. Ansi, adv. m. ant.
Ramón Campuzano, 1858
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
ANSAREUO, A.'mf. El que ru'xla de los Aneares. Ocater. Anscrarius, ii. ANSARINO, A. adj. poét. Perteneciente al ánsar. De oca. Anscrinus. 1 m. El pollo del ánsar. Voll de oca. Anserrulus, i. ANSARON, ni. ant. ánsar. ANSEÁTICO ...
Pedro Labernia, 1844
8
Revista chilena
Territorio. Anseático. o. Neutral. Este arbitrio, que con el primero de los nombres indicados insinuó hace algunos años mi finado amigo el señor general don Salvador Vergara, pasó entonces inadvertido y no ha sido posteriormente materia ...
Enrique Matta Vial, Ernesto Barros Jarpa, Jorge Gustavo Silva, 1917
9
Gaceta de Madrid
... se han recibido aqui de Londres, los buques anseáticos represados por las embarcaciones de guerra inglesas á los corsarios tunecinos han sido puestas en libertad sin exigirseles gasto alguno. El agente anseático en Londres avisa que ...
10
Diccionario universal Español -Latino
Anseático, ca. adj. Se aplica á las ciudades libres y reunidas para. el comercio. Anse at ¡ex civ'itates faderata. □ Aosia. /. Congoja , fatiga. Angor , anxietas. || Angus- tía , aflicción. Aflictio , angor. Ц Anhelo, deseo vehemente. Cupido , aviditas ...
Manuel de Valbuena, 1822

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANSEÁTICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anseático im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El origen inglés de la flema vilagarciana
... la presencia de «ingleses, franceses, anseáticos, aragoneses, genoveses y levantinos» en la villa, tal y como recoge María del Carmen Vázquez Vaamonde ... «La Voz de Galicia, Mär 13»

BILDER ÜBER «ANSEÁTICO»

anseático

REFERENZ
« EDUCALINGO. Anseático [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/anseatico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z