Lade App herunter
educalingo
arcano

Bedeutung von "arcano" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ARCANO

La palabra arcano procede del latín arcānus.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ARCANO AUF SPANISCH

ar · ca · no


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARCANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Arcano kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ARCANO AUF SPANISCH

Arkanen

Eine Arkane ist etwas sehr schwer zu wissen, durch die versteckt, geheim oder unbekannt. Daher ist ein Arkane zumindest teilweise durch die direkte Handlung irgendeiner menschlichen Gruppe oder eines göttlichen Willens.

Definition von arcano im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von arkanisch im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache wird besonders von Dingen gesagt: geheim, verborgen, reserviert. Eine andere Bedeutung von arkanisch im Wörterbuch ist sehr zurückhaltend und wichtiges Geheimnis. Arkan ist auch ein Geheimnis, etwas versteckt und sehr schwer zu wissen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ARCANO

africano · americano · asurcano · cano · centroamericano · cercano · comarcano · combarcano · concercano · decano · dominicano · hircano · interamericano · latinoamericano · mexicano · norteamericano · panamericano · republicano · sudamericano · vaticano

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ARCANO

arcadio · arcador · arcaduz · arcaduzar · arcaica · arcaico · arcaísmo · arcaísta · arcaizante · arcaizar · arcana · arcanamente · arcángel · arcangélica · arcangelical · arcangélico · arcanidad · arcar · arcatura · arcazón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ARCANO

afroamericano · anglicano · araucano · bacano · chabacano · chicano · franciscano · hispanoamericano · iberoamericano · jamaicano · mecano · mejicano · mesoamericano · michoacano · mohicano · pelicano · secano · sudafricano · suramericano · toscano

Synonyme und Antonyme von arcano auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ARCANO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «arcano» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «ARCANO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «arcano» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ARCANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

arcano · enigma · enigmático · esotérico · hermético · impenetrable · incógnito · insondable · misterio · misterioso · oculto · problema · recóndito · reservado · secreto · sibilino · subrepticio · claro · conocido · evidente · musica · discografia · horoscopo · violin · laboratorio · primera · lengua · española · dicho · especialmente · cosas · secretas · recónditas · reservadas · otro · importancia · arcano · también · cosa · oculta · quina · discurso · contiene · médica · cuarto · espíritus · inquietos · valerosos · nuestros · antepasados · dieron · origen · argentina · están · retratados · portentosa · fuerza · narrativa · autora · entrega · historia · inolvidable · dispuesta · trece · cuentos · crueles · antología · poética · poesía · puerto · tormentas · culmina · roger · melody ·

Übersetzung von arcano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ARCANO

Erfahre, wie die Übersetzung von arcano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von arcano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arcano» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

神秘
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

arcano
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

arcane
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

भेद का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غامضة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

скрытый
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

misterioso
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রহস্যময়
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ésotérique
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sukar difahami
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

geheimnisvoll
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

難解な
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비밀의
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arcane
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bí quyết nhà nghề
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கமுக்கமான
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

रहस्यमय
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gizli
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

arcano
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Arcane
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прихований
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arcane
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απόκρυφες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

arcane
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

svårbegripliga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uforståelige
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arcano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARCANO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arcano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arcano».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arcano auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARCANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arcano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arcano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El cuarto arcano I
Los espíritus inquietos y valerosos de nuestros antepasados, que dieron origen a la Argentina están retratados en El cuarto arcano con la portentosa fuerza narrativa de la autora, que nos entrega una historia inolvidable dispuesta a ...
Florencia Bonelli, 2011
2
El cuarto arcano II
El puerto de las tormentas, que culmina la historia de Roger y Melody, es una novela repleta de acción: conspiraciones, asesinatos y abordajes en alta mar hacen de su lectura una experiencia casi cinematográfica, y sitúa a Florencia ...
Florencia Bonelli, 2011
3
Como Consultar El Tarot Acerca Del Amor / How to Consult the ...
... Mayores 27 El significado de los Arcanos Mayores 35 Arcano 1 - El Mago 36 Arcano 2 - l,a Sacerdotisa 38 Arcano 3 - La Emperatriz 40 Arcano 4 - El Emperador 42 Arcano 5 - El Sumo Sacerdote 44 Arcano 6 - Ix>s Enamorados 46 Arcano...
Marta Rot, 2004
4
La Cábala de Predicción
La Temperancia (Arcano 14 del Libro de Thot) 90 26. — La Retribución (Arcano 10 del Libro de Thot) 91 27. — Masa encefálica y centros de las facultades 93 28 . — Puente de Varolio entre el cerebro y el cerebelo 95 29. — La inmortalidad ...
J. Iglesias Janeiro, 1984
5
Los Misterios del Gran Arcano
Cada página de este libro te sumergirá a un mundo de mito, leyendas y mágia. En donde los personajes viven como Medicos tradicionales pero cada uno de ellos tiene una extraña y oculta habilidad.
Rubén Serrano Valdez
6
Sabores de Barcelona: restaurantes, recetas y vinos para ...
«Antes de trabajar aquí era cliente del Arcano. Para mí venir era igual a un plato contundente y un precio acorde» Es tal vez uno de los restaurantes, arquitectónicamente hablando, con más encanto de Barcelona; no en vano, la finca está ...
Mariana Jara, Isabel Acevedo, 2005
7
Mundo Arcano / Secret World
Un nuevo videojuego se va a lanzar al mercado: Mundo Arcano.
Heinz Delam, Heinz Delam Lagarde, 2005
8
Yo Soy Mi Arcano
Jaime Hales, tarotista, presenta una exposición de los arcanos personales que permitirá responder a estas interrogantes.
Jaime Hales, 2006
9
Tarot II: Arcanos Menores
Capítulo 3 Los arcanos menores y la fecha de nacimiento; tiradas y cuadros sinópticos ARCANOS MENORES REGENTES SEGÚN LAS FECHAS DE NACIMIENTO Y DE CUMPLEAÑOS Al igual que tiene un arcano mayor que la rige según ...
Beatriz Leveratto, 2005
10
Dogma Y Ritual De Alta Magia / Dogma and Ritual of the High ...
Se trata ahora de revelar, o más bien, de volver sobre el gran Arcano, ese terrible secreto, ese secreto de vida y de muerte, manifestado en la Biblia por aquellas formidables y simbólicas palabras de la serpiente, también simbólica: I  ...
Éliphas Lévi, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARCANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff arcano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Justicia decreta liquidación de bienes del Grupo Arcano
Justicia decreta liquidación de bienes del Grupo Arcano. Tras petición de acreedores, se determinó el cierre de la empresa en una búsqueda por parte de los ... «Teletrece, Jun 16»
2
Caso Arcano: Designan a Catherine Lathrop como procuradora ...
Caso Arcano: Designan a Catherine Lathrop como procuradora común. La abogada deberá representar el interés de los más de 60 querellantes en el caso ... «LaTercera, Jun 16»
3
Caso Arcano: Fiscalía pide retomar prisión preventiva para madre ...
El Ministerio Público realizó la solicitud de la medida cautelar ante la Corte de Apelaciones de Santiago, luego que el Cuarto Juzgado de Garantía la rebajara a ... «24Horas.cl, Jun 16»
4
Caso Arcano: juzgado revoca prisión preventiva de la madre de ...
El Cuarto Juzgado de Garantía revocó la prisión preventiva de la madre de Alberto Chang y socia del Grupo Arcano, Verónica Rajii, debido a sus problemas de ... «Publimetro Chile, Jun 16»
5
Caso Arcano: Corte permitió congelar bienes de Alberto Chang en ...
Los fondos del fundador del Grupo Arcano se encuentran en más de siete países, entre los que se encuentran Estados Unidos, Malta, Suiza y Reino Unido. «Publimetro Chile, Jun 16»
6
El fondo Arcano construirá 16 viviendas unifamiliares en Las Rozas
El fondo inmobiliario de Arcano, (ASOREF), ha adquirido una parcela de 6.029 metros cuadrados edificables en Las Rozas (Madrid), en la que es su primera ... «El Mundo, Jun 16»
7
Tribunal estima que gerente de negocios de Arcano también "puede ...
El Cuarto Juzgado de Garantía de Santiago admitió a trámite la querella que interpuso el ex gerente de negocios del Grupo Arcano, Paulo Brignardello, ... «PULSO, Jun 16»
8
Vitaldent ficha a Arcano para buscar un comprador
Dental International, la matriz con sede en Luxemburgo de Vitaldent, ha encargado a Arcano la búsqueda de un comprador o un socio para el grupo de clínicas ... «Expansión.com, Jun 16»
9
Grupo Arcano: este viernes se define solicitud de extradición de ...
Grupo Arcano: este viernes se define solicitud de extradición de Alberto Chang ... sobre la solicitud de extradición solicitada contra el dueño del Grupo Arcano. «Publimetro Chile, Jun 16»
10
Arcano: Abogados de Alberto Chang renuncian a su defensa
Este jueves se concretó la renuncia de los abogados Carlos Castro y José Hinzpeter a la defensa del empresario y fundador del grupo Arcano, Alberto Chang, ... «Teletrece, Jun 16»

BILDER ÜBER «ARCANO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arcano [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/arcano>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE