Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "arcazón" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARCAZÓN AUF SPANISCH

ar · ca · zón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARCAZÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Arcazón ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARCAZÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arcazón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
arcazón

Salix alba

Salix alba

Die weiße Weide, ist ein schnell wachsender Laubbaum der Salicaceae Familie. Blick auf den Baum ... El salguero o sauce blanco, es un árbol caducifolio de rápido crecimiento de la familia de las salicáceas. Vista del árbol...

Definition von arcazón im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Arcazón im Wörterbuch ist Korbweide. En el diccionario castellano arcazón significa mimbre.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arcazón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ARCAZÓN


armazón
ar·ma·zón
caparazón
ca·pa·ra·zón
cazón
ca·zón
cerrazón
ce·rra·zón
corazón
co·ra·zón
desazón
de·sa·zón
hinchazón
hin·cha·zón
ligazón
li·ga·zón
palazón
pa·la·zón
picazón
pi·ca·zón
quemazón
que·ma·zón
rascazón
ras·ca·zón
razón
ra·zón
recazón
re·ca·zón
reventazón
re·ven·ta·zón
salazón
sa·la·zón
sazón
sa·zón
sinrazón
sin·ra·zón
tazón
ta·zón
trabazón
tra·ba·zón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ARCAZÓN

arcador
arcaduz
arcaduzar
arcaica
arcaico
arcaísmo
arcaísta
arcaizante
arcaizar
arcana
arcanamente
arcángel
arcangélica
arcangelical
arcangélico
arcanidad
arcano
arcar
arcatura
arce

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ARCAZÓN

arribazón
arrumazón
calabazón
capazón
cargazón
cavazón
clavazón
criazón
enjambrazón
granazón
matazón
nevazón
nublazón
podazón
ramazón
rumazón
tablazón
tarazón
varazón
virazón

Synonyme und Antonyme von arcazón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARCAZÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

arcazón salguero sauce blanco árbol caducifolio rápido crecimiento familia salicáceas vista mimbre guía árboles arbustos península ibérica sálix pedicelláta sarga negra bardaguera sauz salce cabillo salze pedicel salix salviifolia brot salviifólia subsp australis arcazón pedicellata nbsp obras bahía francisco ignacio quien tíos hermanos llamaban panchito tanto pequeñez cuerpo cuanto consecuencia simpatías ganaba afabilidad maneras amenidad fragmentos escribió alma empinada espejo sangre bello intermezzo qué palabra puede silencio acompañar grito madre carne hijo llevan tarde acuchillada asfalto lengua castellana arce ocer

Übersetzung von arcazón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARCAZÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von arcazón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von arcazón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arcazón» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

arcazón
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

arcazón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Context sentences
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

arcazón
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

arcazón
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

arcazón
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arcazón
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

arcazón
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

arcazón
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

arcazón
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

arcazón
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

arcazón
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

arcazón
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arcazón
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

arcazón
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

arcazón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

arcazón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arcazón
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

arcazón
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

arcazón
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

arcazón
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arcazón
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

arcazón
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

arcazón
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arcazón
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arcazón
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arcazón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARCAZÓN»

Der Begriff «arcazón» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.008 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arcazón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arcazón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arcazón».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arcazón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARCAZÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arcazón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arcazón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
[Sálix pedicelláta] [63b] (arcazón, sarga negra, bardaguera, sauz, salce, sao, sauce, “sarga con cabillo”; cat.: “salze pedicel.lat”) y Salix salviifolia Brot. [Sálix salviifólia] [63c] [= Salix salviifolia subsp. australis Arcazón (Salix pedicellata, n.° 63b) ...
Ginés A. López González, 2007
2
Obras
en la bahía de Arcazón, era Francisco Ignacio, a quien tíos y hermanos llamaban Panchito, no tanto por la pequeñez de su cuerpo, cuanto en consecuencia de las simpatías que ganaba con la afabilidad de sus maneras y la amenidad de su ...
José C. Valadés, 1992
3
Fragmentos del ojo
Y escribió –oh alma empinada, espejo– arcazón de sangre y luz, tan bello. 2. Intermezzo Qué palabra puede, qué silencio, acompañar el grito de la madre. Es la carne del hijo, que se llevan, no la tarde acuchillada. Sangre en el asfalto sin ...
Ernesto Ortiz, 1998
4
Diccionario de la lengua castellana
Arcazón. m. pr. And. Mimbre. Arce. (Del lat ocer.) m. Árbol de la familia de las aceríneas, de madera muy dura y generalmente salpicada de manchas á manera de ojos, con ramas opuestas, hojas sencillas, lobuladas ó angulosas, y flores en ...
Real Academia Española, 1809
5
Imaginación y realidad de Francisco I. Madero
Ancira, Fernandm-II: 58. Anchondo, rancho.-II: 124, 130. Andreu Almazán, Juam- II: 97, 101. 174, 202. Angeles, Felipe.-II: 180, 278, 279, 281. Angostura, SiIL-II: 18 . Antuna, Carlota.—1I: 59. Aranda, Benjamín.—II: 134. Arcazón, Francia.—1: 46.
José C. Valadés, 1960
6
Revista contemporánea
... que se encuentra en el Ministerio de Fomento, se dice que el trepezal es « monte bajo de castaño beneficiado al turno de cinco años, destinandose los productos para arcazón y pipería y algunos para cestos». En el mismo docu_ c, o . - m.
7
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Arcazón, m. P. mimbre. Arce, árbol de madera muy dura, salpicada de manchas. L. acer, acerls. Aro», m. ant. arcén. L. arger- eris, cerco. Arcedianazgo, ant. arcedianazgo. Arcedlanato, dignidad de arcediana; territorio de su jurisdicción.
Félix Díez Mateo, 1943
8
Salto cancán: Novela
Las mecedoras de arcazón bajaron entrecruzándose con la imagen de las coronas de flores que subían y alguna, por un momento, se balanceó sobre el negro ataúd que persistía en los ojos de todos. De recién casada, había querido  ...
Marinés Silva de Maggi, 1969
9
Flora del subbético cordobés: catálogo, recursos y curiosidades
... 175 Árbol gandul, 193 Árbol hediondo, 153 Arbulaga, 148 Arbusto del incienso, 31 Arcacucil, 294 Arcandórea, 190 Arcazón, 95 Arce, 167 Arce americano, 1 68 Arce de hojas de fresno, 168 Arce de Montpellier, 167 Arcillo, 125 Arcinos, 193 ...
Enrique C. Triano Muñoz, 1998
10
Las Mentalidades en Canarias en la Crisis Del Antiguo ...
Una destiladera y una de castaños y arcazón. Se le ajuste la cuenta de su salario. «« pesos. y árboles. Un colchón. Un manto de amascote y otro de buen género negro. Un anillo de oro. Una suerte de viña, con casa y lagar. Seis pipas de ...
Adolfo Arbelo García, 1998

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARCAZÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff arcazón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El vino de la Fiesta de San Martín
... vº. en el termino de de San Andrés reconoce a Fernando Luxán vº, presente, por quatro cascos de botas de palo de haya y el arcazón de arcos de follado, ... «elapuron.com, Nov 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arcazón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/arcazon>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z