Lade App herunter
educalingo
enigma

Bedeutung von "enigma" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ENIGMA

La palabra enigma procede del latín aenigma, la cual a su vez procede del griego αἴνιγμα.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ENIGMA AUF SPANISCH

e · nig · ma


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENIGMA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Enigma ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ENIGMA AUF SPANISCH

Definition von enigma im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von enigma im spanischen Wörterbuch wird oder künstlich verdeckte Wörter gesagt, so dass es schwierig ist, es zu verstehen oder zu interpretieren. Eine andere Bedeutung von enigma im Wörterbuch wird auch gesagt oder etwas, das nicht verstanden wird, oder das kaum verstanden oder interpretiert werden kann.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ENIGMA

apotegma · ceugma · diafragma · dogma · esmegma · estigma · flegma · kerigma · magma · paradigma · sigma · sintagma · zeugma

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ENIGMA

enhotada · enhotado · enhotar · enhoto · enhuecar · enhuerar · enhuesar · enhuevar · enhuinchar · enhumedecer · enigmática · enigmáticamente · enigmático · enigmatista · enigmística · enjabar · enjabonada · enjabonado · enjabonadura · enjabonar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ENIGMA

alma · ama · arma · aroma · cama · clima · encima · firma · forma · gama · idioma · lima · llama · mama · máxima · mínima · programa · sistema · tema · última

Synonyme und Antonyme von enigma auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ENIGMA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «enigma» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ENIGMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

enigma · acertijo · adivinanza · arcano · incógnita · interrogante · jeroglífico · misterio · problema · rompecabezas · secreto · proyecto · musical · musica · return · innocence · discografia · quilmes · norteño · dicho · conjunto · palabras · sentido · artificiosamente · encubierto · para · difícil · entenderlo · interpretarlo · otro · también · cosa · alcanza · comprender · difícilmente · puede · entenderse · interpretarse · autismo · hacia · explicación · este · libro · frith · seguirá · siendo · clásico · referencia · obligatoria · todos · estudios · sobre · nazi · esotérico · reich · entre · otras · muchas · cosas · encontrará · historia · secreta · adolfo · hitler · búsqueda · auténticos · objetos · poder · repartidos · mundo · guía · autoconocimiento · quot · cierta · ocasión · pensé · tema · resultaría · inútil · enigma · asiatico · adolescente · alemana · exposici · soldados · barro · chinos · periodo · emperador · huahg · comienza ·

Übersetzung von enigma auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ENIGMA

Erfahre, wie die Übersetzung von enigma auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von enigma auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enigma» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

enigma
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

enigma
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पहेली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لغز
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

загадка
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

enigma
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হেঁয়ালি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

énigme
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

enigma
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rätsel
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수수께끼
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

enigma
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

câu đố
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

புதிரான
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

गूढ
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bilmece
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

enigma
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

enigma
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

загадка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

enigmă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αίνιγμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

raaisel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gåta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gåte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von enigma

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENIGMA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von enigma
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «enigma».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe enigma auf Spanisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF SPANISCH MIT «ENIGMA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort enigma.
1
Edgar Allan Poe
Es dudoso que el género humano logre crear un enigma que el mismo ingenio humano no resuelva.
2
Fiodor Dostoievski
Es difícil juzgar la belleza: la belleza es un enigma.
3
Johann August Strindberg
Cuando se tienen veinte años, uno cree haber resuelto el enigma del mundo; a los treinta reflexiona sobre él, y a los cuarenta descubre que es insoluble.

10 BÜCHER, DIE MIT «ENIGMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enigma in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enigma im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Autismo: hacia una explicación del enigma
Este libro de Uta Frith seguirá siendo un clásico de referencia obligatoria en todos los estudios sobre autismo.
Uta Frith, 2004
2
El enigma nazi: El secreto esotérico del III Reich
En este libro, entre otras muchas cosas, encontrará: - La historia secreta de Adolfo Hitler y su búsqueda de los auténticos objetos de poder repartidos por el mundo.
José Lesta, José Lesta Mosquera, Miguel Pedrero Gómez, 2009
3
El enigma del yo: guía del autoconocimiento
"En cierta ocasión pensé que un libro sobre el tema del autoconocimiento resultaría inútil.
John Powell, 1998
4
Enigma Asiatico
Lea es una adolescente alemana de 16 a os. un d a va a la exposici n de los soldados de barro chinos del periodo del emperador Shi Huahg Di, y comienza a interesarse por algunos aspectos de aquel pa s, donde ella naci .
Carolin Philipps, 2008
5
El enigma de los esenios
Desde el descubrimiento de los Manuscritos del Mar Muerto sabemos mucho más acerca de la comunidad judía de los esenios que floreció en Palestina durante la época de Jesús, y especialmente sobre la misteriosa personalidad del líder de ...
Hugh Schonfield, 2005
6
El enigma de los Olmecas y las calaveras de cristal: La ...
La fascinante historia de la más antigua y avanzada civilización de toda América. Rodeada de misterio y precursora de todas las culturas mesoamericanas.
David Hatcher Childress, 2009
7
El enigma de la luz: un viaje en el arte
Cees Nooteboom recorre algunos museos buscando capturar en las obras de los grandes pintores aquello que alimenta nuestra alma con formas y colores: la belleza.
Cees Nooteboom, 2007
8
Jesús y el enigma de los templarios
La Orden del Temple tuvo una visión de Jesús muy diferente de la presentada por la Iglesia.
Mariano José Vázquez Alonso, 2006
9
El enigma de Jesús de Nazaret
En el Talmud hebreo, Jesús es comparado con el vidente impío Baalam, considerado un «Falso Profeta» contra el que Yahvé envía a su ángel, Satán, para impedir que maldiga a Israel (Números, 22, 22-32).
Antonio Pérez Omister, 2008
10
El enigma multicultural: un replanteamiento de las ...
Y luego, con el fin de resolver este enigma multicultural, argumenta que debemos reconsiderar lo que significa la identidad nacional, la etnicidad y el papel de la religion en el mundo moderno, replanteamiento del que debe surgir una nueva ...
Gerd Baumann, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENIGMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff enigma im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Clara Janés ingresa en la RAE con un discurso sobre el enigma de ...
Hoy la lectura del discurso de la nueva académica, en el que ha reflexionado sobre «el enigma» de la escritura y su origen místico, ha llenado de luz y poesía ... «ABC.es, Jun 16»
2
Un libro desvela el «enigma» de la Sábana Santa
El periodista especializado en historia y misterio José Manuel García Bautista recopila en el libro «El enigma de la Sábana Santa» (Ediciones Luciérnaga) las ... «ABC.es, Mai 16»
3
Economía.- Albert Adriá abrirá Enigma en la segunda quincena de ...
"Enigma es la cereza del pastel y llega en el momento perfecto. Con 41º Experience aprendimos mucho y Tickets ya ha cumplido cinco años. Todo esto nos ha ... «La Vanguardia, Apr 16»
4
El enigma de la imagen
Por eso cada foto es un enigma, que plantea más preguntas que respuestas”. Lo afirma el historiador y teórico de la fotografía Michel Frizot, cuya colección da ... «EL PAÍS, Mär 16»
5
Balacera en el concierto de Enigma Norteño deja 5 muertos
El concierto de Enigma Norteño en Elota, Sinaloa, terminó en tragedia al registrarse una balacera que dejó cinco personas muertas la madrugada del domingo ... «Univisión, Feb 16»
6
Albert Adrià desvela al fin su Enigma
Enigma, se llamará. Pero ya no es un enigma lo que ofrecerá su chef, Albert Adrià. «Un monstruo, nunca he hecho nada igual», explica el cocinero, que ... «El Periódico, Jan 16»
7
Ofrece 40.000 euros a quien descifre un enigma de la Segunda ...
Sánchez necesitó tres años para hallar la solución al enigma, además de invertir un millón y medio de euros para crear un software, denominado 4YEO ... «Diario Vasco, Jan 16»
8
Un italiano resuelve enigma que desconcertó a los arqueólogos
Usuarios de Facebook resolvieron el enigma que autoridades de Israel no habían podido resolver sobre el origen de un objeto de oro, de 8,5 kilogramos y de ... «teleSUR TV, Dez 15»
9
Un modelo raro de la máquina nazi Enigma bate un récord en ...
Esta máquina nazi Enigma M4, extremadamente rara, ha batido el récord mundial en ... Un aparato Enigma, extremadamente raro y en perfecto estado, ha sido ... «EL PAÍS, Okt 15»
10
Enigma de la semana: El cocodrilo y la cebra que amargaron a ...
Hoy, más que el enigma de la semana, esta sección plantea un problema matemático que ha revuelto las neuronas a millones de personas. Los estudiantes ... «La Vanguardia, Okt 15»

BILDER ÜBER «ENIGMA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Enigma [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/enigma>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE