Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "argén" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ARGÉN

La palabra argén procede del provenzal o catalán argent.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ARGÉN AUF SPANISCH

ar · gén play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARGÉN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Argén ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARGÉN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «argén» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
argén

Argén

Argén

In der Wappenkunde ist Silber oder argén die Bezeichnung eines der beiden Metalle, die in der Darstellung der Waffenkammern verwendet werden; Das andere ist Gold. Es repräsentiert das gleichnamige Metall. En heráldica, plata o argén es la denominación de uno de los dos metales que se emplean en la representación de las armerías; el otro es el oro. Representa al metal homónimo.

Definition von argén im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Argén im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Weiß oder Silber. Eine andere Bedeutung von argén im Wörterbuch ist Silber. Argén ist auch Geld. La primera definición de argén en el diccionario de la real academia de la lengua española es color blanco o de plata. Otro significado de argén en el diccionario es plata. Argén es también dinero.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «argén» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ARGÉN


oncogén
on·co·gén

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ARGÉN

argaya
argayar
argayo
argel
argelina
argelino
argemone
argent
argentada
argentado
argentador
argentadora
argentar
argentario
argente
argéntea
argénteo
argentería
argentero
argéntico

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ARGÉN

allén
almacén
almadén
amén
andén
belén
desdén
edén
jaén
jerusalén
ojén
recién
rehén
retén
sartén
satén
sostén
también
terraplén
vaivén

Synonyme und Antonyme von argén auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARGÉN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

argén heráldica plata denominación metales emplean representación armerías otro representa metal homónimo primera lengua española color blanco argén también dinero galicismos siglos xvii argent estarían berceo libro alexandre esta última obra consta variante argente como señalaron primeros académicos durante todas formas incluida primitiva auts nbsp crónicas viaje gibraltar toledo escorial oferta tecnica para servicios asistencia distrito riego valle juan abarca provincias elias piñau área derecha cerca reservorio sabaneta está toia canal josé joaquin puello conduce akal anaranjado delos esmaltes blasón inglés véase aurora coloración plateada indicada grabado mediante espacio luna perla armiño castellana compuesto bien digo bulle amores

Übersetzung von argén auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARGÉN

Erfahre, wie die Übersetzung von argén auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von argén auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «argén» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

银色
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

argén
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

argent
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चांदी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فضة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

серебристость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

argento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রূপালি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

argent
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

argent
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

silbern
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

銀色
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

은빛
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

argent
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trắng như bạc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அர்ஜண்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

argent
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gümüş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

argento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

srebrzysty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сріблястість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

argint
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

argent
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

silwer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

argent
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

argent
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von argén

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARGÉN»

Der Begriff «argén» wird selten gebraucht und belegt den Platz 54.513 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «argén» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von argén
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «argén».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARGÉN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «argén» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «argén» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe argén auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARGÉN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von argén in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit argén im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
Argent y argén estarían ya en Berceo y en el Libro de Alexandre; en esta última obra consta también la variante argente. Como señalaron los primeros académicos, durante los s. XVI y XVII todas las formas, incluida la primitiva (en Auts. se ...
Elena Varela Merino, 2009
2
Oferta Tecnica para los Servicios de Asistencia Tecnica y ...
El Distrito de Riego Valle de San Juan abarca las Provincias de San Juan y Elias PiñaU: 11) Área de riego de la «argén derecha del rio San Juan. Cerca al reservorio de Sabaneta está la toia del canal José Joaquin Puello que conduce ...
IICA, GTZ
3
Diccionario Akal del Color
anaranjado, uno delos esmaltes del blasón inglés. Véase anaranjado ; aurora. - argén, uno de los dos metales del blasón (de coloración plata o plateada; indicada, en el grabado, mediante un espacio en blanco). Véase luna; perla. - armiño ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Bien digo yo , que te bulle el argén , que él , ni amores , y diablos, y locuras, mal se disimulan, garcil. Epist. á Bosc. Gran paga , poco argén , largos caminos. Argenvivo. antiq. Azogue. Argentum vivum. part. 3. tít. 20. lib. 10. Si fuere para sacar ...
5
Comedias del celebre poeta español, don Pedro Calderon de la ...
v Argén. Qué í sol. Tu marido: ji >. i. ¡. i. ;; ay quien mis penas crea? □ > Argén. No lo fea Arcombroto? /V.Que ello fea: esto te pido , y ruego, , otro no. Argén. Pues qué alcanza^ - í . deaüvio tucspeíanzaín.- ;: ; ;.; >i, si x ;> Pol. Porque si a verte ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan Fernández de Apontes, Juan de Vera Tassis y Villarroèl, 1761
6
Diccionario de la lengua castellana
Bien digo yo , que te bulle el argén , que él , ni amores, y diablos , y locuras, mal se disimur- lan. garcil. Epist. á Bosc. Gran paga , poco argén , largos caminos. argenvivo. antiq. Azogue. Argentum vivum. part. 3. tít. 20. lib. 10. Si fuere para ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
The orickly foppy. ARGÉN, s. m. (Blas.) Color blanco , ó de plata. Argent , the white colour , or Jiher colour, it/ed in the coats o/ gentlemen, knights &c. ARGÉN. (Ant.) V. MONEDA. ARCÉN VIVO. (Altt.) V. AZOGUE. ARGENT. (Ant.Arag.) V. plata.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Pellic Argén. part.2. lib.2. cap. 6, Conoció que fe requería industria • grande, para macizar aquella abertura. Jau- reg. Pharf. lib.?. Oct.32. r O quando el T tmplo Je aterró encendido, Macizaron cenizas la caverna. Macizar. Mctaphoricamente ...
9
Advertencias para reyes, principes y embaxadores...
i Argén sol. //. t Argén* Iglesia,a que fuesen rebeldes. Pero el rebe- lar subditos esta ya ta introducido el obrar lo los mismos Principes, que mientras c- Ilos no fe enmendaren , parece que mal lo pueden prohibir a los Embaxadores. El Rei Luis  ...
Cristobal de Benavente y Benavides, 1643
10
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
ARGEN , r. . muy rápido formado de la reunión del Argén superior y del Argén inferior , que nacen en Baviera en el circulo del 111er: se diiigen piiuiero al R. O ; después vuelven al S. O. , y se reúnen en Go- perlsweiler. El primero pasa cerca  ...

BILDER ÜBER «ARGÉN»

argén

REFERENZ
« EDUCALINGO. Argén [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/argen>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z