Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "arracacha" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ARRACACHA

La palabra arracacha procede del quechua racacha.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ARRACACHA AUF SPANISCH

a · rra · ca · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARRACACHA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Arracacha ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARRACACHA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arracacha» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
arracacha

Arracacia xanthorrhiza

Arracacia xanthorrhiza

Arracacha, Sellerie, Rakacha, Virraca, Karottenweiß oder Mandioquinha-Salsa ist eine Lebensmittelpflanze, die ursprünglich aus den Anden stammte und derzeit in Kolumbien, Brasilien, Peru, Bolivien, Venezuela und Ecuador zwischen 600 und 3200 m ü.M. kultiviert wurde. Es gehört der Apiaceae-Familie, wie Karotten und Sellerie. La arracacha, apio criollo, racacha, virraca, zanahoria blanca o mandioquinha salsa es una planta alimenticia, originaria de los Andes y cultivada actualmente en Colombia, Brasil, Perú, Bolivia, Venezuela y Ecuador entre los 600 y 3200 msnm. Pertenece a la familia de las apiáceas, al igual que la zanahoria y el apio.

Definition von arracacha im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Arracacha im Spanischen Wörterbuch ist eine mehrjährige Pflanze aus der Familie der Umbelliferae, die in Amerika heimisch ist und auf kalter Erde wächst und deren knollige Wurzel, dick und gelb, gekocht gegessen wird. Eine andere Bedeutung von Arracacha im Wörterbuch ist auch Sande, Ausgang vom Bankstand. La definición de arracacha en el diccionario castellano es hierba perenne de la familia de las Umbelíferas, originaria de América, que crece en tierras frías y cuya raíz tuberosa, gruesa y de color amarillo, se come cocida. Otro significado de arracacha en el diccionario es también sandez, salida de pie de banco.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arracacha» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ARRACACHA


bocacha
bo·ca·cha
borracha
bo·rra·cha
cacha
ca·cha
carcacha
car·ca·cha
chacha
cha·cha
cucaracha
cu·ca·ra·cha
facha
fa·cha
garnacha
gar·na·cha
guacha
gua·cha
guaracha
gua·ra·cha
hacha
ha·cha
muchacha
mu·cha·cha
nacha
na·cha
pacha
pa·cha
racha
ra·cha
remolacha
re·mo·la·cha
ricacha
ri·ca·cha
tacha
ta·cha
viscacha
vis·ca·cha
vizcacha
viz·ca·cha

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ARRACACHA

arra
arra
arrabal
arrabalera
arrabalero
arrabiatar
arrabillado
arrabio
arracachada
arracache
arracacho
arracada
arrachera
arracimada
arracimado
arracimar
arracimarse
arraclán
arráez
arraezar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ARRACACHA

alacha
bolacha
bombacha
capacha
caracha
catracha
coperacha
coracha
covacha
cuatacha
dacha
gabacha
gacha
hilacha
huacha
jacha
lacha
macha
marimacha
talacha

Synonyme und Antonyme von arracacha auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARRACACHA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

arracacha propiedades medicinales recetas beneficios para sirve medicina apio criollo racacha virraca zanahoria blanca mandioquinha salsa planta alimenticia originaria andes cultivada actualmente colombia brasil perú bolivia venezuela ecuador entre hierba perenne umbelíferas américa crece tierras frías cuya raíz tuberosa gruesa color amarillo come cocida otro también sandez salida banco manejo semilla almacigo cultivo introduccion países ecoregión andina primeras especies domesticadas hombre andino como testimonia cárdenas nbsp arracacha precocida seca preparación sigue quot carapulcra personas ingredientes precocída dientes cebolla ají °ají colorado molido

Übersetzung von arracacha auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARRACACHA

Erfahre, wie die Übersetzung von arracacha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von arracacha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arracacha» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

秘鲁胡萝卜
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

arracacha
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Arracacha
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

arracacha
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

arracacha
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

arracacha
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arracacha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

arracacha
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

arracacha
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

arracacha
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Arracacha
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

arracacha
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

arracacha
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arracacha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

arracacha
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

arracacha
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

arracacha
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arracacha
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

arracacha
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

arracacha
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

arracacha
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arracacha
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

arracacha
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

arracacha
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arracacha
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arracacha
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arracacha

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARRACACHA»

Der Begriff «arracacha» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.428 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arracacha» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arracacha
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arracacha».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARRACACHA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «arracacha» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «arracacha» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arracacha auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARRACACHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arracacha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arracacha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manejo de Semilla Y Uso de Almacigo en El Cultivo de la ...
2. INTRODUCCION La arracacha es originaria de países de la ecoregión andina , Perú, Bolivia, Colombia, Ecuador y Venezuela; fue una de las primeras especies domesticadas por el hombre andino, tal como lo testimonia Cárdenas ( 1969), ...
2
Arracacha Precocida Y Seca
La preparación es como sigue: "Carapulcra" de arracacha (para 7 personas) Ingredientes: l/2 kg de arracacha precocída y seca, l0 dientes de ajo, l/4 kg de cebolla, I ají amarillo. °Ají colorado molido, sal, pimienta y comino, 50 gramos de maní ...
3
Enfermedades fungosas y bacterianas de raices y tuberculos ...
Arracacha (Arracada xanthorrhiza Bancroft) Apiaceae La arracacha es una planta nativa, cultivada por sus raíces suculentas. Es una herbácea anual que se adapta al clima de los valles de la región andina y, en muchos lugares, se usa ...
Teresa Ames de Icochea, 1997
4
Bibliografía venezolana de raices y tubérculos
CULTIVOS DE CLIMA TROPICAL FRESCO Y FRÍO Arracacha Arracacia xanthorrhiza (Arracacia esculenta) - UMBELIFERAE Arracacha, Apio, Apio criollo (Venezuela y Puerto Rico); Arracacha, Ra- cacha, Arrecate (Perú, Colombia y Centro ...
‎1996
5
Raices Y Tuberculos Andinos Avances de Investigacion
Bukasov (1930) considera que la arracacha es uña planta de origen muy antiguo , su cultivo podría preceder al de otras plantas andinas. La identificación de cultivares de arracacha puede resultar relativamente complicada debido a la gran ...
Miguel Holle, Marciano Morales Bermúdez, Tommy Fairlie
6
Manejo sostenible de la agrobiodiversidad de tubérculos ...
Cuadro 3 Características intrínsecas de papalisa, arracacha, isaño y maca. 3.1 Harinas de arracacha, maca y papalisa Las operaciones básicas en la producción de harinas de arracacha, maca y papalisa, fueron la selección de la materia ...
‎2003
7
Raíces andinas : contribuciones al conocimiento y a la ...
Sembrar el maíz solo o con frijol, cuando la arracacha está madurando y cerca a la cosecha. • Sembrar la arracacha asociada a maíz cuando éste está "rubiando" (flores femeninas en emergencia) y el frijol decumbente cerca a la floración.
Juan Seminario, 2004
8
Mis amores son del monte: coplas de la costa colombiana del ...
ARRACACHA. 484. Yo comí de la arracacha del cogollo hasta la flor, no hay cosita más amarga como este primer amor. 485. 65 Arrayán Clavo Garrapatilla Flor de mayo Culantro Anís Arracacha.
‎2006
9
Las Plantas Cultivadas de Mexico Guatemala Y Colombia
C. ARRACACHA knHacaCMi xanthonAhyza Bancr. ( (macacha íicalenta D.C), es una Umbelífera perenne, con cierto parecido al apio especialmente por sus hojas, que tiene una gran raíz comestible ramificada en 8 a 10 partes, cada una de ...
10
Cultivo de Raices y Tuberculos Tropicales
Arracada xanthorrhiza — UMBELLIFERAE SINONIMIA Y NOMBRES VULGARES Arracada esculenta Arracacha, Racacha (Colombia, Venezuela, Perú, Bolivia, Centro América); Virraca (Perú); Mandioquinha salsa, Batata baroa (Brasil); Apio  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARRACACHA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff arracacha im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Arracacha otro producto que genera ingresos a Cajamarca y al Tolima
“Es recuperar la identidad agrícola con lo que tiene que ver con un producto como la arracacha, que hace parte de un plato típico que el ajiaco o la chicha. «HSB Noticias, Jun 16»
2
A mercar, baja precio de la habichuela y el maracuyá; sube la ...
De acuerdo con el SIPSA, en la ciudad de Neiva el kilo de la arracacha aumentó un 18% y se vendió el kilo a $4.660, ya que hubo menor abastecimiento en la ... «Radio Santa Fe, Apr 16»
3
Apega crea plataforma que conecta agricultores con compradores
... la web viene recibiendo intenciones de compra, principalmente de comercializadores interesados en la exportación de productos como arracacha, banano, ... «El Comercio, Mär 16»
4
Apega lanza portal para negocios agrarios con asesoría a productores
... intenciones de compra, principalmente de comercializadores interesados en la exportación de productos como arracacha, banano, guanábana, olluco, palta, ... «Diario Gestión, Mär 16»
5
Navidad: Recomendaciones para conseguir una cena para todos ...
... y el puré rústico de camote, arracacha y zanahoria aromatizado con cítricos y ajo crocante. Finalmente, para los que gustan de sabores potentes, también se ... «Diario Gestión, Dez 15»
6
El frijol verde y la arracacha están escasos en Armenia debido al ...
Y es que por ejemplo la arracacha y el fríjol verde no se consigue y el que se encuentra es de baja calidad, fuera de eso la papa, la piña y la habichuela han ... «Caracol Radio, Okt 15»
7
Un modelo de plato que ayuda a prevenir el sobrepeso
... de tubérculos y raíces: papas nativas, arracacha, yacón, camote, oca, yuca, pituca, cantón (raíz de la selva), etc. Otras opciones son el tarwi, frijoles, pallares. «El Comercio, Okt 15»
8
Precio de hortalizas y frutas en centrales de abastos por las nubes
“La arracacha, vemos que una libra está entre los dos mil y tres mil 500 pesos y la calidad es muy regular. Los productos que empiezan a desaparecer del ... «El Nuevo Dia, Sep 15»
9
Mistura 2015: una primera mirada al Gran Mercado
Del norte (en Sócota, Cajamarca) llegarán las nutritivas hojuelas de arracacha morada. Se trata de una raíz, parecida a la yuca, que se emplea en purés y ... «El Comercio, Sep 15»
10
Mistura 2015: Se han vendido 75000 entradas en preventa
Así como la harina de tocosh de Junín; el chibche, de la provincia de Luya Amazonas; hojuelas de arracacha morada de Cutervo, Cajamarca, entre otros. «Diario Gestión, Aug 15»

BILDER ÜBER «ARRACACHA»

arracacha

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arracacha [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/arracacha>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z