WAS BEDEUTET ASISTENTA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «asistenta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von asistenta im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition einer Assistentin im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist eine Frau, die als Dienstmädchen in einem Haus dient, ohne darin zu wohnen und die normalerweise stundenlang beauftragt wird. Eine andere Bedeutung einer Magd im Wörterbuch ist eine weltliche Magd, die im Nonnenkonvent der Militärorden dient. Assistent ist auch in einigen religiösen Orden von Frauen, Nonne, die den Vorgesetzten betritt, hilft und versorgt. La primera definición de asistenta en el diccionario de la real academia de la lengua española es mujer que sirve como criada en una casa sin residir en ella y que cobra generalmente por horas. Otro significado de asistenta en el diccionario es criada seglar que sirve en convento de religiosas de las órdenes militares. Asistenta es también en algunas órdenes religiosas de mujeres, monja que asiste, ayuda y suple a la superiora.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «asistenta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «ASISTENTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
asistenta
chacha
chica
criada
doméstica
doncella
fregona
maritornes
moza
mucama
muchacha
sirvienta
primera
lengua
española
mujer
sirve
como
casa
residir
ella
cobra
generalmente
horas
otro
seglar
convento
religiosas
órdenes
militares
asistenta
también
algunas
mujeres
monja
asiste
ayuda
suple
superiora
viciosa
dudas
asís
nombre
ciudad
italia
esassisi
esta
forma
femenino
asistente
miembro
orden
nombrado
para
ayudar
representar
superior
pero
nbsp
élia
españa
treinta
años
comprende
ademas
este
tomo
ultimo
consuelo
noche
navidad
reyes
fernán
caballero
rubio
peludo
quién
dijo
hijo
preguntó
cuando
alejaron
polonia
señora
pais
aparentemente
distintas
fondo
tienen
mucho
común
fernan
digas
relaciones
amistad
repuso
10 BÜCHER, DIE MIT «ASISTENTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
asistenta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
asistenta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de dudas: A-H
Asís Nombre en español de una ciudad de Italia; el nombre en italiano esAssisi.
asistenta Esta es la forma del femenino de asistente con el significado de '
miembro de una orden nombrado para ayudar o representar a un superior', pero
no ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
2
Élia, ó la España treinta años Ha: Comprende ademas este ...
Comprende ademas este tomo, el ultimo consuelo, la noche de navidad, el dia
de reyes Fernán Caballero. un rubio y peludo caballero. ¿Dé quién dijo que era
hijo? preguntó la Asistenta cuando se alejaron; — De Polonia, señora, del pais ...
Dos mujeres aparentemente muy distintas, pero que en el fondo tienen mucho en común.
4
Élia, ó La España treinta años ha, por Fernan Caballero. ...
No digas relaciones, di amistad, repuso la Asistenta: de ello me honro, así como
de que su hijo favorezca mi casa. — Tia, dijo á su vez la Condesa, presento á
usted al señor Conde de Polikteiski, recomendable desgraciado hijo de Polonia.
Cecilia Francisca J. Arrom de Ayala, 1873
5
Cómo ser una secretaria eficaz: los secretos para su eficacia
Su asistenta es la encargada de organizar sus desplazamientos. Primeramente,
ella toma contacto con las diferentes sucursales para asegurar la presencia de
cada uno y definir con ellos las fechas de encuentro. Luego, se informa sobre los
...
Marie-France Houlard, 1996
Mientras escribían entró la asistenta para decir que ya se marchaba porque
había terminado su trabajo de por la mañana. Los tres que escribían solamente
asintieron al principio sin levantar la vista; cuando la asistenta no daba señales
de ...
... me mira y se ríe. Las volvemos a ver en la calle Laforja, han corrido para
volver a encontrarnos. Ahora nos preguntan si necesitamos a una asistenta y
Eduard les dice que no, que ya tenemos una, y entonces la misma de antes
vuelve ...
8
Relaciones Humanas Y Laborales en la Empresa
La asistenta social debe tener una oficina particular dentro de la planta. En ella
lleva a cabo entrevistas individuales con los trabajadores y empleados que
acuden conforme necesitan hacerlo. Como la asistenta social domina la técnica
de la ...
9
Taller de lengua y literatura, 4 ESO, 2 ciclo
Se armó una especie de motín. Había mujeres determinadas a hacer, decían
ellas, una exposición al mismísimo rey, pidiendo contraindulto. Y, por turno,
dormían en casa de la asistenta, para que la pobre mujer pudiese conciliar el
sueño.
nueva. asistenta. Lamentaba profundamente que mi mujer quisiera despedir a
Ángela, la asistenta que había llevado nuestra casa durante casi un lustro.
Dolores se empecinó en echarla a pesar de que a mí no me parecía muy buena
idea, ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASISTENTA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
asistenta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Detenida una asistenta por abandonar a la niña que cuidaba tras ...
La detenida llevaba dos meses trabajando como asistente interina en un domicilio donde, además de realizar las labores del hogar, se encargaba del cuidado ... «La Voz de Galicia, Jun 16»
La Policía detiene a una asistenta por abandonar a una niña y...
Sólo llevaba dos meses trabajando como asistenta interna en un piso onubense y ya ha sido arrestada por robar y abandonar a una menor, hija de la familia ... «Huelva Información, Jun 16»
Una asistenta del hogar sustrae 50.000 euros en joyas a unos ...
La arrestada trabajaba en la vivienda de los octogenarios como asistenta de hogar y se valió de la confianza que habían depositado en ella para sustraer la ... «abcdesevilla.es, Jun 16»
Graban a una asistenta de Kuwait echando su orina en el zumo de ...
Una familia de Kuwait contrató a una mujer como asistenta pero al tiempo comenzó a sospechar de ella y decidió instalar varias cámaras ocultas en su vivienda ... «LA SEXTA NOTICIAS, Apr 16»
Amador: “Mercedes te voy a poner fina filipina”
Amador es capaz de todo por recuperar a Maite pero sobre todo a sus cuquitos. Así que decide presentarse donde la asistenta social para sobornarla y que le ... «TeleCinco.es, Apr 16»
Juicio del caso Nóos - Una asistenta dice que durante un mes cobró ...
El juicio del caso Nóos prosigue este martes con la declaración de 11 testigos, nueve de ellos a través de videoconferencia. En primer lugar ha comparecido ... «ABC.es, Mär 16»
Confunden a una diputada negra con la asistenta de la Cámara de ...
Una diputada del Partido Laborista británico de raza negra ha denunciado experimentar racismo "a menudo" en la Cámara de los Comunes y ha dado como ... «El Mundo, Mär 16»
Detenida una asistenta en Nigrán tras llevarse 3.500 euros de la ...
La Guardia Civil detuvo a una empleada de hogar vecina de Nigrán como presunta autora de un delito continuado de hurto en la casa en que trabajaba, de ... «Faro de Vigo, Feb 16»
Detienen a una mujer en Burgos por robar joyas y dinero en casa ...
La investigación ha concluido que la supuesta autora de los hechos ha sido una mujer que, aprovechando la presencia de la asistenta que acude a su ... «ABC.es, Feb 16»
Inès de la Fressange y su marido, denunciados por su ex asistenta
La antigua asistenta debía ocuparse de las nueve hectáreas de terreno de la finca, así como de cuidar la piscina, hacer las compras en el supermercado, ... «Libertad Digital, Dez 15»