Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "exenta" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES EXENTA

La palabra exenta procede del latín exemptus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON EXENTA AUF SPANISCH

e · xen · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EXENTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Exenta kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET EXENTA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «exenta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von exenta im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von befreit im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist frei, los von etwas. Aus Sorge, Angst. Eine andere Bedeutung von "befreit" im Wörterbuch wird von einer Person oder von einer Sache gesagt: Unterliegt nicht der gewöhnlichen Gerichtsbarkeit. Bistum, ausgenommener Ort. Befreit ist auch isoliert, unabhängig. Ausgenommene Spalte. La primera definición de exenta en el diccionario de la real academia de la lengua española es libre, desembarazado de algo. Exento de cuidados, de temor. Otro significado de exenta en el diccionario es dicho de una persona o de una cosa: No sometida a la jurisdicción ordinaria. Obispado, lugar exento. Exenta es también aislado, independiente. Columna exenta.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «exenta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EXENTA


atenta
ten·ta
cincuenta
cin·cuen·ta
compraventa
com·pra·ven·ta
contenta
con·ten·ta
cuarenta
cua·ren·ta
cuenta
cuen·ta
herramienta
he·rra·mien·ta
imprenta
im·pren·ta
intenta
in·ten·ta
lenta
len·ta
noventa
no·ven·ta
ochenta
chen·ta
pimienta
pi·mien·ta
presidenta
pre·si·den·ta
renta
ren·ta
sesenta
se·sen·ta
setenta
se·ten·ta
tormenta
tor·men·ta
venta
ven·ta
vestimenta
ves·ti·men·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EXENTA

execratoria
execratorio
exedra
exégesis
exegesis
exegeta
exégeta
exegética
exegético
exención
exentamente
exentar
exento
exequátur
exequial
exequias
exequible
exerciva
exercivo
exergo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EXENTA

absenta
afrenta
asistenta
cenicienta
clienta
dependienta
enta
fraudulenta
hambrienta
intendenta
magenta
menta
placenta
postventa
posventa
reventa
sangrienta
sirvienta
suculenta
vicepresidenta

Synonyme und Antonyme von exenta auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EXENTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

exenta columna primera lengua española libre desembarazado algo exento cuidados temor otro dicho persona cosa sometida jurisdicción ordinaria obispado lugar exenta también aislado independiente españa sagrada iglesia oviedo desde estudio práctico régimen fiscal sueldos salarios embargo evidente intención manejar exención para prestaciones distintas salario mínimo general ordinario varias zonas económicas puede afirmarse prima yaca cional estará nbsp buena culpa error communis facit guía impuesto sobre renta personas físicas determinar indemnización tiene cuenta antigüedad terior empresa aunque así pactare entre empresario trabajador

Übersetzung von exenta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EXENTA

Erfahre, wie die Übersetzung von exenta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von exenta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «exenta» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

豁免
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

exenta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Exempt
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुक्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

معفى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

освобожденный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

isento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অব্যাহতিপ্রাপ্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

exempt
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dikecualikan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

befreit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

免除します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

면제 된
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

exempt
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

miễn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விலக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मुक्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

muaf
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

esente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zwolniony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

звільнений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scuti
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απαλλάσσονται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vrygestel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

undantagna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fritatt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von exenta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EXENTA»

Der Begriff «exenta» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.516 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «exenta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von exenta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «exenta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EXENTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «exenta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «exenta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe exenta auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EXENTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von exenta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit exenta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estudio Práctico del Régimen Fiscal de Sueldos y Salarios
sin embargo, es evidente la intención de manejar la exención para las prestaciones distintas del salario mínimo general ordinario para una o varias zonas económicas, por lo que puede afirmarse que la prima yaca- cional estará exenta para ...
2
Guía del impuesto sobre la renta de las personas físicas
Al determinar la indemnización exenta no se tiene en cuenta la antigüedad en una an- terior empresa, aunque así se pactare entre empresario y trabajador, la parte de indemnización correspondiente a esta antigüedad pactada no está ...
‎2007
3
Manual del IVA
importación de bienes cuya expedición o transporte tenga, como punto de llegada, otro Estado miembro distinto, estará exenta siempre que la entrega ulterior de dichos bienes, efectuada por el propio importador, estuviera igualmente exenta ...
Enrique Abella Poblet, Joaquín del Pozo López, Enrique Abella Poblet, 2006
4
2000 Soluciones Fiscales
2.a La concesión del préstamo constituye una operación sujeta pero exenta, al igual que la intervención del notario que también estará sujeta pero exenta, al estar exenta la operación financiera en que interviene. art. 20 Uno) 18 c); art.
Javier Argente Álvarez, Francisco Manuel Mellado Benavente, Ángel Márquez Rabanal, 2008
5
Guía del impuesto sobre transmisiones patrimoniales y actos ...
Constitución del préstamo • Por empresarios (sujetos pasivos del IVA) – Sin garantía IVA-exenta ------ ------ – Con garantía personal (fianza) IVA-exenta – Con garantía real (hipoteca) IVA-exenta AJD • Por particulares (no sujetos pasivos del  ...
‎2007
6
Todo IVA 2008
VENDEDOR Particular residente en otro EM Empresario no revendedor de otro EM Empresario revendedor en otro Estado miembro En Entrega exenta, similar al art. 20.uno.24.o Aplicando el régimen general T régimen de franquicia Otros ...
José Manuel Cabrera Fernández, María Cabrera Herrero, 2008
7
Todo Renta 2008. Guía de la declaración 2007
Al determinar la indemnización exenta no se tiene en cuenta la antigüedad en una anterior empresa, aunque así se pactare entre empresario y trabajador, la parte de indemnización correspondiente a esta antigüedad pactada no está exenta...
Francisco Manuel Mellado Benavente, Javier Argente Álvarez, 2008
8
Fiscalidad Inmobiliaria 2007-2008
Se presumirá que esta actividad económica queda plenamente gravada en el caso de que la entrega de dicho bien esté gravada; se presumirá que está totalmente exenta en el caso de que la entrega esté exenta” (art. 17.3 Sexta Directiva ...
José Miguel Soriano Bel, 2007
9
Estudio Práctico del ISR para Personas Físicas
Cuando los sueldos y otras prestaciones, excepto las de las fracciones VI y IX del artículo 109 sean superiores a 7 veces el SMG elevado al año, como en este caso, automáticamente se considerará como parte exenta de las prestaciones de  ...
10
Impuesto sobre sociedades: guía
Van a quedar exenta tanto la renta positiva como la negativa que se deriva de estas operaciones. Ya no se exige una condición de reinversión. Cabría plantearse si la exención resulta aplicable a las rentas procedentes de la transmisión de ...
‎2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXENTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff exenta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Argentina no está exenta de una amenaza terrorista yihadista"
CUATRO CLAVES PARA ENTENDER. "Argentina no está exenta de una amenaza terrorista yihadista". Horacio Calderón, experto en seguridad internacional, ... «Perfil.com, Jul 16»
2
Miguel Yunes Linares exenta de multas a empresarios opositores a ...
El gobernador electo de Veracruz, Miguel Ángel Yunes Linares, respaldó la iniciativa de empresarios veracruzanos de no pagar el impuesto de 3% a la nómina ... «Sopitas.com, Jul 16»
3
Nueva norma de verificación exenta a motocicletas
Hasta el momento, la verificación de emisiones de contaminantes que se realiza a los vehículos, exenta a aquellos automotores cuyo peso es menor de 400 ... «López Dóriga Digital, Jun 16»
4
Peña Nieto exenta a toda la Iniciativa Privada de Ley 3 de 3
El Mandatario envía al Senado su propuesta; servidores públicos no estarían obligados a hacer públicas sus declaraciones. CIUDAD DE MÉXICO ... «Informador.com.mx, Jun 16»
5
"La Universidad no está exenta de la violencia de género"
Es un ámbito más donde se reproducen estas prácticas". Entrevista con Alejandra, Consejera Directiva de la Facultad de Ciencias Sociales (UBA). «La Haine, Jun 16»
6
Juez exenta de cierre a 46 gasolineras durante Contingencia
Un juez federal resolvió suspender el cierre de 46 estaciones de servicio (de 358 que operan en la Ciudad de México) cuando se presente contingencia ... «El Universal, Mai 16»
7
Bachelet: "Hemos logrado una obra consciente, no exenta de ...
Bachelet: "Hemos logrado una obra consciente, no exenta de errores, pero tampoco exenta de grandeza". La Mandataria participó en el XXI Encuentro de la ... «LaTercera, Mai 16»
8
Bolivia no está exenta de sufrir un fuerte sismo; se registra al menos ...
El técnico del observatorio San Calixto, Teddy Griffiths, afirmó que Bolivia no está exenta de vivir un sismo de alta intensidad, sin embargo, explicó que ... «eju.tv, Apr 16»
9
“Segundos ocupantes” y “buena fe exenta de culpa”
Ellos no siempre pueden probar que las adquirieron de buena fe exenta de culpa, como lo exige la ley 1448 para reconocerlos como opositores, porque a ... «ElEspectador.com, Apr 16»
10
Honduras: Ahorro por ampliación de base exenta del ISR será de ...
10 Un total de 265 mil contribuyentes se verán favorecidos con la ampliación de la base exenta del pago del ISR en Honduras. Luis Rodríguez 17.03.2016. «ElHeraldo.hn, Mär 16»

BILDER ÜBER «EXENTA»

exenta

REFERENZ
« EDUCALINGO. Exenta [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/exenta>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z