Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bergadán" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BERGADÁN AUF SPANISCH

ber · ga · dán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BERGADÁN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bergadán kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BERGADÁN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bergadán» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bergadán im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Bergadán im Spanischen Wörterbuch stammt aus Berga. Eine andere Bedeutung von bergadán im Wörterbuch bezieht sich auch auf diese Stadt in der Provinz Barcelona, ​​in Spanien, oder in ihrem Bezirk. La definición de bergadán en el diccionario castellano es natural de Berga. Otro significado de bergadán en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de la provincia de Barcelona, en España, o a su comarca.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bergadán» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BERGADÁN


adán
dán
albardán
al·bar·dán
badán
ba·dán
cardán
car·dán
jordán
jor·dán
macadán
ma·ca·dán
rabadán
ra·ba·dán
ramadán
ra·ma·dán
sedán
se·dán
soldán
sol·dán

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BERGADÁN

bereco
berengaria
berengario
berengo
berenguela
berenjena
berenjenada
berenjenado
berenjenal
berenjenín
bergadana
bergadano
bergamasca
bergamasco
bergamota
bergamote
bergamoto
bergante
bergantín
bergere

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BERGADÁN

adrián
afán
alemán
caimán
capitán
catalán
champán
cuán
farfán
galán
gavilán
germán
guardián
guzmán
huracán
imán
milán
morán
román
volcán

Synonyme und Antonyme von bergadán auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BERGADÁN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

bergadán natural berga otro también perteneciente relativo esta ciudad provincia barcelona españa comarca sátira invectiva medieval composiciones dirigió guillem bergadán contra vecino pons mataplana menos feroces pero ofrecen misma clase insultos calumnias causa enemistad sabe hecho nbsp biblioteca románica hispánica estudios ensayos ecino fons nisma vlataplana obras completas doctor manuel milá fontanals esto desprende siguiente estancia guillermo contemporáneo alfonso aragón trovadores entrambos más antiguos chanson comensada será loinjí chantada velh pedro bosch gimpera septuagésimo aniversario exploraciones excavaciones recientes alberto castillo gracias instituto provincial prehistoria arqueología diputación vengo realizando desde hace tres años colaboración ponencias cientificas

Übersetzung von bergadán auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BERGADÁN

Erfahre, wie die Übersetzung von bergadán auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von bergadán auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bergadán» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bergadán
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

bergadán
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bergadan
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bergadán
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bergadán
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bergadán
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bergadán
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bergadán
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bergadán
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bergadán
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bergadán
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bergadán
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bergadán
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bergadán
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bergadán
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bergadán
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bergadán
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bergadán
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bergadán
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bergadán
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bergadán
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bergadán
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bergadán
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bergadán
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bergadán
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bergadán
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bergadán

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BERGADÁN»

Der Begriff «bergadán» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.932 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bergadán» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bergadán
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bergadán».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bergadán auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BERGADÁN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bergadán in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bergadán im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sátira e invectiva en la España medieval
Las composiciones que dirigió Guillem de Bergadán contra su vecino Pons de Mataplana son menos feroces, pero nos ofrecen la misma clase de Insultos y calumnias. La causa de su enemistad con Mataplana no se sabe; el hecho es que ...
Kenneth R. Scholberg, 1971
2
Biblioteca románica hispánica: Estudios y ensayos
Las composiciones que dirigió Guillem de Bergadán contra su 'ecino Fons de Mataplana son menos feroces, pero nos ofrecen la nisma clase de insultos y calumnias. La causa de su enemistad con Vlataplana no se sabe; el hecho es que ...
Kenneth R. Scholberg, 1971
3
Obras completas del doctor d. Manuel Milá Fontanals ...: ...
Esto es lo que se desprende de la siguiente estancia de Guillermo de Bergadán, contemporáneo de Alfonso II de Aragón, trovadores entrambos los más antiguos de España. Chanson ai comensada Que será loinjí chantada En est son velh ...
Manuel Milá y Fontanals, Marcelino Menéndez y Pelayo, 1895
4
A Pedro Bosch-Gimpera en el septuagésimo aniversario de su ...
EXPLORACIONES Y EXCAVACIONES RECIENTES EN EL BERGADÁN AlBerto del Castillo Gracias al Instituto Provincial de Prehistoria y Arqueología de la Diputación de Barcelona, vengo realizando desde hace tres años, en colaboración ...
Pedro Bosch Gimpera, 1963
5
Ponencias cientificas
Esta es la imagen digamos literaria del garañón Catalán del Bergadán, tal como lo conocimos en nuestra juventud, o sea, durante los tres primeros lustros del 1900. Esta imagen corresponde a los buenos ejemplares, que, por cierto, ...
6
Obras completas
Guillermo de Bergadán (Reinado de Alfonso II de Aragón, VIII de Castilla y IX de León). Tan cínicas como las de Guillermo de Poitiers, más sanguinarias que las de Bertrán de Born, las composiciones de p. 285* este odioso personaje no ...
Manuel Milá y Fontanals, Martín de Riquer (conde de Casa Dávalos), 1959
7
Ganado asnal y ganado mular
Concedemos la primacía a los asnos del Bergadán porque la cuna geográfica de la mayoría de los garañones salidos de Cataluña tiene su origen en la dilatada comarca de Berga, muy especialmente en el Alto Bergadán, dentro del enclave ...
Luis Salvans, Mateo Torrent, 1959
8
Poesía Juglaresca Y Orígenes de Las Literaturas Románicas: ...
Guillem de Bergadán. No podemos dudar que la poesía occitánica alcanzaba gran éxito entre los aristócratas de Castilla y, en consecuencia, ese éxito atraía hacia Castilla a los juglares de ultramontes, tanto o más que hacia Aragón, cuya  ...
Ramón Menéndez Pidal, 1957
9
Libros e historia: catálogo comentado de las publicaciones ...
... Champs d'Urnes en Belgique et aux Pay-Bas; Del Castillo, Alberto, Exploraciones y excavaciones recientes en el Bergadán; De Palol, Pedro, Notas para la sistematización de la primera edad del hierro en Castilla la Vieja. Los silos del ...
Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Investigaciones Históricas, 1997
10
Historia Genealógica de la Casa de Lara justificada con ...
21. feudos de Carcafona,y el Careases ,Bergadán,y Becieres,los V izcondados de Feno- Uet,yPerapertufa,y los derechos de laCiudad déNarbona,y lü rierra,que era lomií- mo que al Infante pertenecia,porque el Principe D^Ramort Berenguer ...
Luis de Salazar y Castro, Imprenta Real (Madrid), 1697

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BERGADÁN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bergadán im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Patum mira 150 anys enrere a través dels ulls dels gegants
El 1887 un article a la publicació El Bergadán adverteix del mal estat dels elements de la Patum, i és aleshores quan l'Ajuntament de Berga decideix introduir ... «ARA, Mai 16»
2
L´antic cinema Catalunya esdevé la seu social i el local d´assaig ...
Encara que ara sembli una quimera, en aquella època n´hi va haver tres que van conviure: l´esmentat, el Casino Bergadán, que és l´actual Teatre Municipal, ... «Regio 7, Feb 16»
3
Las Caramelles de Solsona recuperan una partitura de 1903
... L'Americana, cançó de Caramelles obra del solsonense Ramon Pujol i Llanas (1882-1949), con letra del bergadán Bonaventura Ribera i Ribó (1879-1931). «La Vanguardia, Apr 15»
4
Sabadell reúne a los glosadores más destacados
... Annabel Villalonga y Josele Abelairas, las ebrenses Sílvia Ampolla y Gemma Balaguer 'Fardaxa', el bergadán Francesc Ribera 'Titot', el barcelonés Ferriol ... «La Vanguardia, Mär 14»
5
La heroica mujer catalana en la persecución religiosa en Cataluña ...
Mosén Balaguer, en los años de paz, acabada la persecución religiosa, fue un excelente sacerdote en la zona minera de Fígols en el Bergadán. Francesc A. «InfoCatólica, Okt 11»

BILDER ÜBER «BERGADÁN»

bergadán

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bergadán [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/bergadan>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z