Lade App herunter
educalingo
berza

Bedeutung von "berza" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES BERZA

La palabra berza procede del latín vulgar virdĭa 'verduras', plural neutro de virdis, la cual a su vez procede del latín virĭdis 'verde'.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON BERZA AUF SPANISCH

ber · za


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BERZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Berza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BERZA AUF SPANISCH

Brassica oleracea var. Viridis

Die gemeinsame Kohl oder Futter Kohl, auch Kohl, Kohl Kohl, Krautsalat oder Col Gallega, ist eine Vielzahl von Kohl Brassica Oleracea. Es ist von essbarer Pflanze der Familie der Brasicáceas, und eine krautige Biennale, kultiviert wie jährlich. Berza Galizisch gewachsen, Kohl-Sturm Brassica oleracea var. Acephala DC. Es ist häufig in Nordspanien, vor allem in Asturien, Kantabrien, Nord-Kastilien und Leon, Euskadi, Navarra und Galizien gefunden und ist auch sehr beliebt in Portugal. Es wird häufig verwendet, um gekocht, mit Kartoffeln, Produkte aus dem Schwein und andere Zutaten, die für jede Zone. Es wird auch als Futter für Rinder und Schweine verwendet.

Definition von berza im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Berza im Wörterbuch ist col.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BERZA

alcorza · alferza · alforza · algorza · alhorza · almuerza · anorza · barza · cogorza · corza · escarza · fuerza · garza · ligarza · lorza · magarza · mirza · orza · sarza · zarza

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BERZA

berreta · berrete · berretes · berretín · berrido · berrín · berrinche · berrinchudo · berro · berrocal · berrodo · berroqueña · berroqueño · berrueco · berta · bertsolari · bervete · berzal · berzas · berzotas

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BERZA

alianza · alza · amenaza · belleza · cabeza · caza · cerveza · confianza · danza · enseñanza · esperanza · gamarza · limpieza · naturaleza · ojigarza · pieza · plaza · suiza · terraza · za

Synonyme und Antonyme von berza auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BERZA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «berza» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «BERZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

berza · brécol · brecolera · lombarda · nabicol · repollo · pastor · común · forrajera · también · caballar · gallega · variedad · brassica · oleracea · planta · comestible · familia · brasicáceas · herbácea · bienal · cultivada · como · anual · berza · crecida · couve · variedades · cultivo · sistema · vegetables · resumen · parte · práctica · oriental · hojas · ñgura · corazon · plexicaules · lampiñas · radicales · ásperas · enterisimas · siliquas · quatro · lados · campestre · raiz · tallo · delgados · hoja · uniformes · nbsp · ciencias · hortícolas · crespa · crucíferas · herbáceas · aprovechadas · hervidos · potajes · llamada · alto · ramificado · hasta · carnosas · dispuestas · roseta · botánica · caballero · cárlos · linneo · cynocrambe · alsines · liis · barr · bona · alsine · facie · nueva · traza · phyt · xcomo · theligono · tica · sabauda · rugo · saboya · rugosa · bauh · hist · vulgo · llanta · pempr · olerácea · laci · hortaliza · niata · laciniata · rubra · brassic · pempt · níata · tourn · sele · cábala · predicción · razonamiento · siguiente · lobo · come · cabra · pero · pudiendo · consiguiente · estar · juntos · cualquier ·

Übersetzung von berza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BERZA

Erfahre, wie die Übersetzung von berza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von berza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «berza» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

卷心菜
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

berza
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

cabbage
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

गोभी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ملفوف
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

капуста
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

repolho
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাঁধাকপি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

chou
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kubis
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kohl
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

キャベツ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

양배추
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Gobis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bắp cải
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

முட்டைக்கோஸ்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कोबी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lahana
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cavolo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kapusta
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

капуста
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

varză
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λάχανο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kool
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kål
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kål
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von berza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BERZA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von berza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «berza».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe berza auf Spanisch

BEISPIELE

2 SPRICHWORT MIT «BERZA»

Berza vuelta a calentar y mujer vuelta a casar, al diablo se le pueden dar.
Por santa Catalina, la berza es gallina.

10 BÜCHER, DIE MIT «BERZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von berza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit berza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sistema de los vegetables ó resumen de la parte práctica de ...
Brassica o Berza oriental, con hojas de ñgura de corazon, am' plexicaules , lampiñas ; las radicales ásperas , enterisimas ; y las siliquas de quatro lados. a. Berza campestre , con la raiz y tallo delgados ; hoja* del tallo uniformes , de ñgura de ...
Carl von Linné, 1788
2
Diccionario de ciencias hortícolas
BERZA CRESPA de la familia Crucíferas, herbáceas aprovechadas por sus hojas en hervidos y potajes. Acephala es la llamada también col gallega, de tallo alto no ramificado, hasta de 2 m, con hojas carnosas dispuestas en roseta o ...
Sociedad Española de Ciencias Hortícolas, 1999
3
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
5 Cynocrambe Alsines fo-\ Cynocrambe con hojas co- liis. Barr. ic. 335. bona. □ mo las de la Alsine. Alsines facie , planta no-\ Planta nueva , con traza va.Col. phyt. p. tal. t. 36. xcomo la de la Alsine. Can . Theligono Cynocrambe ó Berza de  ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
4
Parte práctica de botánica
Br as tica Sabauda , rugo-£ Berza de Saboya , rugosa. sa. Bauh. hist. 2. p. 828. A Vulgo: Llanta. Brassica Sabauda. Dod.x Berza de Saboya. pempr. 624. y ? Brassica ( olerácea , laci- 5 Berza {de hortaliza, laci- niata) laciniata.rubra.
Carl von Linné, 1786
5
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Brassica Sabauda, rugo-% Berza de Saboya , rugosa. sa. Bauh. hist. a. p. 828. Brassic» Sabauda, Dod. pempt. 624. t Brassica (olerácea , laci- níata) laciniata, rubra. Bauh. hist.a. p. 832. Tourn. p.2io. y Brassica (olerácea Sele- Vulgo: Llanta.
Carl von Linné, 1786
6
La Cábala de Predicción
El razonamiento es el siguiente: El lobo se come la cabra, pero no la berza, pudiendo por consiguiente, berza y lobo estar juntos en cualquier orilla. El barquero pasa, pues, la cabra, la deja al otro lado del río y regresa al punto de partida.
J. Iglesias Janeiro, 1984
7
Ellas son chefs: las grandes damas de la cocina ...
REALIZACIÓN Berza roja: quitar las dos o tres primeras hojas y el troncho, y lavar la berza. Cortarla a máquina en lonchas de 3 mm de espesor y colocarla en un cazo de cerámica. Hacer un caramelo claro con el azúcar humedecido con un ...
‎2008
8
Sistema de los vegetales ó Resumen de la parte praetica de ...
Brassica o Berza oriental, con hojas de figura de corazon, amplexicaules , lampiñas ; las radicales ásperas , enterisimas ; y las siliquas de quatro lados. 2. Berza campestre , con la raiz y tallo delgados ; hojas del tallo uniformes , de figura de ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1788
9
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
De las berzas de tercer orden que no forman repollo, cultivadas en las huertas y llamadas tambien berzuco 6 berza ordinaria: de la berza verde ó col rubia de pencas gruesas , ó berza, de asa de cántaro. La rubia tiene el sabor mas delicado ...
François Rozier, Imprenta Real (Madrid), 1799
10
Historia de las plantas en el mundo antiguo
Por lo cual, el apio no está condenado entre las plantas nefastas...» La berza o col El primer nombre latino de la col es brassíca [en Catón]. Luego se llamó [h] olus, «la verdura por excelencia». Al consumirse no sólo las hojas, sino también el ...
Santiago Segura Munguía, Javier Torres Ripa, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BERZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff berza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Nigiri' de verdel ahumado sobre berza guisada de Paco Roncero
Y nada más, tomad nota de la receta de 'Nigiri' de verdel ahumado sobre berza guisada de Paco Roncero, es sencilla y creemos que os va a gustar. «Gastronomía & Cía, Jun 16»
2
Labrada rinde tributo a la berza
Labrada rinde tributo a la berza. Cerca de 200 personas asistieron a la comida de la feria que se organizó por novena vez en esta parroquia guitiricense. «El Progreso, Apr 16»
3
La Festa da Berza llena los restaurantes colaboradores y sirve unos ...
Cinco restaurantes de la villa y de las parroquias de Marín acogieron ayer la cuarta edición de la Festa da Berza, dando un cambio de estilo a este certamen ... «Faro de Vigo, Mär 16»
4
La berza, elevada a la alta cocina
La berza, esa verdura que se empleaba como forraje para el ganado hasta que los agricultores se percataron de que todos los animales preferían comer esta ... «Faro de Vigo, Feb 16»
5
Berza, vinos y mucho Rock and Roll
Esta iniciativa titulada 'Berza Rock: pringues y decibelios' tiene comienzo hace siete años cuando los músicos de la ciudad realizaban en la sala Milwaukee ... «Diario de Cádiz, Feb 16»
6
A Pedro Sánchez ya le da igual troncho que berza
Cuando en un sistema parlamentario un partido obtiene la cuarta parte de los diputados necesarios para conformar la mayoría absoluta de la Cámara, ... «La Voz de Galicia, Jan 16»
7
Berza o repollo
Ni el mismo Karlos Arguiñano ha podido diferenciarlas, pero el repollo y la berza ni son lo mismo ni saben igual. Ocurría hace unas semanas cuando el ... «El Diario Montanes, Jan 16»
8
Kale, una variedad de nuestra berza
El kale causa furor en Estados Unidos y pasa de puntillas por nuestros mercados. Allí lo toman en smoothies, mientras que aquí lo conocemos como berza o col ... «Diario Vasco, Okt 15»
9
Receta: Berza jerezana #JerezSinFronteras
Poner unos ajos con 1 clavo y pimienta con unos garbanzos con un poco de caldo de cocido y pasarlo por la batidora y reincorporarlo a la berza para que éste ... «Jerez Sin Fronteras .es, Okt 15»
10
Solomillo de cerdo blanco, trinxat de berza, patatas y crema fina de ...
Nadie discute el peso del cerdo en la tradición gastronómica española pero además esta carne se presta a elaboraciones de alta gastronomía como la que ... «gastronomia.com, Aug 15»

BILDER ÜBER «BERZA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Berza [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/berza>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE