Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bullaje" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BULLAJE

La palabra bullaje procede de bulla.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BULLAJE AUF SPANISCH

bu · lla · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BULLAJE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bullaje ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BULLAJE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bullaje» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bullaje im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von bullaje im Wörterbuch ist umstritten und verwirrt. En el diccionario castellano bullaje significa concurso y confusión de mucha gente.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bullaje» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BULLAJE


aparellaje
a·pa·re·lla·je
caballaje
ca·ba·lla·je
castillaje
cas·ti·lla·je
caudillaje
cau·di·lla·je
costillaje
cos·ti·lla·je
criollaje
crio·lla·je
follaje
fo·lla·je
hebillaje
he·bi·lla·je
maquillaje
ma·qui·lla·je
millaje
mi·lla·je
muellaje
mue·lla·je
pandillaje
pan·di·lla·je
patrullaje
pa·tru·lla·je
pillaje
pi·lla·je
rastrillaje
ras·tri·lla·je
taquillaje
ta·qui·lla·je
utillaje
u·ti·lla·je
varillaje
va·ri·lla·je
vasallaje
va·sa·lla·je
villaje
vi·lla·je

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BULLAJE

bulín
bulla
bullabesa
bullanga
bullanguera
bullanguero
bullaranga
bullarengue
bulldog
bullebulle
bullente
bullicio
bulliciosa
bulliciosamente
bullicioso
bullidor
bullidora
bullir
bullón
bullterrier

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BULLAJE

anclaje
bricolaje
camuflaje
celaje
desembalaje
doblaje
embalaje
ensamblaje
ensilaje
fuselaje
malaje
moblaje
paralaje
pelaje
pupilaje
reciclaje
reglaje
tablaje
tonelaje
tutelaje

Synonyme und Antonyme von bullaje auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BULLAJE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

bullaje concurso confusión mucha gente portátil lengua segun bullaje coufuiion bullanga buflicto bullanguero alborotador dicioso bullebulle persona inquietud viveza excesiva bullicio rumor much alboroto tumulto bulliciosamente nbsp castellana española concursus copia liominum alborotado amigo bullangas bull fiav bollar apodo constituciones synodales arzobispado zaragoza aunque muestre señales contrición rierò primero absuelto qualquier ilustre

Übersetzung von bullaje auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BULLAJE

Erfahre, wie die Übersetzung von bullaje auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von bullaje auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bullaje» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bullaje
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

bullaje
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bulldozing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bullaje
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bullaje
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bullaje
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bullaje
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bullaje
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bullaje
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bullaje
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bullaje
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bullaje
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bullaje
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bullaje
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bullaje
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bullaje
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bullaje
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bullaje
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bullaje
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bullaje
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bullaje
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bullaje
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bullaje
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bullaje
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bullaje
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bullaje
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bullaje

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BULLAJE»

Der Begriff «bullaje» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 102.592 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bullaje» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bullaje
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bullaje».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BULLAJE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bullaje» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bullaje» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bullaje auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BULLAJE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bullaje in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bullaje im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario portátil de la lengua castellano segun la ...
Bullaje, ra. Coufuiion de mucha. Bullanga, f. Bullaje. Ц Buflicto. Bullanguero, m. Alborotador, se dicioso. Bullebulle, m. Fam. La persona de inquietud y viveza excesiva. Bullicio, ra. Rumor de much, gente. (I Alboroto, tumulto. Bulliciosamente ...
‎1862
2
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
BULLAJE, m. El concurso y confusión de mucha gente. Concursus, con/uno , copia liominum. BULLANGA, f. Bullaje. BULLANGUERO, RA. Alborotado, amigo de bullangas. BULL.VR. ».p. fiav. BOLLAR. BULLEBULLE, m. fam. Apodo que se  ...
Real Academia Española, 1837
3
Constituciones synodales del Arzobispado de Zaragoza
... fa^ aunque muestre señales de contrición,, si m«rierò - : sin primero ser absuelto. ',. >m'S\.. ::.-> ?ius v.in Bullaje La de qualquier persona por ilustre quesea > que à ...
Zaragoza (Diócesis). Sínodo (, 1698
4
Artículos de costumbres
Y es lo peor de tal bullaje las condiciones y miramientos que en él se guardan, para quitarle a la víctima el derecho de quejarse y no darle lugar a que rabie siquiera, lo que hasta cierto punto suele calmar cualquiera dolencia. Un caso de  ...
José Joaquín Vallejo, Luis Sánchez Latorre, 2001
5
Constituciones synodales del Obispado de Huesca
Los re- seruados aNos,con la Bullaje la Cruzada se pueden abíoluer , tantas quantas vezes llegare el penitente bien dispuesto. Pero aílos que no tuuieren Bulla ,tie ningunos destos fe puede absoluer, sino fuere en el articulo de la muerte, ...
Huesca (Diócesis). Sínodo, 1641
6
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
i:i:iu¡ ...inl'i aje. de a. sil. gaje- paje. traje. riaje. aguaje. aneaje. bagaje. blindaje. , til. tu de 3. bocaje. bordaje.- ' boscajeái: s i''.¡ brazaje. ..j '. brebaje. .. .. bullaje. .: ' carnaje. carruaje. cerraje. . - coraje. .ca encaje. eraje. follaje. *0ID" formaje.
A. GRACIA, 1829
7
Historia general de los hechos de los Castellanos en las ...
... diciendo : Que no objlaníe , que por la fent encía general tjlaban condenadas á muerte t quería que pidiefen fu jujíkia , i que por ella fuejen Ubres , o condenados , conforme Atomo fe bullaje por Derecho : aunque Gafpar Rodríguez de.
Antonio de Herrera Tordesillas, 1730
8
Diccionario castellano:
Negotifflólar. ~ « BULLéGRA , planta , V. Cisto , y estepa. BULLICIO , V. Bulla , bullaje , ruido , inquietud. BULLICIÓSO , BULLIDÓR , V. Juguetón, vivaracho , argadillo. . e BULLiR , hervir', borbollár, burbujeár , V. BULLiR , moverse demasiado ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
9
Método práctico para el dibujo lavado, pintura de aguada y ...
Mr. Bullaje deMerillac, que ha hecho curiosas indagaciones sobre el modo de fijar los colores de pintura , aconseja para hacer mas fijo y avivar el amarillo de Ná/joles hacerlo hervir largo tiempo con ácido muriático muy debilitado, el cual ...
Isidoro Araujo y Lira, 1833
10
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
boscaje. brazaje. brebaje. bullaje. carnaje. carruaje. cerraje. . coraje. encaje. eraje. arraje. follaje. formaje. guiaje. herbaje. herraje. hornaje. hostaje. jambaje. linaje. menaje. mensaje. montaje. muellaje. obraje. olaje. oraje. paisaje. paraje.
H. Gracia, 1829

BILDER ÜBER «BULLAJE»

bullaje

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bullaje [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/bullaje>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z