Lade App herunter
educalingo
bullarengue

Bedeutung von "bullarengue" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BULLARENGUE AUF SPANISCH

bu · lla · ren · gue


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BULLARENGUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bullarengue ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BULLARENGUE AUF SPANISCH

Definition von bullarengue im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Bullengue im Wörterbuch ist das Gesäß der Frau. Eine weitere Bedeutung von Bullengue im Wörterbuch ist auch ein Kleidungsstück, das von Frauen getragen wird, um dem Gesäß ein voluminöses Aussehen zu geben.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BULLARENGUE

blandengue · canyengue · capidengue · chaise longue · chingue · dengue · jelengue · lingue · mangue · mejengue · mengue · merengue · merequetengue · ñengue · pangue · pelendengue · perendengue · perrengue · tengue · tenguerengue

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BULLARENGUE

bulín · bulla · bullabesa · bullaje · bullanga · bullanguera · bullanguero · bullaranga · bulldog · bullebulle · bullente · bullicio · bulliciosa · bulliciosamente · bullicioso · bullidor · bullidora · bullir · bullón · bullterrier

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BULLARENGUE

alargue · albergue · argue · curiquingue · descargue · despegue · despliegue · embrague · fuñingue · ligue · llegue · pechelingue · pegue · pendingue · pichelingue · pingue · potingue · pringue · tangue · tiangue

Synonyme und Antonyme von bullarengue auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BULLARENGUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

bullarengue · nalgas · mujer · otro · también · prenda · usaron · mujeres · para · apariencia · voluminosa · vocabulario · temático · característico · pío · baroja · bullarengue · falta · acepción · parte · cuerpo · donde · colocaba · quot · agarradlas · ellas · agradecen · horas · solitarias · mover · selva · oscura · burdinola · vascuence · léxico · cubano · contribución · estudio · voces · bullerengue · pichardo · cualquier · cosa · fingida · postiza · falso · aparato · vestido · femenino · cintura · hacia · abajo · antonomasia · artificiales · usan · algunas · substituyeron · nbsp · estudios · ofrecidos · profesor · josé · jesús · bustos · tovar · pues · hijo · mío · pasó · niño · poco · convierte · moneda · aplastado · peluquería · cacao · hombre · dicho · quedó · nada · después · aquél · canguis · maría · hija · jornalero · historia · novela · original · trastorna · sentidos · potencias · camelé · algunos · dias · año · pasado · lleras · casa · importa ·

Übersetzung von bullarengue auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BULLARENGUE

Erfahre, wie die Übersetzung von bullarengue auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von bullarengue auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bullarengue» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bullarengue
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

bullarengue
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bullfight
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

bullarengue
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bullarengue
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

bullarengue
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bullarengue
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bullarengue
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

bullarengue
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bullarengue
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bullarengue
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bullarengue
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bullarengue
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bullarengue
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bullarengue
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

bullarengue
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

bullarengue
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bullarengue
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bullarengue
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bullarengue
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bullarengue
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bullarengue
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bullarengue
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bullarengue
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bullarengue
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bullarengue
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bullarengue

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BULLARENGUE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bullarengue
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bullarengue».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bullarengue auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BULLARENGUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bullarengue in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bullarengue im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabulario temático y característico de Pío Baroja
Bullarengue. (Falta la acepción). Parte del cuerpo donde se colocaba el bullarengue. "Agarradlas del bullarengue, que ellas lo agradecen" (Las horas solitarias, 316). "Mover el bullarengue" (La selva oscura, 526). Burdinola. ( Vascuence.
Consuelo García Gallarín, 1991
2
Léxico cubano: contribución al estudio de las voces que lo ...
Bullarengue. — Bullerengue. Pichardo que es cualquier cosa fingida, postiza de falso aparato en la parte del vestido femenino de la cintura hacia abajo y por antonomasia las nalgas artificiales que usan algunas mujeres a que substituyeron ...
Juan Miguel Dihigo, 1946
3
Estudios ofrecidos al profesor José Jesús de Bustos Tovar
Pues, hijo mío, pasó que el niño por poco se convierte en moneda, aplastado por el bullarengue de la peluquería. (ATB, 84). Cacao «Sí, hombre, sí, ya le he dicho que no nos quedó nada después del cacao aquél» (ATB, 205). Canguis «La ...
José Luis Girón Alconchel, 2003
4
María, la hija de un jornalero: Historia-novela original
y un bullarengue que trastorna los sentidos y potencias. Yo la camelé algunos dias el año pasado. — Ya, ya..... y por eso me lleras á su casa No importa, chico Vamos allá... echarás un par de tragos bailarás luego, si quieres, con tu querida  ...
Wenceslao Ayguals de Izco, 1849
5
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
Ruido fuerte. Muchas personas hablando al mismo tiempo. RAE. bullanga. (De bulla).1. f. Tumulto, rebullicio. Bullanguero: n. Escandaloso, gritón. . RAE. bullanguero, a. 1. adj. Alborotador, amigo de bullangas. U. t. c. s. Bullarengue: m. Según ...
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
6
McGraw-Hill Diccionario del Argot : El Sohez: El Sohez
R. Gómez de Parada, La universidad me mata. l «Bulla. Ruido. También se usa para referirse al trasero.» Joseba Elola, Diccionario dejergajuvenil, El País Semanal, 3.8.96. bullarengue s. nalgas voluminosas. «Bullarengue. Beo, caca, bulla ...
Delfín Carbonell Basset, 2001
7
Revista bimestre cubana
Bullarengue. — Bulla, bullaje, bullanga. Todos esos vocablos derívanse de bullir , que, al decir del Diccionario de la Academia es en una de sus acepciones; moverse, agitarse una persona con viveza excesiva; no parar, no estar quieta en  ...
8
Nuevo catauro de cubanismos
BULLARENGUE. Bulla, bullaje, bullanga. Todos esos vocablos derívanse de bullir, que, al decir del diccionario de la Academia, es en una de sus acepciones: moverse, agitarse una persona con excesiva viveza; no parar, no estar quieta en  ...
Fernando Ortíz, 1985
9
Boletín de la Real Academia Española
¡Como están los bastos tan sudaos... y es tan blanco ese bullarengue que cae po encima!..." pág. 101. La palabra está en bastardilla en el texto. Y aprovecho la ocasión para recordar lo que tengo dicho acerca del americanismo Bullarengue  ...
Real Academia Española, 1921
10
Memorias de Un Grano de Café
... “Paralelismos en las perturbaciones sexuales de las subculturas”. No está demás subrayar que el científico consagró, así reza batuta en alza en su preámbulo bullarengue, más de un año de su fructuosa existencia a escindir trozos ...
Galo Wilson Sánchez

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BULLARENGUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bullarengue im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Marea Blanca para exigir la acogida de personas refugiadas
Así que aprende y menea el bullarengue. Joío • Hace 3 semanas. Estás l0c0. Las borracheras que se las paguen ellos. Ah, de Hacienda, éste año es el tercero ... «Público, Jun 16»
2
Paul McCartney hace vibrar con los Beatles
Siguen sin saber cómo va el asunto y Paul aprovechó para mover el bullarengue con excelentes resultados porque el personal le cantó el oé oé oé. Lo mejor ... «El Mundo, Jun 16»
3
Paradojas de la vida
... ancianitos de media Europa mientras menean el bullarengue en los bailongos de Benidorm. Guardiola querría gritar "¡esa noooo?!", pero se la tragó y lloró. «Gaceta de Salamanca, Mai 16»
4
Si eres Jon Nieve puedes librarte de una multa de tráfico
Ese momento 'Single Ladies' sólo con un dedillo levantado es glorioso, aunque habríamos matado por verlo menear el bullarengue como Beyoncé. Desde ... «Poprosa, Mai 16»
5
Villargordo "menea el bullarengue"
Menea el Bullarengue convirtió al municipio jiennense en una auténtica pista de baile: conciertos y pinchadiscos, aderezados con buenas viandas (todo ... «Diario Jaén, Apr 16»
6
Siniestro Total recala en Cáceres este sábado con su gira 'El mundo ...
... terra galega, entre otros títulos, a los que en esta ocasión se suman otros que hace muchos años que no tocaba y que recupera como Menea el bullarengue. «Región Digital, Apr 16»
7
Concierto de Siniestro Total, gira 'El Mundo Da Vueltas Tour'
... 'Miña terra galega' ...junto a otras temas míticos que hace muchos años que no tocaban y que recuperan para la ocasión, como 'Menea el bullarengue'. «El Diario Montanes, Apr 16»
8
Siniestro Total dará un concierto el 30 de abril en la Sala Sümmum ...
... o 'Miña terra galega' junto a otras canciones míticas que hace muchos años que no tocaban y que recuperan para la ocasión, como 'Menea el bullarengue'. «eldiario.es, Apr 16»
9
Siniestro Total presentará en Salamanca su nueva gira 'El mundo ...
... en esta ocasión se suman otras temas míticos que hace muchos años que no tocaban y que recuperan briosos para la ocasión, como Menea el bullarengue. «Tribuna de Salamanca, Mär 16»
10
"El nuevo Congreso se ha convertido para algunos en una discoteca"
El líder de Podemos besó y se dejó tocar el bullarengue por un colega; pero en cuanto a su actitud política, no ha sido radical ni incendiaria, hasta el punto de ... «El Mundo, Mär 16»

BILDER ÜBER «BULLARENGUE»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bullarengue [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/bullarengue>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE