Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pesquisa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PESQUISA AUF SPANISCH

pes · qui · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PESQUISA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pesquisa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PESQUISA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pesquisa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pesquisa im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Forschung im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist Information oder Untersuchung, die von etwas gemacht wird, um die Wirklichkeit davon oder seine Umstände herauszufinden. Eine andere Bedeutung der Forschung im Wörterbuch ist die Geheimpolizei. Pesquisa ist auch ein Agent der Geheimpolizei. La primera definición de pesquisa en el diccionario de la real academia de la lengua española es información o indagación que se hace de algo para averiguar la realidad de ello o sus circunstancias. Otro significado de pesquisa en el diccionario es policía secreta. Pesquisa es también agente de la Policía secreta.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pesquisa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PESQUISA


banquisa
ban·qui·sa
chuquisa
chu·qui·sa
cocuisa
co·cui·sa
guisa
gui·sa
hierbaluisa
hier·ba·lui·sa
leberquisa
le·ber·qui·sa
luisa
lui·sa
nesquisa
nes·qui·sa
quisa
qui·sa
requisa
re·qui·sa
yerbaluisa
yer·ba·lui·sa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PESQUISA

pespuntador
pespuntadora
pespuntar
pespunte
pespuntear
pesquera
pesquería
pesquerir
pesquero
pesquis
pesquisar
pesquisidor
pesquisidora
pesquisón
pestalociana
pestalociano
pestana
pestano
pestaña
pestañazo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PESQUISA

artemisa
brisa
camisa
cornisa
deprisa
divisa
isa
lisa
melisa
misa
paisa
pisa
precisa
premisa
prisa
repisa
risa
sisa
sonrisa
visa

Synonyme und Antonyme von pesquisa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PESQUISA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pesquisa» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von pesquisa

MIT «PESQUISA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

pesquisa averiguación búsqueda indagación información investigación neonatal bleach concepto revista policial primera lengua española hace algo para averiguar realidad ello circunstancias otro policía secreta pesquisa también agente esta obra laberíntica juan josé saer conduce investigaciones paralelas hacia complejidad locura memoria crimen respuesta capitulo libro iacome sobre estandarte historia pieza museo cuentos interior antología frutos gómez comisario capibara cué entró desmantelada oficina haciendo sonar espuelas saludó dialmente subalternos acomodó vieja silla paja cerca nbsp trágica olvidados recopilación reestruturação sistema agroalimentar questões transformações vêm afetando enfocada mais diversos ângulos novos padrões consumo alimentar papel distribuição reorganização cadeias

Übersetzung von pesquisa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PESQUISA

Erfahre, wie die Übersetzung von pesquisa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von pesquisa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pesquisa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

审讯
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

pesquisa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Research
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कानूनी जांच
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحقيق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

расследование
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inquérito
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আইনগত অনুসন্ধান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

enquête
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

inkues
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gerichtliche Untersuchung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

検視
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

심리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

inquest
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cuộc điều tra
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புலன்விசாரணையில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मृत्यूच्या कारणांची अधिकृत चौकशी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tahkikat
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inchiesta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

śledztwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розслідування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anchetă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανάκριση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geregtelike doodsondersoek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inquest
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

likskue
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pesquisa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PESQUISA»

Der Begriff «pesquisa» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.989 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pesquisa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pesquisa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pesquisa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PESQUISA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pesquisa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pesquisa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pesquisa auf Spanisch

BEISPIELE

SPRICHWORT MIT «PESQUISA»

Justicia de lugar: ahorcan al hombre y después hacen la pesquisa.

10 BÜCHER, DIE MIT «PESQUISA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pesquisa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pesquisa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La pesquisa
En esta obra laberíntica Juan José Saer nos conduce en dos investigaciones paralelas hacia la complejidad de la locura, la memoria y el crimen.
Juan José Saer, 2012
2
Cuentos del interior: antología
LA. PESQUISA. DE. DON. FRUTOS. *. Don Frutos Gómez, el comisario de Capibara-Cué, entró a su desmantelada oficina haciendo sonar las espuelas, saludó cor- dialmente a sus subalternos y se acomodó en una vieja silla de paja, cerca ...
María Adriana Maggio de Taboada, 1981
3
Reestruturação do sistema agroalimentar: questões ...
As transformações que vêm afetando o sistema agroalimentar é enfocada sob os mais diversos ângulos; os novos padrões de consumo alimentar, o papel da distribuição, a reorganização das cadeias agroalimentares, a dinâmica das ...
‎1999
4
produccion e investigacion ovina en argetina, brasil, chile, ...
2.2.2 Instituições que efetuam pesquisas As principais instituições que realizam pesquisa em ovinos no Brasil são mostradas na Tabela l . No total, três efetuam pesquisa com ovinos deslanados estando localizadas na região Nordeste do ...
1. REUNION SOBRE INVESTIGACION EN PRODUCCION OVINA DE LA ZONA SUR (1979, Montevideo), 1979
5
Avena, cebada y triticale en el Cono Sur
LITERATURA CITADA AITA, L. 1987a. Ocorrência de microorganismos, em sementes de cevada, provenientes de lavouras dos estados do RS, SC e PR em 1 986. Trabalho apresentado na VII Reunião Anual de Pesquisa de Cevada.
Juan P. Puignau, Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture, Programa Cooperativo para el Desarrollo Tecnológico Agropecuario del Cono Sur, 1993
6
El Enfoque de sistemas en la investigación agropecuaria: ...
INTRODUÇÃO A Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (EMBRAPA), vinculada ao Ministério da Agricultura, foi instalada oficialmente em 26 de abril de 1973, por força da Lei N° 5.851 , de 7 de dezembro de 1972. A Empresa veio  ...
‎1990
7
Los codigos españoles concordadas y anotados
Mas si los parientes del muerto quieren demandar que mató sobre tregua, o sobre salvo, ó aq'uel dió salto, o que mató, pidan al Alcaide que emplace a aquel que es fallado por culpado por la pesquisa de la muerte, o aquel que quie— ren  ...
Spain, Fermín de la Puente y Apezechea, Joaquín Francisco Pacheco, 1872
8
Dialogo XXIX-El Enfoque de Sistemas en la Investigacion ...
lNTRODUÇÃO A Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (EMBRAPA), vinculada ao Ministério da Agricultura, foi instalada oficialmente em 26 de abril de 1973, por força da Lei NQ 5.851 , de 7 de dezembro de 1 972. A Empresa veio ...
9
Colección de códigos y leyes de España: Fuero Juzgo - Fuero ...
Mas si los parientes del muerto quieren demandar que mató sobre tregua, ó sobre salvo, 6 aquel dio salto, ó que mató, pidan al Alcalde que emplace á aquel que es tallado por culpado por la pesquisa de la muerte , ó aquel que quieren ...
Alberto Aguilera y Velasco, Esteban Pinel, 1865
10
Opusculos legales del Rey Don Alfonso el Sabio: ¬El fuero ...
S60 'MlK.±Mit ta : mas non si el fecho es fecho de dia en poblado , et querella de, persona cierta : ca estonce non se . fará pesquisa. Et otrosi , esta ley sobre el párrafo: e si ome estr año fuere muerto que non haya quien querelle su muerte &c ...
Alfonso (Castilla, Rey, X.), 1836

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PESQUISA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pesquisa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pesquisa de Papeles de Panamá sigue en la etapa preliminar
Las pesquisas en torno a la información revelada en la filtración conocida como los “Papeles de Panamá” siguen en una etapa preliminar en el Ministerio de ... «La Nación Costa Rica, Sep 16»
2
¿Qué pasa con pesquisa a Petrobras tras salida de Rousseff?
Con su destitución como presidenta de Brasil, Dilma Rousseff se convirtió en la baja más destacada de la pesquisa sobre un gigantesco caso de corrupción en ... «El Nuevo Herald, Sep 16»
3
Suiza inicia pesquisa criminal contra Beckenbauer
ZURICH (AP) — Franz Beckenbauer, una leyenda viviente del fútbol, es sospechoso en una pesquisa criminal por fraude relacionado con la Copa del Mundo ... «Vivelo Hoy, Sep 16»
4
Congresista EE.UU. critica irregularidades en pesquisa sobre Clinton
El director del FBI, James Comey, anunció el mes pasado que la pesquisa sobre los correos de la exsecretaria de Estado y actual candidata demócrata a las ... «Prensa Latina, Aug 16»
5
Hallaron “botín” armamentístico durante pesquisa en retén de Bolívar
REDACCIÓNELINFORMADOR.COM.VE.-Durante una pesquisa realizada este viernes en los calabozos del retén policial de Guaiparo, en el municipio Caroní ... «El Informador.com.ve, Aug 16»
6
Perelló insiste en que no es objeto de pesquisa alguna
El presidente de la Cámara de Representantes, Jaime Perelló, reiteró ayer que no es objeto de la pesquisa de las autoridades federales que los llevó a acusar ... «El Nuevo Dia.com, Jul 16»
7
Secreteo en pesquisa sobre policía agresor
Una mujer denunció ayer sentirse utilizada por la Policía de Puerto Rico, pues a casi un año de haber colaborado con una pesquisa sobre las supuestas ... «Primera Hora, Jul 16»
8
Marijuan advierte que "tiene que dirigirse algún tipo de pesquisa ...
El fiscal dijo que la expresidenta "es una de las personas sobre las que tiene que dirigirse algún tipo de pesquisa" sobre presunto lavado de dinero, tras ... «La Voz del Interior, Apr 16»
9
Avanza pesquisa en asesinato de panameño
Según fuentes con conocimiento de la pesquisa, las cámaras de seguridad del condominio, donde también residía Wade, la captaron cuando entró al lugar y ... «Primera Hora, Apr 16»
10
Perelló niega vínculos con pesquisa federal en caso de Anaudi ...
Perelló niega vínculos con pesquisa federal en caso de Anaudi Hernández ... sujeto de la pesquisa, y que ha colaborado con las autoridades del gobierno de ... «El Nuevo Dia.com, Apr 16»

BILDER ÜBER «PESQUISA»

pesquisa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pesquisa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pesquisa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z