Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "exploración" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES EXPLORACIÓN

La palabra exploración procede del latín exploratĭo, -ōnis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON EXPLORACIÓN AUF SPANISCH

ex · plo · ra · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EXPLORACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Exploración ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EXPLORACIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «exploración» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Geographische Erkundung

Exploración geográfica

Geographische Erkundung ist die Tätigkeit des Reisens für die Zwecke der Entdeckung, ob unbekannte Völker oder Räume, Kommunikationswege, Handelswege, strategische Basen, Sklaven oder natürliche Ressourcen, aus wirtschaftlichen, militärischen, ideologischen Gründen oder durch bloße Kenntnisse. Geographische Erforschung existiert seit den Ursprüngen der Menschheit, auch in prähistorischen menschlichen Gruppen: die Abfahrt der verschiedenen Arten von Hominiden aus Afrika und die Ankunft zu den verschiedenen Kontinenten der Alten Welt, während Australien und Amerika nur die menschliche Spezies kamen Aktuell. Die Bevölkerung der Inseln des Pazifiks bedeutete eine kontinuierliche Reihe von maritimen Migrationen in Bedingungen, die noch nicht durch anthropologische Forschung geklärt wurden. Geographische Erkundungen im Alter und im Mittelalter wurden durch technologische, sozioökonomische, politische und ideologische Grenzen behindert. Viele blieben als geheime oder vergessene Unternehmen; Obwohl es sicherlich noch einige gab, die sogar dokumentarisch registrieren konnten. Exploración geográfica es la actividad de viajar con el propósito de descubrir, sean pueblos o espacios desconocidos, vías de comunicación, rutas de comercio, bases estratégicas, esclavos o recursos naturales, por motivos económicos, militares, ideológicos o por el mero conocimiento. La exploración geográfica ha existido desde los orígenes de la humanidad, incluso en grupos humanos prehistóricos: la salida de las distintas especies de homínidos de África y la llegada a los distintos continentes del Viejo Mundo, mientras que a Australia y a América únicamente llegó la especie humana actual. La población de las islas del Pacífico significó una continuada serie de migraciones marítimas en condiciones todavía no aclaradas por la investigación antropológica. Las exploraciones geográficas en la Edad Antigua y en la Edad Media estuvieron dificultadas por límites tecnológicos, socioeconómicos, políticos e ideológicos. Muchas quedaron como empresas secretas u olvidadas; aunque ciertamente hubo algunas que incluso llegaron a registrarse documentalmente.

Definition von exploración im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Exploration im Wörterbuch ist Aktion und Wirkung der Exploration. En el diccionario castellano exploración significa acción y efecto de explorar.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «exploración» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EXPLORACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EXPLORACIÓN

explicoteo
explique
explorable
explorador
exploradora
explorar
exploratoria
exploratorio
explosímetro
explosión
explosionar
explosiva
explosivo
explotable
explotación
explotador
explotadora
explotar
exployada
exployado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EXPLORACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyme und Antonyme von exploración auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EXPLORACIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «exploración» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von exploración

MIT «EXPLORACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

exploración auscultación búsqueda examen indagación inspección investigación rastreo reconocimiento minera neurológica petrolera mamaria ginecológica espacial exploración geográfica actividad viajar propósito descubrir sean pueblos espacios desconocidos acción efecto explorar método aparato locomotor postura esta obra referencia para todos ocupan profesionalmente técnicas postural médicos especialistas rehabilitación fisioterapeutas manual físico normal métodos clínica animales domésticos caballo vaca investigadora abarca ámbito diferentes tanto domésticas como salvajes esto facilitado elaboración ortopédica ello presenta casos clínicos más frecuentes pueden encontrarse práctica muestra paso apoyado numerosas imágenes didácticas explicativas pertinente forma eléctrica electroexploración geofísicos principales estudio estructura geológica parte superior corteza terrestre guía mosby física color resumen famosa mismo autor quot ayuda inestimable estudiantes enfermería otras áreas ciencias salud hora llevar cabo psicodinámica mental teoría fundamentada relaciones

Übersetzung von exploración auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EXPLORACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von exploración auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von exploración auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «exploración» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

勘探
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

exploración
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

exploration
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अन्वेषण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استكشاف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

исследование
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

exploração
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অন্বেষণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

exploration
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penerokaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Exploration
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

探検
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

탐구
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

eksplorasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thăm dò
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆய்வு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शोध
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

keşif
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

esplorazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

eksploracja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дослідження
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

explorare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξερεύνηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

eksplorasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utforskning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

leting
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von exploración

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EXPLORACIÓN»

Der Begriff «exploración» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.655 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «exploración» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von exploración
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «exploración».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EXPLORACIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «exploración» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «exploración» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe exploración auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «EXPLORACIÓN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort exploración.
1
Thomas S. Eliot
El final de toda exploración será llegar al punto de partida y conocer el lugar por primera vez.

10 BÜCHER, DIE MIT «EXPLORACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von exploración in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit exploración im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
MÉTODO DE EXPLORACIÓN DEL APARATO LOCOMOTOR Y DE LA POSTURA
Esta es una obra de referencia para todos los que se ocupan profesionalmente de las técnicas de exploración en el aparato postural y locomotor, para médicos, especialistas en rehabilitación y fisioterapeutas.
Herbert Frisch, 2005
2
Exploración clínica de animales domésticos (caballo, vaca, ...
Su actividad investigadora abarca el ámbito de diferentes especies animales, tanto domésticas como salvajes. Esto les ha facilitado la elaboración del manual.
‎2006
3
Exploración clínica ortopédica
Para ello presenta los casos clínicos más frecuentes que pueden encontrarse en la práctica clínica y muestra paso a paso, apoyado en numerosas imágenes muy didácticas y explicativas, la exploración ortopédica pertinente, de forma ...
Ronald McRae, 2005
4
Exploración eléctrica
La exploración eléctrica o Electroexploración es uno de los métodos geofísicos principales para el estudio de la estructura geológica de la parte superior de la corteza terrestre.
Iu. V. Iakubovskii, L. L. Liajov, 1980
5
Guía Mosby de Exploración física
Manual a color, resumen de la famosa obra del mismo autor "Manual Mosby de Exploración física", que es una ayuda inestimable, para estudiantes de Enfermería y otras áreas de Ciencias de la Salud, a la hora de llevar a cabo el examen ...
H. Seidel, Rosalyn W. Stewart, Jeffrey A. Solomon, 2011
6
La exploración psicodinámica en salud mental
Con una teoría fundamentada en las relaciones de objeto que se apoya en autores freudianos y postfreudianos, aborda el Dr. Lledó en toda su complejidad el tema de la exploración en salud mental.
José Luis Lledó Sandoval, 2009
7
Exploración magnética
El instrumental, la organización y metodología de los trabajos de curso, la presentación gráfica e interpretación geológica de los resultados de la medición del campo magnético no cesan de mejorar.
A. A. Logachev, V. P. Zajarov, 1978
8
Manual Mosby de Exploración física + Evolve
Referencia imprescindible para el estudio del examen físico de los pacientes.
Henry M. Seidel, Jane W. Ball, Joyce E. Dains, 2011
9
Noguer-Balcells Exploración clínica práctica + ...
Decimoséptima edición de este manual de "Exploración clínica práctica" en el que se aportan conocimientos y datos prácticos que facilitan una interpretación correcta de los síntomas y signos patológicos de cada paciente.
Jesús M. Prieto Valtueña, 2011
10
Diario de viaje de exploración al Chubut, 1865-1866
"The author, a Swiss immigrant to Argentina, conducted a reconnaissance expedition to the northern reaches of Patagonia in 1865-66.
Jorge Claraz, Rodolfo M. Casamiquela, Meinrado Hux, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXPLORACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff exploración im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ecologistas presentan demandan por exploración de gas y petróleo ...
Grupos ambientalistas presentaron una demanda en una corte federal contra el Servicio de Parques Nacionales (NPS) por autorizar la exploración de gas y ... «El Nuevo Herald, Jul 16»
2
Inversión en exploración minera cae cerca de la mitad a 2015
Entre 2000 y 2012 la inversión total en exploración minera en Chile aumento más de 7 veces, pasando de los US$ 145 millones hasta los US$ 1.035 millones ... «Diario Pyme, Jul 16»
3
BHP eleva inversión en actividad de exploración y enfoca ...
BHP Billiton planea aumentar en un 29% la inversión en exploración el próximo año, al destinar casi todo su presupuesto de US$900 millones para el hallazgo ... «AméricaEconomía.com, Jun 16»
4
La petrolera Shell invertirá en exploración y explotación
La firma Shell, a través de BG Bolivia, comprometió millonarias inversiones en las áreas de exploración y explotación Huacareta y Caipipendi, respectivamente, ... «Diario Pagina Siete, Jun 16»
5
México lidera caída de inversión en la exploración minera en AL
La inversión en exploración de minas en México durante 2015 fue de 552 millones de dólares, una caída de 31 por ciento, y la mayor caída entre los países de ... «El Financiero, Mai 16»
6
Ecopetrol comparte exploración
Justamente, el negocio de exploración fue el más afectado en el ajuste que implica a Ecopetrol y sus filiales, con una merma de 57 % frente a lo estimado al ... «El Colombiano, Mai 16»
7
Tarija. Evo anuncia inicio de exploración en campo Huacareta con ...
El presidente Evo Morales informó hoy de un potencial de al menos 13 trillones de pies cúbicos (TCF, por sus siglas en inglés) de gas en el campo Huacareta, ... «eju.tv, Apr 16»
8
AN aprobó Proyecto Reforma de Ley que Reserva al Estado ...
La Asamblea Nacional aprobó, en primera discusión, el Proyecto de Reforma de Ley que Reserva al Estado en Exploración y Explotación del Oro y lo ... «Panorama.com.ve, Apr 16»
9
Japón pierde el contacto con su recién lanzado satélite de ...
... febrero para observar agujeros negros y agrupaciones de galaxias, según confirmó un portavoz de la Agencia nipona de Exploración Aeroespacial (JAXA). «20minutos.es, Mär 16»
10
Oficializan norma para exploración
El país tiene oficialmente, por primera vez en 60 años, un reglamento de exploración y producción de hidrocarburos, que servirá de base para la atracción de ... «Listín Diario, Mär 16»

BILDER ÜBER «EXPLORACIÓN»

exploración

REFERENZ
« EDUCALINGO. Exploración [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/exploracion>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z