Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "caceroleo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CACEROLEO AUF SPANISCH

ca · ce · ro · le · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CACEROLEO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caceroleo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CACEROLEO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caceroleo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
caceroleo

Cacerolazo

Cacerolazo

Cacerolazo - auch bekannt als Cacerolada, Caceroleada oder Caceroleo - ist eine Form der Manifestation, die von einer Gruppe von Menschen selbst versöhnt wird oder auf den Aufruf einer politischen Kraft oder einer anderen Art von Organisation, im Allgemeinen gegen eine Regierung oder bestimmte Entscheidungen oder Regierungspolitik und seltener für eine Sache. Sein hervorragendstes Merkmal, das es von anderen Protestarten unterscheidet, ist, dass die Demonstranten ihre Unzufriedenheit durch das gemessene Lärm, zu einem vereinbarten Zeitpunkt im voraus, aus ihren eigenen Häusern und ohne die Notwendigkeit, sich an einem bestimmten Ort zu konzentrieren, ausspielen Fenster und Balkone oder in den Antejardinen der Häuser und rhythmisch die Gegenstände, die zur Hand haben, in der Lage, auf diese Weise den Protest zu erreichen, ein hohes Maß an Adhäsion und Partizipation. Cacerolazos werden oft von anderen Maßnahmen des populären Protestes begleitet, wie zum Beispiel Blackouts ... Cacerolazo —también conocido como cacerolada, caceroleada o caceroleo— es una forma de manifestación, autoconvocada por un grupo de personas, o bien respondiendo al llamamiento de una fuerza política u otro tipo de organización, generalmente en contra de un gobierno o de determinadas decisiones o políticas gubernamentales, y más raramente en pro de una causa. Su característica más destacada, y que la distingue de otros tipos de protesta, radica en que los manifestantes manifiestan su descontento mediante ruido acompasado, a una hora acordada de antemano, desde sus propias casas y sin necesidad de concentrarse en un lugar determinado, asomándose a ventanas y balcones o en los antejardines de las casas, y blandiendo rítmicamente los objetos que tienen a mano, pudiendo de esta manera alcanzar la protesta un alto grado de adhesión y participación. Los cacerolazos vienen acompañados a menudo de otras medidas de protesta popular, como apagones...

Definition von caceroleo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von caceroleo im Wörterbuch ist cacerolada. En el diccionario castellano caceroleo significa cacerolada.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caceroleo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CACEROLEO


asoleo
a·so·le·o
azoleo
a·zo·le·o
bamboleo
bam·bo·le·o
batiboleo
ba·ti·bo·le·o
boleo
bo·le·o
botivoleo
bo·ti·vo·le·o
caracoleo
ca·ra·co·le·o
chicoleo
chi·co·le·o
coleo
co·le·o
coyoleo
co·yo·le·o
faroleo
fa·ro·le·o
mausoleo
mau·so·le·o
pasavoleo
pa·sa·vo·le·o
poleo
po·le·o
revoleo
re·vo·le·o
roleo
ro·le·o
soleo
so·le·o
tortoleo
tor·to·le·o
tropeoleo
tro·pe·o·le·o
voleo
vo·le·o

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CACEROLEO

cacea
cacear
caceo
cacera
cacereña
cacereño
cacería
cacerina
cacerola
cacerolada
cacerolazo
caceta
cacha
cachaca
cachacienta
cachaciento
cachaco
cachada
cachador
cachadora

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CACEROLEO

autoempleo
cosquilleo
cotilleo
desempleo
empleo
galileo
gasóleo
jaleo
jubileo
leo
linóleo
manipuleo
núcleo
óleo
papeleo
pataleo
pedaleo
petróleo
subempleo
tecleo

Synonyme und Antonyme von caceroleo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CACEROLEO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

caceroleo cacerolazo también conocido como cacerolada caceroleada forma manifestación autoconvocada grupo personas bien respondiendo llamamiento fuerza política otro tipo organización generalmente contra gobierno determinadas decisiones políticas gubernamentales nuevos rebeldes artífices formas vida ambos casos materia debate naturaleza post crisis másaún enlaargentina crisisde conla implosióndelsistema partidos peronismoy radicalismo nbsp escenas cuerpo escindido ensayos cruzados filosofía irrupción ruidos cocina madres escena pública versión conservadora quot unidad popular hizo sentir sartenes ollas acto ayudó violencia grandes alamedas llenando pistas estremeciendo aire rítmicos bocinazos cuya vista sonido dueñas sintieron autorizadas para abrir plegarse protestante ciudad ensordecedor historia conjetura narrativa jorge edwards consistía hacer sonar cucharón carestía practicaba ciertas horas noche coordinada creando ambiente anónima ruidosa especie maroto testimonio cura revolucionario ejemplo primeras protestas cacero realizaba realmente mucho gusto sectores

Übersetzung von caceroleo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CACEROLEO

Erfahre, wie die Übersetzung von caceroleo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von caceroleo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caceroleo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

caceroleo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

caceroleo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Caceroleo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

caceroleo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

caceroleo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

caceroleo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

caceroleo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

caceroleo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

caceroleo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

caceroleo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

caceroleo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

caceroleo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

caceroleo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

caceroleo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

caceroleo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

caceroleo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

caceroleo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

caceroleo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

caceroleo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

caceroleo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

caceroleo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caceroleo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

caceroleo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

caceroleo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

caceroleo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

caceroleo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caceroleo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CACEROLEO»

Der Begriff «caceroleo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.026 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caceroleo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caceroleo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caceroleo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CACEROLEO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «caceroleo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «caceroleo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caceroleo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CACEROLEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caceroleo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caceroleo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los nuevos rebeldes: Artífices de sus propias formas de vida
En ambos casos es materia de debate la naturaleza del caceroleo y la manifestación post crisis de 2008 2009, y másaún, enlaArgentina post crisisde 2001,conla implosióndelsistema de partidos (peronismoy radicalismo)y la ...
Luis Diego Fernández,, 2013
2
Escenas del cuerpo escindido: ensayos cruzados de filosofía, ...
IRRUPCIÓN DE LOS RUIDOS DE LA COCINA Y DE LAS MADRES EN LA ESCENA PÚBLICA/ En su versión conservadora, la protesta de las "madres" contra la Unidad Popular hizo sentir su "caceroleo" de sartenes y ollas, acto que ayudó a ...
Cecilia Sánchez, 2005
3
La violencia política popular en las "grandes alamedas": la ...
... llenando las pistas y estremeciendo el aire con rítmicos bocinazos, a cuya vista y sonido las dueñas de casas se sintieron autorizadas para abrir las ventanas y plegarse al ruido protestante de la ciudad con su ensordecedor “ caceroleo”.
Gabriel Salazar Vergara, 2006
4
La historia como conjetura: La narrativa de Jorge Edwards
El caceroleo, que consistía en hacer sonar las ollas con un cucharón en protesta por la carestía de la vida, se practicaba a ciertas horas de la noche de forma coordinada, creando un ambiente de protesta anónima y ruidosa, una especie de ...
Roberto Ampuero, 2006
5
Maroto: Testimonio de un cura revolucionario
Por ejemplo, en las primeras protestas, el cacero- leo se realizaba realmente con mucho gusto —en los sectores populares me refiero—, era realmente una expresión muy valiosa; con el paso del tiempo, ese caceroleo no les decía nada a ...
Jorge Narváez, 1986
6
Nuevas perspectivas desde, sobre América Latina: el desafío ...
El "caceroleo" que resonó nuevamente (esta vez, en las villas policiales) con motivo de las protestas de las mujeres de carabineros filmadas por la televisión sobreimprimió así, en la memoria política ciudadana, una tercera y contradictoria  ...
Mabel Moraña, 2000
7
Con los días contados
Los periodistas le recordaron que él mismo había "caceroleado" contra los militares durante la dictadura. Hierro respondió que "el caceroleo" le parecía bien si era "espontáneo", pero "si es organizado, si hay intencionalidad política detrás de ...
Claudio Paolillo, 2004
8
Anuario
odeado por un fuerte dispositivo de seguridad, el presidente Jorge Batlle fue recibido ayer en el depártanlo de Treinta y Tres con abucheos un fuerte caceroleo. El mandatario ;asistió a la conmemoración por el aniversario de la capital ...
9
Diario de sesiones de la Cámara de Senadores de la República ...
... en reclamo de libertad, democracia y amnistía, y fueron acompañados desde la calle por miles de compatriotas -mayoritariamente mujeres- y esa jornada culminó con el recordado caceroleo y apagón voluntario de luces domiciliarias.
Uruguay. Asamblea General. Cámara de Senadores, 2008
10
Diccionario de la Politica Chilena: Momios, Upelientos, ...
El caceroleo vuelve en gloria y majestad en 2011, a raíz del conflicto estudiantil que enfrenta el gobierno de Piñera. CACIQUE: Término usado en la política para referirse a algún líder cuya autoridad y legitimidad emanan más bien de ...
NAVIA Y OTROS,, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CACEROLEO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff caceroleo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tumultos y cacerolas, señales de alerta en Uruguay
Uno ha leído unas cuantas burlas al caceroleo, una reacción a “la queja de los chetos”, olvidando que la central sindical también rechaza la suba de impuestos. «Rebelión, Jun 16»
2
Caceroleo y bocinazos en barrios de Montevideo por la suba de ...
En barrios como Córdon y Pocitos algunos vecinos manifestaron este jueves de noche en rechazo al aumento de impuestos que dispuso el gobierno en un ... «republica.com.uy, Mai 16»
3
Noticias breves: Cursos para el sector forestal en Tacuarembó y ...
... desconformes con las medidas económicas que aplicará el Gobierno Nacional, como suba del IRPF, se realizarán un “caceroleo” como forma de protesta, ... «Diario NORTE, Mai 16»
4
Brasil en vilo por la destitución
... y defender su gestión, pero a media tarde desistió y levantó la cadena, lo que muchos interpretaron que fue por temor a un caceroleo generalizado. La sesión ... «Diario El País, Apr 16»
5
Grupo de vecinos de La Reina “se colude” para boicotear a ...
Autor: El Dínamo. CONCEPCIÓN: Senador Navarro y dirigentes sociales llamaron aun caceroleo en contra los delincuentes de cuello. El caso de la colusión en ... «El Dínamo, Dez 15»
6
Un éxodo a countries y hoteles
En lugar de cortes de calle y caceroleo, en Recoleta, al menos hasta anoche, los vecinos más ofuscados preferían partir hacia otros barrios a casa de algún ... «Página 12, Okt 15»
7
Los ricos también lloran: masivo caceroleo de protesta en el sector ...
Los ricos también lloran: masivo caceroleo de protesta en el sector oriente de Santiago Las ollas sonaron en todo el sector oriente de Santiago, en la rotonda ... «El Mostrador, Jul 15»
8
Marcelo Shilling prefiere "justicia social" a "caceroleo"
El diputado socialista Marcelo Schilling pidió que el caceroleo por temas de seguridad, que se realizará esta noche en la zona Oriente de la capital, esté ... «Terra Chile, Jul 15»
9
Ministro del Interior: "No sé si todos los que van a cacerolear se la ...
El ministro del Interior Jorge Burgos se refirió esta tarde al llamado "caceroleo de la inseguridad", convocado para hoy a las 21.00 horas en las comunas del ... «LaTercera, Jul 15»
10
Vecinos de Salto harán cacerolazo contra suba de UTE en plaza ...
En Facebook y Twitter también hay usuarios que convocan a un caceroleo nacional a las 20:00 horas contra esta suba, pero no se informa quién organiza ni se ... «Diario El País, Jan 15»

BILDER ÜBER «CACEROLEO»

caceroleo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caceroleo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/caceroleo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z