Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cacoquimia" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CACOQUIMIA

La palabra cacoquimia procede del griego κακοχυμία, de κακόχυμος, que tiene o produce mal jugo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CACOQUIMIA AUF SPANISCH

ca · co · qui · mia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CACOQUIMIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cacoquimia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CACOQUIMIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cacoquimia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cacoquimia im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Cacoquimia im Wörterbuch ist krank von Traurigkeit oder Ekel, die sie dazu bringt, blass und melancholisch zu sein. Eine andere Bedeutung von Cacoquimia im Wörterbuch ist auch Kachexie. La definición de cacoquimia en el diccionario castellano es enferma de tristeza o disgusto que le ocasiona estar pálida y melancólica. Otro significado de cacoquimia en el diccionario es también caquexia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cacoquimia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CACOQUIMIA


alquimia
al·qui·mia
amimia
mi·mia
anonimia
a·no·ni·mia
antonimia
an·to·ni·mia
antroponimia
an·tro·po·ni·mia
bulimia
bu·li·mia
ciclotimia
ci·clo·ti·mia
heteronimia
he·te·ro·ni·mia
hiperonimia
hi·pe·ro·ni·mia
hiponimia
hi·po·ni·mia
homonimia
ho·mo·ni·mia
jimia
ji·mia
lipotimia
li·po·ti·mia
metonimia
me·to·ni·mia
nimia
ni·mia
paronimia
pa·ro·ni·mia
simia
si·mia
sinonimia
si·no·ni·mia
toponimia
to·po·ni·mia
vendimia
ven·di·mia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CACOQUIMIA

caco
cacodilato
cacodílico
cacodilo
cacofonía
cacofónica
cacofónico
cacografía
cacología
cacomite
cacomixtle
cacomiztle
cacoquímica
cacoquímico
cacoquimio
cacorro
cacosmia
cacota
cacreca
cacreco

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CACOQUIMIA

academia
acronimia
alcoholemia
amia
anemia
arritmia
blasfemia
bohemia
cimia
epidemia
geotermia
hidronimia
hipoglucemia
infamia
leucemia
lumia
momia
oronimia
pandemia
premia

Synonyme und Antonyme von cacoquimia auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CACOQUIMIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cacoquimia enferma tristeza disgusto ocasiona estar pálida melancólica otro también caquexia vocabulario médico todas voces recogidas padre terreros incluye obra términos cacoquilia conversión alimento quilo viciado cuyo vicio viene enfermedad caquejia anales históricos medicina general este espresivo testimonio vomitado oportuno tiempo boca acertado oráculo entresacaremos diferencias variedad causas morbosas como despues veremos nbsp modo aconseja fundir humor espeso dulcificar acrimonia quitar obstruccion fortificar relajacion disminuir tension calmar movimiento impetuoso evacuar plétora corregir

Übersetzung von cacoquimia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CACOQUIMIA

Erfahre, wie die Übersetzung von cacoquimia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cacoquimia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cacoquimia» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cacoquimia
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cacoquimia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cacoquimia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cacoquimia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cacoquimia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cacoquimia
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cacoquimia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cacoquimia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cacoquimia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cacoquimia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cacoquimia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cacoquimia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cacoquimia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cacoquimia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cacoquimia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cacoquimia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cacoquimia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cacoquimia
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cacoquimia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cacoquimia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cacoquimia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cacoquimia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cacoquimia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cacoquimia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cacoquimia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cacoquimia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cacoquimia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CACOQUIMIA»

Der Begriff «cacoquimia» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 87.510 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cacoquimia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cacoquimia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cacoquimia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CACOQUIMIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cacoquimia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cacoquimia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cacoquimia auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CACOQUIMIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cacoquimia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cacoquimia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
El padre Terreros incluye en su obra los términos cacoquilia, cacoquimia y caquexia: cacoquilia. «[...] conversión del alimento en quilo viciado, y de cuyo vicio viene el mal, ò enfermedad de cacoquimia [...]». cacoquimia. V. Caquejia.
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
2
Anales históricos de la Medicina en general,y ...
«De este tan espresivo testimonio, vomitado en tan oportuno tiempo por boca del mas acertado oráculo, entresacaremos las diferencias de cacoquimia y la variedad de causas morbosas, como despues veremos. Y como la variedad de ...
Anastasio CHINCHILLA, 1848
3
Anales históricos de la medicina en general, y ...
De este modo aconseja fundir el humor espeso, dulcificar una acrimonia , quitar una obstruccion , fortificar una relajacion , disminuir una tension , calmar un movimiento impetuoso , evacuar una plétora , y corregir una cacoquimia. Tales son ...
Anastasio Chinchilla, 1843
4
Instituciones de albaiteria, y exámen de practicantes de ...
D. Cacoquimia no es otra cosa que abundancia de algun tumor sin la cualidad debida haciendo separacion de ¡a compañía dela sangre, y ésta se puede hallar en toda la máquina del bruto ó en alguna parte determinada de su fábrica ...
Francisco García Cabero, Agustin Pascual, 1830
5
Instituciones de albeytería, y examen de practicantes en ...
D. La purga está indicada en la cacoquimia por lo general ; y aunque en la caco- quilia no dexa haber necesidad de purgar, no siempre es conveniente i pero siempre lo es el observar si hay turgencia , vergencia y urgencia. v j8 M. i Qué es  ...
Francisco García Cabero, Agustin Pascual, 1816
6
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
Quando estas úlceras puriginosas ocupan solo el borde de los párpados, quando es poca la inflamación, y no hay ningún indicio de plenitud ni de cacoquimia , podemos contentarnos con remedios externos ; pero en tal caso, el mal de los ...
Antonio Ballano, 1807
7
Experiencia, cuerpo y conocimiento
Debes, por tanto, retrasar la sangría hasta que la cacoquimia haya desaparecido . Si se trata de enfermedades que se exacerban con la sangría, emplearás el clister al comienzo; luego , aplicarás sobre la boca del estómago compresas ...
Sergio Rábade Romeo, 1985
8
Anales históricos de la medicina en general: Historia ...
Describe los síntomas de la plétora y cacoquimia : presenta con hechos prácticos cuándo debe hacerse una sangría derivativa ó revulsiva, y con este motivo trata de la necesidad que hay de conocer el asiento de las enfermedades . Dedica ...
Anastasio Chinchilla, 1845
9
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
La causa antecedente se descubre solo por el raciocinio ; consiste en el vicio de los humores que pueden pecar por esceso , por defecto , y producir la plétora ó la cacoquimia. La plétora , que puede verificarse por la escesiva abundancia de  ...
10
Alfabético temática Invicta
Méx. Basáride, mamífero. cacoquimia / Mala elaboración de los humores. 2 Caquexia, desnutrición. cacoquímico -ca adj. Relativo a la cacoquimia. 2 adj. y n. Que padece cacoquimia. Cactáceas / pl. Plantas angiospermas dicotiledóneas, sin ...

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CACOQUIMIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cacoquimia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
25 contundentes, convincentes y cautivantes palabras con la C
La variedad de estaturas más bien indicaba los grados de robustez o cacoquimia que los años transcurridos desde que vinieron al mundo. El mal comer y el ... «Verne, Apr 16»
2
El acceso por medios electrónicos a los diccionarios cambia algo ...
... amalar «malear; ponerse malo o enfermo» y cacoquimia (del griego κακοχυμία “mal estado de los humores”) «enferma de tristeza o disgusto que le ocasiona ... «Mundiario, Dez 14»
3
Jitanjáfora panameña
... retractar el que te rumia, / pues ructas viscerable cacoquimia”. En mi pesadilla el duelo jitanjafórico (auténtico homenaje a la memoria de don Alfonso Reyes, ... «El País.com, Okt 13»

BILDER ÜBER «CACOQUIMIA»

cacoquimia

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cacoquimia [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cacoquimia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z