Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "caena" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAENA AUF SPANISCH

ca · e · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAENA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caena ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAENA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caena» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von caena im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von caena im Wörterbuch ist string. Es lebe die Caenas. Die Caenas runter. En el diccionario castellano caena significa cadena. Vivan las caenas. Abajo las caenas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caena» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CAENA


antena
an·te·na
arena
re·na
buena
bue·na
cadena
ca·de·na
cena
ce·na
chilena
chi·le·na
condena
con·de·na
docena
do·ce·na
dracaena
dra·ca·e·na
escena
es·ce·na
estrena
es·tre·na
faena
fa·e·na
helena
he·le·na
llena
lle·na
magdalena
mag·da·le·na
morena
mo·re·na
nena
ne·na
pena
pe·na
plena
ple·na
serena
se·re·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CAENA

caducar
caduceador
caduceo
caducidad
caducifolio
caduco
caduquez
caediza
caedizo
caedura
caer
ca
cafeína
cafelito
cafesero
cafesoso
cafetal
cafetalera
cafetalero
cafetear

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CAENA

ajena
almacena
amena
avena
azucena
ballena
colmena
decena
enhorabuena
indígena
lena
macarena
mena
milena
novena
quincena
rellena
sena
sirena
tena

Synonyme und Antonyme von caena auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAENA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

caena cadena vivan caenas abajo historia legal bulas llamadas caena domini novísima recopilacion leyes españa dividida respecto estar repetidas veces reclamada admitidemostró suplicado admitido demas estados católicos dicho proceso monitorio reselucion tomada esta famosa nbsp concordancia ignaciana sibi parari caenam quod prandium

Übersetzung von caena auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAENA

Erfahre, wie die Übersetzung von caena auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von caena auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caena» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Coena
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

caena
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fall
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Coena
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Coena
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Coena
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Coena
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Coena
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coena
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Coena
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Coena
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Coena
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Coena
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Coena
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Coena
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Coena
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Coena
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Coena
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Coena
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Coena
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Coena
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Coena
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Coena
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Coena
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

coena
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Coena
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caena

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAENA»

Der Begriff «caena» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.071 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caena» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caena
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caena».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAENA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «caena» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «caena» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caena auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAENA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caena in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caena im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novísima recopilacion de las leyes de España: dividida en ...
Y respecto á estar repetidas veces reclamada y no admitidemostró estar suplicado y no admitido en España, ni aun en los demas Estados católicos dicho proceso ó monitorio in Caena Domini. 9 La reselucion tomada en esta famosa ...
Spain, 1805
2
Concordancia Ignaciana
D3 15,2 sibi parari ad caenam, et a caena quod ad prandium sequentis diei; D3 15,3 prandio, petat quod volet in sequenti caena, et cum a caena, quod in D3 15, 3 in sequenti caena, et cum a caena, quod in sequenti prandio; caer Ej 25,1 ...
Ignacio Echarte, 1996
3
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... [LZ] 1132 Salcedo Tellachea, Francisco [LZ] 940 Salcedo Torre, Manuel [LZ] 14,500,708 Salcedo Torres (el caena), Antonio [WA] 179 Salcedo Torres (el caena), Enrique [WA] 179 Salcedo Torres (el caena), Manuel [WA] 179 Salcedo Torres ...
GaVriel Medina Vílchez
4
La celebración eucarística, centro de la vida cristiana
c) Misal Romano: - Concede nobis, omnipotens Deus, ut sicut Caena Filii tui reficiamur temporali, ita satiari mereamur aeterna (posc. Misa vespert. de la Cena del Señor)38. He subrayado las expresiones que se refieren tanto a los dones ...
Julián López Martín, Julián López, 2005
5
Gramática pedagógica del cuiba-wámonae: lengua indígena de ...
Antes del radical aparece con frecuencia el adverbio enfático caena, palabra que indica 'de verdad'. Ejemplos del uso del tiempo pasado de la construcción volitiva: 1. 2. 3. 4. 5. 6. ¡Incane áwiya apae; pewuwa bichaina ápare! ¡Pai tacana  ...
Isabel J. Kerr, Summer Institute of Linguistics, 1995
6
Baldomero Rodríguez "Picolao": guarda de patos y ánsares en ...
Trajeron los primero estractore, que no eran estractore sino una máquina a la que yamavan locomóbile, que estaban parás en una esquina de las parsela y unos arao mú gordo que llamaban brabanes amarrao a la máquina con una caena ...
Joaquín Vázquez Parladé, 1999
7
Comentarios sobre la sal
Pero, como la elección final descansa en la forma más utilizada, es el término auctor el que el lector hallará en la presente edición. c) caena / coena y derivados: la primera forma más utilizada en V, es caena (75,8%), que se reduce  ...
Bernardino Gómez Miedes, Sandra Inés Ramos Maldonado, 2003
8
Viage literario á las iglesias de España
... legitur sine notis C. ♢{*. S. et incipit sicut alia evange- Ha secundum Matheum. In illo tempore , dixit J. &c. Feria V. in caena Dñi. Tractus dicitur in ambon e DE DOCUMENTOS. ...
Jaime Villanueva, Joaquín Lorenzo Villanueva, 1821
9
Theatrum SS.PP. ad Philippum III Hispaniarum regem ...
Parata iam caena immolato С Chrifto, poír refurrc£tionc Chríf ti commendata, quam fciunt fidèles caena Domini, ciufqj manibus &orefirmata, miffi funt Apoftoli » adquosmiffi ante fuerant Prophe tç: VeniteadcAm. Excufauerút qui venire nolucrút .
Cristóbal Santotis ((O.S.A.)), 1607
10
Coleccion de las alegaciones fiscales del exmo. señor conde ...
Bomámblé/áidnkdndbmá ¡los minisfifliei, cios . pobdciúücqcwranítálcsqeppbfliifimïrgs,zqaueueshas >9m' plücadony 'no ' ÁdmïlfidomñnéflmReidoe mhaprdeesaianufll In Caena Domina?! yfireolamado' uesfmesumülfie enxgtielnpnmde Felipe II ...
Pedro Rodríguez Campomanes (conde de), José Alonso, 1841

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAENA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff caena im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La UNLP y CAENA invitan a la 5ta. cohorte de la Especialización en ...
La Especialización se estructura a través de cursos obligatorios, y los optativos, en función de la orientación que elija el participante, ya sea nutrición de ... «Infocampo, Mai 16»
2
Las nuevas alícuotas para exportar balanceados tornarían inviables ...
Las empresas asociadas a Caena avizoran crisis. ... así también afectaría a muchas de las empresas pertenecientes a Caena (Asociación Cámara Argentina de ... «La Gaceta Tucumán, Apr 16»
3
Ligue 1: Remi Caena i Monaca, Subašić branio, Pašalić bez minutaže
Dvaput su gosti iz Kneževine imali prednost, zahvaljujući pogotku Lemara u 56. i autogolu Yahije u 69. minuti, ali igrači Caena su uspjeli dvaput izjednačiti. «Gol.hr, Mär 16»
4
“Se viene una nueva etapa de crecimiento de la intensificación”
Desde Caena venimos impulsando, junto con el Senasa, las Buenas Prácticas de Manufactura (BPM), que son una condición indispensable para producir bien. «Clarín.com, Jan 16»
5
Libro de pases corporativos
La Cámara Argentina de Empresas de Nutrición Animal (Caena) realizó su Asamblea General Ordinaria donde designó a Gabriel Gualdoni como nuevo ... «El Cronista, Jan 16»
6
CAENA designa a Gabriel Gualdoni como nuevo Presidente
El pasado 16 de diciembre del corriente año, la Cámara Argentina de Empresas de Nutrición Animal (CAENA), realizó su Asamblea General Ordinaria donde ... «RosarioNet, Jan 16»
7
VIDEO | Čudesan udarac i gol Ibrahimovića nasmijao i golmana
... će im uzeti bodove ove sezone. nakon samo 40 minuta, u gostima kod Caena vode sa 2:0, a golove su postigli Angel Di Maria i naravno Zlatan Ibrahimović. «N1 Info, Dez 15»
8
Piscicultura, una actividad con gran potencial pero en estado ...
... sólo hay que empujarla. Estamos en la etapa embrionaria de la industria', afirmó a Infocampo Gabriel Gualdoni, vicepresidente de Caena y gerente del Cono ... «Diario NORTE, Sep 15»
9
La acuicultura, una actividad con gran potencial pero en estado ...
... en la etapa embrionaria de la industria", afirma a Infocampo Gabriel Gualdoni, vicepresidente de Caena y gerente del Cono Sur de Alltech Biotechnology. «Infocampo, Aug 15»
10
'DIGAO SIDRO' NAKON PRVE UTAKMICE SEZONE 'Loco' Bielsa ...
... izdržao je u svojoj drugoj sezoni na klupi Marseillea samo jednu utakmicu te je nakon subotnjeg domaćeg poraza od Caena podnio ostavku na svoju dužnost, ... «Jutarnji, Aug 15»

BILDER ÜBER «CAENA»

caena

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caena [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/caena>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z