Definition von cagar im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Scheissen im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist die Entleerung der Gebärmutter. Eine andere Bedeutung des Scheissens im Wörterbuch ist zu beflecken, zu beschmutzen, etwas zu verderben. Cagar kauert auch. Aus Angst schreien La primera definición de cagar en el diccionario de la real academia de la lengua española es evacuar el vientre. Otro significado de cagar en el diccionario es manchar, deslucir, echar a perder algo. Cagar es también acobardarse. Cagarse de miedo.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «cagar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 SPRICHWORT MIT «CAGAR»
Al comer y al cagar, prisa no te has de dar.
Caga el cura, caga el Papa, y de cagar, nadie se escapa.
Comer bien y cagar fuerte y no tener miedo a la muerte.
De los placeres sin pecar el más barato es el cagar.
Dolor de cabeza quiere yantar, dolor de cuerpo quiere cagar.
El comer y el cagar, con reposo se han de tomar.
El que va a cagar y no se pee, es como el que va a la escuela y no lee.
En este mundo traidor, de cagar nadie se escapa: caga el rico caga el rey, caga el obispo y el Papa.
Eres más prevenido que el tío Baltasar, que se limpiaba el culo antes de cagar.
Hermoso cagar de ventana, el culo para la calle.
10 BÜCHER, DIE MIT «CAGAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
cagar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
cagar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Siglo de Oro en escena: homenaje a Marc Vitse
Cagar bien y mear claro, cagajón para el cirujano. Comer bien y cagar fuerte, y
no haber miedo a la muerte. Al comer y al cagar, el hombre se debe espaciar. //
Esto es: «darse espacio». Como el otro dice: «Comer y cagar, de vagar»-".
Odette Gorsse, Frédéric Serralta, 2006
2
Vocabulario de el uayeísmo en la cultura de Yucatán
alude con el dicho aquel de "cuando el mal es de cagar, no valen guayabas
verdes". Cagar (de los dichos y hechos en...) "Cuando el mal es de cagar, no
valen guayabas verdes", refrán que señala que cuando está dando mal, no hay ...
Jesús Amaro Gamboa, Miguel Güémez Pineda, 1999
3
Diccionario italiano-galego
CAGADO, DA, ¡>p. de CAGAR. // adj. fig. Cobarde, cagado, pusilánime.
CAGAINAS. CAGAN. CAGAROLAS. CAGÓN. CAGUIÑAS. CAGÚELO, /fig.
Dícese del que tiene un gran parecido físico con sus padres: é cagado a seu pai.
ct'SPlDO.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
Cagar leyendo, un placer rioplatense Cuando vivía en países serios con bidet,
yo leía mucho en el baño mientras cagaba. En esos tiempos nunca supe si leía
porque me venían ganas de cagar o si cagaba porque me entraban irreprimibles
...
57 _ caguen que hacer ese examen mañana, estoy caga(d)o. ^. cagalera f. '-A' 'tí)
cagar ¡cagada la hemos! JM*.^ #•£*]$! ( tí- &í '] *•&#&& ara. ) // cagar/o fr. *Mr$,*llr
* Me equivoqué en la última pregunta del examen, \la he cagado1, ^.-fl.
... el cagar es una cosa tan saludable y tan buena, que los hombres, y mugeres
con mucho gusto frecuentan, porque á'toda humanidad anima el cagar, y alienta,
y aunque es caso que mal huele pero también aprovecha, po:quet'l estomago ...
7
Diccionario espanol latino-arabigo en que siguiendo el ...
Constipationem pati , obstructionem шип-1: babere @i CAGAR CLARO tener
cursos , ó camaras. Ventris solutionem pati ,jluxu Y тел/755 laborare. IAL-,Ji ,Mw-
2 „Мм A nl: gf.. ALS „из TENER GANAS DE CAGAR. Cacaturiw' )i òifi . f5 CAGAR
...
8
Proverbial Comparisons and Related Expressions in Spanish: ...
See ampolleta, palo cagar eso es más viejo que cagar parado (that's as old as
shitting standing up). Cuba 13- Spain: Beinhauer, Korper 307 (cagar); ECatalanD
Klein 79 (cagar ajupit). Cuba: Feijoo II ^1 (feo), 87. Portugal: Klein 79 (cagar).
Shirley Lease Arora, 1977
9
Gran dicionario século vinte i uno:
V. cagainas. cagar v. i. 1. Cagar, expulsar los excrementos o gases por el ano.
Sin. defecar, ensuciar, evacuar. 2. v. tr. Cagar, echar a perder una cosa o
negocio. 3. Cagar, expulsar por el ano. • Cagala Cagarla, hacer algo mal. Non
comer por ...
10
Catàleg dels manuscrits de la Biblioteca del monestir de ...
ni tampoch al asisten; tot lo mon personalment 140 asistexen tal paratxe y per
mes tinguia coratxe y no temia á dingu, a de ferla randi bu, tant lo cagar envastex
. 145 O! que gran nora es aquex (y) de tot lo mon sabut! qui tinges tal virtud
puges ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAGAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
cagar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Pidió disculpas el concejal K que quería "cagar a trompadas" a Vidal
El concejal del Frente para la Victoria (FpV) de Luján, Leandro Boto, tuvo que salir a pedir disculpas luego que salió a conocerse un audio en el que decía que ... «Clarín.com, Jun 16»
"Me dijo que si hablaba me iba a cagar matando"
Me dijo que no y que cerrara el orto porque me iba a cagar matando", sostuvo Espinoza, en declaraciones. Además, la mujer blanqueó que era víctima de la ... «Crónica, Mai 16»
"Andá a cagar"
"Andá a cagar". Osvaldo le respondió eso a un integrante de la delegación que le preguntó si le pasaba algo cuando se iba solo camino al vestuario. Danistone ... «Olé, Mai 16»
"Cada dos minutos y medio muere un niño por enfermedades ...
En su artículo Cagar leyendo, un placer rioplatense, el argentino Hernán Casciari rindió el mejor de los tributos a esa dicha transversal que es sentarse en un ... «El Mundo, Apr 16»
“Te empezás a cagar un poquito...”
Pellerano habló de su problema de salud, el que dentro de un par de días determinará si es dengue o no. “La fiebre bajó, el dolor también, esperemos que sea ... «Olé, Feb 16»
Obligan a un ladrón a comer 48 plátanos para cagar la cadena de ...
La cagó. Y luego lo cagó. El ladrón primerizo que robó una cadena de oro de 24 kilates a una mujer en la localidad india de Ghatkopar fue atrapado por la ... «Público, Jan 16»
“Se va a cagar, le voy a meter una inspección que va a tener que ...
... añadiéndole uno de los agentes: se va a cagar, le voy a meter una inspección en el estanco que va a tener que nacer siete veces para poder pagar la multa”. «Okdiario.com, Jan 16»
Los insultos de un árbitro a unos niños: "¡Os vais a cagar, moros de ...
Esta persona, árbitro de fútbol, se dirigió a niños de 12 y 13 años del Club Leones del Atlas de Parla en los siguientes términos: "¡Os vais a cagar, moros de ... «Libertad Digital, Nov 15»
«¡Os vais a cagar, moros de mierda!»: los supuestos insultos de un ...
El niño se quejó y, según su versión, la contestación que recibió del árbitro fue: «¡Os vais a cagar, moros de mierda! ¡Os vais a ir prontito hoy, que yo también ... «ABC.es, Nov 15»
Messi al Kun: «¿Vas a llevar el 10? ¿No te vas a cagar?»
El delantero de la selección argentina Sergio Agüero ha desvelado los mensajes que le envía Leo Messi cada vez que el jugador del Manchester City utiliza, ... «ABC.es, Okt 15»
