WAS BEDEUTET CAGALAOLLA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «cagalaolla» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von cagalaolla im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Cagalaolla im Wörterbuch ist in einigen Parteien, wo es Tänzer gibt, ein Mann, der als ein Kleid, mit oder ohne eine Maske gekleidet ist. En el diccionario castellano cagalaolla significa en algunas fiestas en que hay danzantes, hombre que va vestido de botarga, con máscara o sin ella.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «cagalaolla» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «CAGALAOLLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
cagalaolla in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
cagalaolla im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuevas andanzas y desventuras de Lazarillo de Tormes
pueblo el papel de cagalaolla"' para que todos se divirtieran haciendo burla de
él y de su falta de seso, y a quien, cuando -todos los años confiado y todos los
años sin escarmentar- se le ocurría pedir un alivio para su desgracia, untaban la
...
2
Acta Salmanticensia: Filosofía y letras
Entre las palabras sin definir se omitieron: craro, coba (pasó a cava), cima,
cbarretera, cbufar, cboroubea, curuo, cboyo, corales, camilla, camedro, cangrexo
, camoriñas, combado, camarón, calafates, calafatear, caladiño, cagalaolla, Cruz
do ...
Universidad de Salamanca, 1976
3
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
CAGALAOLLA , s. m. El que va vestido de botarga y con máscara en algunas pro
* cesiones en que van danzantes. CAGALAR, s.m. Tripa. ^ CAGALERA, s. f
Repeticion de cursos ó cámaras. CAGAR, v. a. Exonerar, ' evacuar el vientre. —
Met.
Cristoval Pia y Torres, 1826
4
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
¡olla. molla. olla. polla. rolla. de Z' adrolla. alcolla. ambrolla. ampolla. argolla.
arsolla. arzolla. bambolla. cebolla. centolla. cerolla. cogolla. cerolla. embrolla.
badrolla. madrolla. de 4. azaro lia. cachipolla. de 5. cagalaolla. paparrasolla.
Verbos.
5
Diccionario de la lengua castellana
CAGALAOLLA, s. m. El que va vestido de botarga y con máscara. CAGALAR ,
s. m. V. tripa. CAGALERA , s. f. Repetición de cursos ó cámaras. CAGAR, v. a.
Exonerar el vientre. || met. Manchar, deslucir. CAGAROPA, s. m. V. cagachín.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
... arzolla. bambolla. cebolla. centolla. cerolla. cogolla. cerolla. embrolla. hadrolla
. madrolla. de 4. azaro Ha. cachipolla. de 5. cagalaolla. paparrasolla. Verbos. de
3. abolla. arrolla. atolla. borbolla. empolla. de 4. acogolla. desabolla. desarrolla.
7
Diccionario manual castellano-catalán
Cagajon, m. cagalló. Cagalaolla, m. arlequi. Cagalar, m. budell saesone'r.
Cagalera, f. cagarinas, corripias. Cagar, v. a. cagar. Cagaropa, m. mosquit.
Cagarria, f. mur gula, rabas- sola, pta. Cagarruta, i. fem del bestiar. Cagatorio, m.
cagadora.
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... Cagado Cagado, s. m. homme qui n'est bon - à rien Cagañerro, s. m. mâche-
fer Cagajon, s. m. fiente de cheval, etc. Cagalaolla, s. m. arlequin Cagalar, s. m.
boyau culicr , colon Cagalera , j-. f. diarrhée Cagamelos, s. m. mousseron Cagar,
...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Diccionario de la Real Academia Española
CAGAFIERRO. s. m. La escoria del hierro. Scoria. CAGAJÓN, s. m. El estiércol
de las caballerías Jumentorum excrementum. CAGALAOLLA, s. m. El que va
vestido de botarga y con máscara en algunas procesiones en que van
danzantes.
10
Colección de voces y frases gallegas de Fr. Martín Sarmiento
... cadere 435 cadoiro gall., 251 cadoyro gall., 390 caduca, gallina — cast., 284
caelo /., 162, 199 caepe/., 281,456 caepula /., 281 caepulia /., 281, 456 cáfila
pers., 254 cáfila cast., 255 cagalaolla cast., 228 cagarol cat., 239, 240 cagarol
prov., ...
Jose Luis (ed.) Pensado, 1970
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAGALAOLLA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
cagalaolla im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
El Marqués de Cagalaolla
El Marqués de Cagalaolla. Se trataba de un empresario dedicado a tránsitos portuarios y a explotar las llamadas collas de carga y descarga de mercancías de ... «La Verdad, Feb 11»
El Casco Antiguo se mueve
Reconoce que es necesario realizar una dinamización del Casco Antiguo: «Los turistas llegan a la plaza Cagalaolla, miran para arriba y se dan la vuelta ... «La Verdad, Okt 07»
