Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "solla" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SOLLA

La palabra solla procede del gallego solla, la cual a su vez procede del latín solĕa.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SOLLA AUF SPANISCH

so · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOLLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Solla ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOLLA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «solla» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
solla

Pleuronectes platessa

Pleuronectes platessa

Die Scholle ist eine Art von pleuronectiform Fisch der Familie Pleuronectidae. Es ist sehr verbreitet in den sandigen Böden der Barentssee und dem Mittelmeer. La solla es una especie de pez pleuronectiforme de la familia Pleuronectidae. Es muy habitual en los fondos arenosos del mar de Barents y del mar Mediterráneo.

Definition von solla im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von solla im Wörterbuch ist ein Fisch ähnlich der Flunder und der gleichen Gattung wie dieser. En el diccionario castellano solla significa pez muy parecido a la platija y del mismo género que esta.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «solla» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SOLLA


ampolla
am·po·lla
argolla
ar·go·lla
bolla
bo·lla
borbolla
bor·bo·lla
cebolla
ce·bo·lla
centolla
cen·to·lla
cholla
cho·lla
colla
co·lla
corolla
co·ro·lla
criolla
crio·lla
embrolla
em·bro·lla
folla
fo·lla
gilipolla
gi·li·po·lla
macolla
ma·co·lla
molla
mo·lla
olla
o·lla
polla
po·lla
rolla
ro·lla
tolla
to·lla
trolla
tro·lla

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SOLLA

soliviantada
soliviantado
soliviantar
solivianto
soliviar
solivio
solivión
solivo
sollado
sollador
sollamar
sollar
sollastre
sollastría
sollispar
sollisparse
sollo
sollozante
sollozar
sollozo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SOLLA

adrolla
alcolla
ambrolla
anguilla
arsolla
arzolla
azarolla
bambolla
bella
cachipolla
cagalaolla
castilla
cerolla
chagolla
empolla
farfolla
magolla
mogolla
paparrasolla
perfolla

Synonyme und Antonyme von solla auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOLLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

solla telefono instalaciones itagui buga mosquera pescado empleo especie pleuronectiforme familia pleuronectidae habitual fondos arenosos barents mediterráneo parecido platija mismo género esta umbanda hijo años edad complicada para padres divertida hijos secreto éxito combinar comprensión firmeza así convertir etapa algo apasionante antropología forense estudio casos reinventores pepe solla rentabilización cincuenta historia casa familiar celebró aniversario fueron gran tapado modernización gastronómica galicia mucho más nbsp manual vacas registro historial provincia otro quedaban patentes decisión bondad blanco manifestar muchas anécdotas ocurrencias como andrés corresponden miguel sanctorum cocinero restaurante entrantes envolvente fotovoltaica arquitectura criterios diseño aplicaciones nuria martín chivelet ignacio fernández este libro está dirigido específicamente arquitectos estudiantes

Übersetzung von solla auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOLLA

Erfahre, wie die Übersetzung von solla auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von solla auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «solla» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

高眼鲽
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

solla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Plaice
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक प्रकार की मछली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بلايس نوع سمك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

камбала
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

solha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বোয়াল-জাতীয় মত্স্যবিশেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

carrelet
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

plaice
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Scholle
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アカガレイ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가자미의 일종
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

plaice
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cá chim
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

plaice
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

plaice
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yaldızlı pisibalığı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

passera di mare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gładzica
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

камбала
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cambulă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γλώσσα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

schol
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rödspätta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rødspette
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von solla

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOLLA»

Der Begriff «solla» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 25.742 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «solla» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von solla
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «solla».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOLLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «solla» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «solla» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe solla auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOLLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von solla in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit solla im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tu hijo de 15 a 16 años
Una edad complicada para padres y divertida para los hijos. El secreto del éxito: combinar comprensión con firmeza, y así convertir esta etapa en algo apasionante.
Santiago Herraiz, Santiago Herraiz Solla, 2002
2
Reinventores
Pepe Solla o la rentabilización de cincuenta años de historia Solla es una casa familiar que celebró su cincuenta aniversario en 2011. «Mis padres fueron el “ gran tapado” de la modernización gastronómica en Galicia. Fueron mucho más ...
Marta Fernández Guadaño, 2012
3
registro historial de la provincia
En uno y otro quedaban patentes la decisión del P. Solla y la bondad del P. Blanco. Se ha de manifestar que muchas de las anécdotas y ocurrencias que se dan como del P. Andrés corresponden al P. Miguel Solla Sanctorum, como el ...
4
La Envolvente fotovoltaica en la arquitectura: criterios de ...
criterios de diseño y aplicaciones Nuria Martín Chivelet, Ignacio Fernández Solla . La envolvente fotovoltaica en la arquitectura Este libro está dirigido específicamente a los arquitectos, a los estudiantes de arquitectura y a los promotores ...
Nuria Martín Chivelet, Ignacio Fernández Solla, 2007
5
Fuego en el 23: El despertar
Científicos rusos, brujería cubana, magia y tecnología crean el trasfondo malvado que mueve los hilos de esta apasionante novela negra, que también es de amor… AZÚCAR NEGRA es una serie de novelas escritas por Enrique Solla de la que ...
Enrique Solla, 2014
6
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXXV. ...
Solla. Berlín. Caja 241. Merry y Colom a Vega de Armijo, Berlín, 1 junio 1882. (18 ) MP. Col. Solla. Berlín. Caja 241. Merry y Colom a Vega de Armijo, Berlín, 5, 17, 18 y 20 septiembre 1882. (19) MP. Col. Solla. Berlín. Caja 241. Merry y Colom ...
Vv.aa
7
Obra de 660 pliegos: De historia natural y todo género de ...
La solla tira a redonda, y el lenguado y acedía son prolongados. Es tan sana y apetitosa la acedía que se da a cualquiera enfermo. Cómese frita, y no creo que haya bocado más delicado, sabroso, sano y exquisito en todos los acuátiles.
Martín Sarmiento, Henrique Monteagudo, 2008
8
Diccionario español-bubi / bubi-español
Solebapa, antrop. compuesto por el verbo o solla (probar, degustar, limpiar) y el sustantivo ë bappa (la serpiente). Solëbappa se localiza en Baney. Solebilobe, antrop. compuesto por el verbo o solla (probar, degustar, limpiar) y el sustantivo  ...
Justo Bolekia, 2009
9
Destinos turísticos: viejos problemas, ¿nuevas soluciones?:
... Xosé M. Santos Solla, Claudia Sevilla Sevilla, Joana María Arrom Munar,, Paz Benito del Pozo, Alejandro López González, Francesc González Reverté, Santiago Hernández Torres, Carmen Ginés de la Nuez, César Javier Sánchez Suárez, ...
Mateu Picornell Cladera, Catalina Irene Ramis Cirer, Joana María Arrom Munar, 2008
10
Magnitud e implicaciones de la política pesquera ...
Entre 1999-2001, las cuotas aprobadas han superado las recomendaciones científicas establecidas, y sólo en tres casos las propuestas coinciden con las cuotas adoptadas por el Consejo (Tabla 21b). Solla (Pleuronectes platessa) La ...
Villasante Larramendi, Carlos Sebastián

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOLLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff solla im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pulpo y solla, dos manjares de agua para el mejor menú
Se trata de la Festa do Polbo que tendrá lugar en Porto do Son y de la degustación de solla que han preparado los marineros de Leiro. Dos manjares de agua ... «La Voz de Galicia, Aug 16»
2
Pepe Solla, Hombre GQ de la Semana
Para el chef Pepe Solla la cocina es un arte y su forma de vida. A través de sus platos se expresa y transmite su entusiasmo a todos sus clientes. Sin embargo ... «GQ, Jul 16»
3
El Concello de Ponteareas recurre el archivo de la causa contra ...
Asimismo, cuida que el comportamiento de Solla, dejando pasar los años para que la orden de reposición prescribiera, es constitutiva de un delito de ... «Faro de Vigo, Jul 16»
4
Masterclass de cocina atlántica junto a Pepe Solla
Pepe Solla es uno de esos chefs que transmite pasión por la cocina, por la cultura gastronómica de su tierra, por todas y cada una de las experiencias vividas a ... «Telva, Jun 16»
5
La policía Noemí Solla conquista la medalla de oro
Noemí Solla, se proclamó Campeona de Europa en las Olimpiadas de Policías y Bomberos celebrada en Huelva, en la modalidad de Bikini Fitness de ... «El Pueblo de Ceuta, Jun 16»
6
La madurez de la cocina de Pepe Solla
Habían pasado quince meses desde mi anterior visita. Tiempo suficiente para que Pepe Solla haya dado nuevos pasos hacia adelante en esa cocina atlántica ... «ABC.es, Mai 16»
7
Mascotas, el negocio estrella de la firma Solla
Mauricio Campillo, presidente de Solla S.A., dice que la empresa mira el año prudencia. Sin embargo, anuncia que en el 2016 la compañía dedicada, ... «Portafolio.co, Apr 16»
8
Pepe Solla: «Me niego a cocinar mentiras»
Hace medio año, Pepe Solla desembarcaba en Madrid con «Atlántico. Casa de Comidas». En estos inicios de primavera hará bis en la capital. Su clave: servir ... «La Voz de Galicia, Apr 16»
9
Paco Roncero, Marcos Morán y Pepe Solla dejan Platea Madrid
Paco Roncero, Marcos Morán y Pepe Solla, los chefs insignia de Platea Madrid, abandonan este espacio multidisciplinar dos años después de su apertura. «El Mundo, Apr 16»
10
Solla asegura ante el juez de la Operación Patos que se ...
El exalcalde de Ponteareas Salvador González Solla (PP) se ha ratificado hoy en la legalidad de los expedientes investigados en la Operación Patos, basados ... «La Voz de Galicia, Mär 16»

BILDER ÜBER «SOLLA»

solla

REFERENZ
« EDUCALINGO. Solla [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/solla>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z