Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "olla" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES OLLA

La palabra olla procede del latín olla.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON OLLA AUF SPANISCH

o · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OLLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Olla ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OLLA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «olla» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Topf

Olla

Ein Topf ist ein Kochtopf und, jeglicher Kochschale, der im Topf zubereitet wird. Es kann sich auf ... Una olla es un recipiente de cocina y, por extensión, cualquier plato culinario preparado en dicho recipiente. Puede referirse a...

Definition von olla im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Topf im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist ein runder Topf aus Ton oder Metall, die häufig einen Bauch bildet, mit einem breiten Hals und Mund und mit einem oder zwei Griffen, die zum Kochen von Essen dient, Wasser erhitzen usw. Eine andere Bedeutung von Pot im Wörterbuch ist in diesem Gefäß enthalten oder enthalten. Olla ist auch vorbereitet mit Fleisch, Speck, Gemüse und Gemüse, hauptsächlich Kichererbsen und Kartoffeln, zu denen manchmal etwas Wurst hinzugefügt wird und alles zusammen gekocht und gewürzt wird. Es war in Spanien das Hauptgericht des täglichen Essens. La primera definición de olla en el diccionario de la real academia de la lengua española es vasija redonda de barro o metal, que comúnmente forma barriga, con cuello y boca anchos y con una o dos asas, la cual sirve para cocer alimentos, calentar agua, etc. Otro significado de olla en el diccionario es contenido o cabida de esta vasija. Olla es también comida preparada con carne, tocino, legumbres y hortalizas, principalmente garbanzos y patatas, a lo que se añade a veces algún embuchado y todo junto se cuece y sazona. Era en España el plato principal de la comida diaria.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «olla» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE OLLA


amarilla
a·ma·ri·lla
anguilla
an·gui·lla
aquella
que·lla
batalla
ba·ta·lla
bella
be·lla
botella
bo·te·lla
capilla
ca·pi·lla
casilla
ca·si·lla
castilla
cas·ti·lla
della
de·lla
ella
e·lla
estrella
es·tre·lla
medalla
me·da·lla
pantalla
pan·ta·lla
parrilla
pa·rri·lla
plantilla
plan·ti·lla
sencilla
sen·ci·lla
silla
si·lla
talla
ta·lla
villa
vi·lla

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE OLLA

olivicultor
olivicultora
olivicultura
olivífera
olivífero
olivillo
olivino
olivo
olivosa
olivoso
ollado
ollao
ollar
ollera
ollería
ollero
olleta
olloco
olluco
olma

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE OLLA

aguadilla
bonilla
calla
cebolla
corolla
criolla
falla
huella
malla
mantequilla
maravilla
milla
orilla
padilla
pesadilla
polla
rodilla
semilla
taquilla
valla

Synonyme und Antonyme von olla auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OLLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

olla ciega tumbo campaña presión cohetes podrida fuego carnicera ollas egipto cabeza recipiente cocina extensión cualquier plato culinario preparado dicho puede primera lengua española vasija redonda barro metal comúnmente forma barriga cuello boca anchos asas cual sirve para cocer alimentos calentar agua otro contenido cabida esta olla también comida preparada carne tocino legumbres hortalizas principalmente garbanzos patatas añade veces algún embuchado todo junto cuece sazona españa principal diaria entre comal fundamentos gastronomía study origins historical development contemporary forms costa rican foods with separate sections central valley puntarenas pacific coast guanacaste

Übersetzung von olla auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OLLA

Erfahre, wie die Übersetzung von olla auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von olla auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «olla» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

olla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cooking pot
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पॉट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أصيص
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

горшок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pote
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাত্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pot
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

periuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Topf
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ポット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

냄비
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pot
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nồi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பானை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भांडे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kap
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pentola
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

garnek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

горщик
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

oală
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατσαρόλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kruka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pot
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von olla

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OLLA»

Der Begriff «olla» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.384 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «olla» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von olla
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «olla».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OLLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «olla» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «olla» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe olla auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «OLLA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort olla.
1
Michel E. De Montaigne
La razón es como una olla de dos asas; se la puede coger por la derecha o por la izquierda.

10 SPRICHWORT MIT «OLLA»

Cuando fueres a la boda, deja puesta tu olla.
Más vale olla que bambolla.
No hay buena olla con agua sola.
Pensé que no tenía marido, y comíme la olla.
Buena olla y mal testamento.
Cena sin vino, ni olla sin sal, no es manjar.
Después de Dios, la olla y todo lo demás es farfolla.
Hermosura sola no se pone a la olla.
Hidalgo pobre, taza de plata y olla de cobre.
La olla cogolluda, el costal ayuda.

10 BÜCHER, DIE MIT «OLLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von olla in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit olla im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Entre el comal y la olla: fundamentos de gastronomía ...
Study of the origins, historical development and contemporary forms of Costa Rican foods, with separate sections on the central valley, Puntarenas, the Pacific coast, Guanacaste, the Talamanca and Caribbean regions.
Marjorie Ross, 2001
2
Olla de curas
Poemas, cuentos y fragmentos satíricos y mordaces recopilados por José Antonio Bravo y espléndidamente ilustrados con dibujos del pintor Manolo Millares. José Antonio Bravo.
José Antonio Bravo, 2001
3
Mamá, ¿cómo se pone la olla exprés?
Guía completa de supervivencia en el hogar para jóvenes, y no tan jóvenes, independientes
Amanda Vázquez, 2008
4
La olla encantada de Pedro Urdemales
A trickster outsmarts two friends using a magic pot. Adapted from Guatemalan folklore.
Ernesto Mérida, 2007
5
La Zorra y el Lobo : La olla de miel
Este cuento forma parte de la colección “Cuentos de la media lunita”, destinada a niños de 6 a 9 años, que ya tiene en su haber más de sesenta títulos publicados, basados todos en cuentos de tradición oral, recogidos por Antonio ...
Antonio Rodríguez Almodóvar, 2000
6
2 ed
La autoestima: la olla que nadie vigila La autoestima es un concepto, una actitud , un sentimiento, una imagen, y está representada por la conducta. De niña viví en una granja en Winsconsin; en el patío trasero había una enorme olla de ...
Virginia Satir, 2005
7
Olla podrida condimentada en México: ó, Coleccion de todos ...
ó, Coleccion de todos los remitidos que, desde 1844, y en varios periódicos de México, publicó bajo diferentes seudónimos como los de Gilles Gogo, Anti- Pierna-Seca y otros muchos Ernest Masson. OLLA PODRIDA CONDIMENTADA EN ...
Ernest Masson, 1864
8
Fábulas morales escogidas, 1
... ün viage, l G .'..;.>:} :¡;.."o.vP r J A una Olla de barro, fj . .r W Otra Olla de hierro. . ' •- ; . . .Salióse del paso. rw V) A: i:r.:\ ni Acuella , y la dixo; -:r::r¡.l':i) "Que la era malsano, Mantenerse quieta c' ..fí Al fuego La Olla de barro , y la Olla de hierro.
Jean de La Fontaine, 1787
9
Autoestima
Desarrollar. la. autoaceptación. La. olla. agrietada. Aquel hombre recorría a diario un largo camino para tomar agua del pozo y poder llevarla a su hogar; para ello, tenia dos ollas de barro, las cuales llenaba hasta el borde, les colocaba el ...
Miguel Ángel Montoya, 2001
10
El monitor de la salud de las familias y de la salubridad de ...
Olla. Carnes, verduras, y aun frutas, suelen entrar en la olla : por esto hablamos aquí, en este lugar, de ese clásico preparado culinario. La olla es (como dice el Diccionario de la Academia) la comida compuesta de carne , tocino, garbanzos y  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OLLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff olla im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nuevo incendio en Garganta la Olla y Aldeanueva de la Vera
Esta vez es la zona de la Sierra de Tormantos, entre Garganta la Olla y Aldeanueva de La Vera. La zona afectada es una continuación de la Sierra de Gredos, ... «Cadena SER, Sep 16»
2
Altea lanzará 1.260 kilos de pólvora en su Castell de l' Olla
Todo está preparado para que el Castell de l´Olla, el único castillo de fuegos artificiales del mundo que se lanza completamente desde el mar, se dispare a las ... «Información, Aug 16»
3
El Castell de l´Olla, treinta años de fuegos artificiales desde el mar
Alrededor de 50.000 personas se reunirán hoy sábado por la noche en la playa de la Olla de Altea y sus alrededores, tanto en la tierra como en el mar, para ... «Información, Aug 16»
4
La olla arrocera pone a prueba el nuevo modelo de expansión de ...
Un centro comercial de Beijing exhibe los últimos modelos de ollas arroceras, la mayoría de fabricantes japoneses. La china Midea quiere producir una mejor. «LA NACION, Aug 16»
5
Guillermo Moreno "rasca" una olla en un video contra Macri
En las imágenes, Moreno aparece sirviendo sopa en platos y, antes de finalizar la ronda, comienza a rascar la olla. Luego, muestra el fondo del recipiente ... «La Voz del Interior, Jul 16»
6
La 'Olla Gigante' tendrá doble bandeja
El presidente azulgrana, Juan José Zapag, anunció este viernes que el estadio de la 'Olla Gigante' tendrá continuidad hasta completar las bandejas de Plateas ... «La Nación.com.py, Jul 16»
7
La extraña muerte de una mujer con una olla de gandules
Una mujer sufrió un ataque de epilepsia y murió luego de que su cabeza cayera dentro de una olla de gandules, informaron esta semana medios dominicanos. «El Diario NY, Jul 16»
8
Doblete del Salomon Etixx Team en la Olla de Núria en otro buen fin ...
Este domingo Jan Margarit y Laura Orgué han destacado con dos triunfos en la décima edición de la Olla de Núria, donde Oihana Kortazar ha cosechado ... «am14.net, Jul 16»
9
En video: el 'Sanber', la olla que reemplazó al Bronx
Él es uno de los hombres encargados de prestar vigilancia y dar aviso a los 'sayayines' que controlan la 'olla' de San Bernardo o 'Sanber', una zona que de la ... «Semana.com, Jun 16»
10
Desalojo en el Bronx: una 'olla' a punto de explotar en Colombia
La madrugada del viernes 27 al sábado 28 de mayo más de 2.000 policías, con apoyo del Ejército, desalojaron por sorpresa en Bogotá una de las 'ollas' (focos ... «El Mundo, Jun 16»

BILDER ÜBER «OLLA»

olla

REFERENZ
« EDUCALINGO. Olla [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/olla>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z