Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "carrasquera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARRASQUERA AUF SPANISCH

ca · rras · que · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARRASQUERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Carrasquera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CARRASQUERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «carrasquera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
carrasquera

Quercus ilex

Quercus ilex

Quercus ilex oder Eiche ist ein Baum der Familie der Phagaceen. Andere gemeinsame Namen, mit denen die Eiche bekannt ist, sind Steineichen, Chaparra oder Chaparro. Es ist ein mehrjähriger Baum, der in den Mittelmeerraum von mittlerer Größe eingeboren ist, obwohl er in Strauchform erscheinen kann, bedingt durch die pluviometrischen Eigenschaften oder durch das Gelände, in dem es ist. Quercus ilex o la encina es un árbol de la familia de las fagáceas. Otros nombres vulgares con los que se conoce a la encina son carrasca, chaparra o chaparro. Es un árbol perennifolio nativo de la región mediterránea de talla mediana, aunque puede aparecer en forma arbustiva, condicionado por las características pluviométricas o por el terreno en el que se encuentre.

Definition von carrasquera im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Carrasquera im Wörterbuch ist Carrascal. En el diccionario castellano carrasquera significa carrascal.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «carrasquera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CARRASQUERA


arquera
ar·que·ra
barquera
bar·que·ra
chequera
che·que·ra
cosmetiquera
cos·me·ti·que·ra
disquera
dis·que·ra
junquera
jun·que·ra
loquera
lo·que·ra
muñequera
mu·ñe·que·ra
paquera
pa·que·ra
peluquera
pe·lu·que·ra
periquera
pe·ri·que·ra
pesquera
pes·que·ra
quera
que·ra
ronquera
ron·que·ra
roquera
ro·que·ra
tabaquera
ta·ba·que·ra
talanquera
ta·lan·que·ra
taquera
ta·que·ra
tranquera
tran·que·ra
vaquera
va·que·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CARRASQUERA

carrascaloso
carrasco
carrascosa
carrascoso
carraspada
carraspear
carraspeña
carraspeño
carraspeo
carraspera
carraspiento
carraspina
carraspique
carrasposa
carrasposo
carrasquear
carrasqueña
carrasqueño
carrasquilla
carrasquizo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CARRASQUERA

banquera
barranquera
boquera
chusquera
cirquera
cochiquera
coquera
discotequera
estanquera
faltriquera
fresquera
manquera
mantequera
mariquera
marisquera
piquera
politiquera
porquera
sobaquera
verraquera

Synonyme und Antonyme von carrasquera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARRASQUERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

carrasquera quercus ilex encina árbol familia fagáceas otros nombres vulgares conoce carrasca chaparra chaparro perennifolio nativo región mediterránea talla mediana aunque puede aparecer forma arbustiva condicionado características carrascal esquinas caracas crónicas pintan este carrasquera como especie anticuario astrólogo enjuto carnes nariz aguileña ojos azules quot cuyas miradas ocultaban unos anteojos verdes daban fisonomía viejo artesano aspecto nbsp orinoco fantasma ejercicios narrativos resplandor incierto emerge bosques allí soldado niño caminar nuevo llegada inquieto tío casi demasiado joven para suyo repetir sonrisa parca diálogo xxxvi hatos turrialba costa rica venezuela tampico méxico santiago república dominicana deben mucho sangre origen nicaragüense hato asociado fincas privadas vecinas corredor béjar más importante montes isla cuarcíticos duda santibáñez manchón oriental cuarcitas llevan pero occidental encima antiguo historial genealógico febres cordero

Übersetzung von carrasquera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARRASQUERA

Erfahre, wie die Übersetzung von carrasquera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von carrasquera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carrasquera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Carrasquera
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

carrasquera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Carrasquera
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Carrasquera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Carrasquera
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Carrasquera
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Carrasquera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Carrasquera
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Carrasquera
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Carrasquera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Carrasquera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Carrasquera
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Carrasquera
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Carrasquera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Carrasquera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Carrasquera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Carrasquera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Carrasquera
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Carrasquera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Carrasquera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Carrasquera
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Carrasquera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Carrasquera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Carrasquera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Carrasquera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Carrasquera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von carrasquera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARRASQUERA»

Der Begriff «carrasquera» wird selten gebraucht und belegt den Platz 65.037 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «carrasquera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von carrasquera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «carrasquera».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe carrasquera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARRASQUERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carrasquera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carrasquera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Las esquinas de Caracas
Las crónicas pintan a este Ño Carrasquera como una especie de anticuario y astrólogo, enjuto de carnes, nariz aguileña y ojos azules, "cuyas miradas ocultaban unos anteojos verdes que daban a la fisonomía del viejo artesano un aspecto ...
Carmen Clemente Travieso, 2007
2
Un Orinoco fantasma: (Ejercicios narrativos)
El resplandor incierto emerge de los bosques. Y allí el soldado ve al niño y al viejo caminar. Y ve de nuevo la llegada de Carrasquera, su inquieto tío, casi demasiado joven para ser tío suyo. Puede el soldado repetir la sonrisa parca del  ...
José Balza, 2004
3
Diálogo XXXVI
Los hatos de Turrialba, Costa Rica; Carrasquera, Venezuela; Tampico, México, y Santiago, República Dominicana, que deben mucho a la sangre de origen nicaragüense. El hato de Venezuela, asociado con los de fincas privadas vecinas ...
REUNION SOBRE CONSERVACION Y. MEJORAMIENTO DEL GANADO BOVINO CRIOLLO, Programa Cooperativo para el Desarrollo Tecnológico Agropecuario del Cono Sur, 1993
4
El corredor de Béjar
La Carrasquera: El más importante de los montes-isla cuarcíticos es, sin duda, la Carrasquera al N y NW de Santibáñez de Béjar. En el manchón oriental, las cuarcitas llevan 138°/77° NE, pero en el más occidental, por encima del antiguo  ...
Juan José Sanz Donaire, 1986
5
Historial genealógico de los Febres-Cordero y algunas de sus ...
Ignacio Carrasquera Romín, Vice-Cónsul de Venezuela en Tokío (Japón) . 2) María Teresa Uzcátegui Ramírez, natural de Rubio. De su matrimonio con Angel Ovidio Carrasquera tuvo la siguiente sucesión. A) Ángel Hernando Carrasquera  ...
Ramón Darío Suárez, 1969
6
Misiones capuchinas en Perijá: documentos para su historia : ...
Rosalia Carrasquera su hija Francisco Carrasquera Raphaela Sepeda su muger Maria Natiuidad Carrasquera su hija Juan del Rosario Carrasquera Rosa Bacallao su muger Miguel Sepeda Pasquala Carrasquera su muger Viudas Josepha ...
Ana Cecilia Peña Vargas, 1995
7
Investigadores Agricolas de la Zona Andina
I .A. . III. Estación Experimental del Zulia. Centro de Investigaciones Agronómicas (CÍA). Carrasquera, Zulia, Venezuela.— IV. Ingeniero Agrónomo. Sección: Zootecnia.— V. Zootecnia. Manejo.— VI. Bovinos. . V266. PETIT, PEDRO MANUEL.
8
El Septenio de la Mentira
De modo, amigo lector, y vuelvo al tema, que del CNE de Francisco Carrasquera y Jorge Rodríguez, aquel ente maldito de antidemocracia, al "CNE paralelo" de María Corina Machado, que, junto a Tulio Álvarez, de Verdad Venezuela, y sus ...
9
El referendo revocatorio: una herramienta ciudadana de la ...
Se nombra Presidente del Consejo Nacional Electoral al Dr. Francisco Carrasquera López, y Vicepresidente a Ezequiel Zamora. Se designa Secretario del Consejo Nacional Electoral al Dr. William Pacheco. Se nombra Consultor Jurídico del ...
Carlos M. Ayala Corao, 2004
10
Claro y raspao: una mirada a Venezuela
Junto a sus padres, él hizo lo mismo. Conversando en la sala, todos esperaban la cadena anunciada por el presidente del CNE, Francisco Carrasquera. Después de verla, se quitó el koala que llevaba amarrado en la cintura y salió a la calle, ...
Javier Conde, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARRASQUERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff carrasquera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Córdoba: con el sofocante calor volvieron los cortes de luz
Consumo récord de energía en Córdoba (Gonzalo Carrasquera). Compartir. Con la permanencia de la ola de calor en la región centro del país, volvieron los ... «Cadena 3, Jan 16»
2
Dos heridos al chocar una moto contra un colectivo de Ersa
Dos heridos al chocar una moto contra un colectivo (Informe de Gonzalo Carrasquera). Compartir. Dos personas resultaron heridas esta tarde al chocar la moto ... «Cadena 3, Jan 16»
3
Se incendió un micro en Ruta 5 y no dejó heridos de milagro
Cerrar audio. Cerrar publicidad. Se incendió un colectivo en la Ruta 5 en Córdoba (Informe de Gonzalo Carrasquera). Compartir. Un colectivo de la empresa ... «Cadena 3, Dez 15»
4
De aceituna y buen vino es el nombre de mi pueblo
Todas al plato, empezando por las manzanillas, en sus variedades sevillana, carrasquera, cacereña o las gordales como huevos chicos de gallina. «Diario de Sevilla, Dez 15»
5
Rechazan pedido de detención de Callejeros y siguen libres
Cerrar audio. Cerrar publicidad. La sentencia quedará firme cuando se pronuncie la Corte (Informe de G. Carrasquera). Compartir. Uno de los abogados de los ... «Cadena 3, Nov 15»
6
Brasil: buscan a cordobés que está desaparecido desde julio
Buscan a un cordobésa perdido en Brasil (Gonzalo Carrasquera). Compartir. La Policía de Brasil, junto con autoridades argentinas, buscan intensamente a un ... «Cadena 3, Sep 15»
7
"Lo tomo con responsabilidad y mucho cagazo", dijo Méndez
Cerrar publicidad. ''Lo tomo con responsabilidad y mucho cagazo'', dijo Méndez (Gonzalo Carrasquera). Compartir. Tomás Méndez celebró los resultados de la ... «Cadena 3, Sep 15»
8
Habilitaron el Camino del Cuadrado luego de seis meses
Cerrar publicidad. Habilitaron el Camino del Cuadrado (Informe de Gonzalo Carrasquera). Compartir. El Gobierno de Córdoba informó que desde este viernes ... «Cadena 3, Aug 15»
9
Intentaban eliminar marihuana arrojándosela a un cerdo
Golpe al narcotráfico en Córdoba (Informe de Gonzalo Carrasquera). Compartir. La Policía Federal realizó este viernes un exitoso operativo antinarcótico en el ... «Cadena 3, Aug 15»
10
Rony se prepara para la Fiesta de la Cultura Nativa
21/05/2015 | 11:00 | Rony Vargas, Gonzalo Carrasquera, Cristian López, “Mandy” ... a la vera del Pilcomayo (Informe de Rony Vargas y Gonzalo Carrasquera). «Cadena 3, Mai 15»

BILDER ÜBER «CARRASQUERA»

carrasquera

REFERENZ
« EDUCALINGO. Carrasquera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/carrasquera>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z