Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "carrubio" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARRUBIO AUF SPANISCH

ca · rru · bio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARRUBIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Carrubio kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CARRUBIO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «carrubio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von carrubio im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von carrubio im Wörterbuch wird dunkelrot, fast violetten genannt. En el diccionario castellano carrubio significa se dice del color rojo oscuro, cercano al violáceo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «carrubio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CARRUBIO


barbirrubio
bar·bi·rru·bio
boquirrubio
bo·qui·rru·bio
concubio
con·cu·bio
connubio
con·nu·bio
cubio
cu·bio
derrubio
de·rru·bio
dubio
du·bio
enrubio
en·ru·bio
marrubio
ma·rru·bio
montubio
mon·tu·bio
nubio
nu·bio
pelirrubio
pe·li·rru·bio
rubio
ru·bio
ubio
u·bio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CARRUBIO

carroñero
carroño
carroñoso
carroza
carrozable
carrozar
carruaje
carruajero
carruata
carrubia
carruca
carrucar
carrucha
carruchera
carruco
carrujada
carrujado
carrujo
carruna
carrusel

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CARRUBIO

adverbio
agobio
anfibio
arabio
arrabio
cabio
cambio
disturbio
intercambio
labio
libio
oprobio
proverbio
recambio
sabio
serbio
soberbio
suburbio
tibio
turbio

Synonyme und Antonyme von carrubio auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARRUBIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

carrubio dice color rojo oscuro cercano violáceo génesis aviación argentina historia carrubio alfredo quot brevet internacional piloto aviador expedido aero club argentino escasa actividad aeronáutica tuvo después obtenér diploma octubre antología narrativa cumanesa presentí ataque muchachos desde salida carro pude puño volaba hacia frente instinto paso atrás

Übersetzung von carrubio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARRUBIO

Erfahre, wie die Übersetzung von carrubio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von carrubio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carrubio» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

carrubio
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

carrubio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Carrubio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

carrubio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

carrubio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

carrubio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

carrubio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

carrubio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

carrubio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

carrubio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

carrubio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

carrubio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

carrubio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

carrubio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

carrubio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

carrubio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

carrubio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

carrubio
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

carrubio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

carrubio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

carrubio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

carrubio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

carrubio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

carrubio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

carrubio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

carrubio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von carrubio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARRUBIO»

Der Begriff «carrubio» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 97.228 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «carrubio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von carrubio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «carrubio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CARRUBIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «carrubio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «carrubio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe carrubio auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARRUBIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carrubio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carrubio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Génesis de la aviación argentina, 1910-1915: su historia y ...
CARRUBIO, ALFREDO "Brevet" Internacional de Piloto Aviador N9 83, expedido por el Aero Club Argentino Escasa actividad aeronáutica tuvo Alfredo Carrubio después de obtenér su diploma de piloto aviador, el 11 de octubre de 1915.
Julio Víctor Lironi, 1974
2
Antología de narrativa cumanesa: 1950-2004
Presentí el ataque de los dos muchachos desde su salida del carro; pude ver fue el puño del carrubio que volaba hacia mi frente. Por instinto di un paso atrás para ponerme en guardia. Dios, un traspiés. Tuve que ocuparme de no malcaer y ...
Oswaldo Acevedo, María Celeste Mindler, 2005
3
Practica y teorica de las apostemas en general y particular: ...
Advlertaseque loi ensteres teviolatio.y dclirios,ana. vnc J.açu- nosc há dehechara todaslas botasdel carrubio.y xsrave violado, ana. vnc). dia, si no es ^ anpaflado seyshorasdeli J.sal drag^.set htchociiôer.y alíï po4ocomida ...
Pedro López de León, 1692
4
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Fr. Caroubier. Lat. Siliqua , ce- ratia , ceratenia. It. Carrubo , carrubio , ó car- rubbio. Jan. Ling. t. 1 3. Otros llaman vejiga de perro á una especie de morella ; y le dan el francés morelle , el lat. solanum , y el it. solano. Y también le dan el Cast.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
5
Textos fundamentales de la lexicografía italoespañola ...
constatan veinticuatro entradas que no se incluían en la edición de 1805: Carrozzabile, Carruba, Carrubio, Carrucio, Cartaceo, Cartamo, Cartaro, Cartasugante, cartilagineo, Caruncula, Casare, Casella, Caseoso, Casereccio, Casetta, ...
Félix San Vicente, 2010
6
La política exterior de España
... 275, 276, 278n CARIGNANI, 29n, 317n, 319n, 320nn, 323n, 324nn, 325nn, 331nn, 332n, 334nn, 335n, 336n, 337n, 338n CARLOS I DE PORTUGAL, 216 CARLOS V, 178 CAROCCI, Giampiero, 16n, CARRUBIO, V. di, 244n CARTWRIGHT, ...
Cristóbal Robles Muñoz, 2006
7
Compendio cirurgico util y provechoso a sus profesores
R. De cocimìento de malvas, ciruelas passas , violetas ,y parietaria feis onz.as , de az.u- carrubio ,yaz.eyte violado vna onx.a , de fal cemun vn poquito , mez. clefe. De estas ayudas se vsarâ algun tiempo àntesde la sangria , parque si le hacea ...
Diego Antonio de Robledo, 1733
8
21 del XXI: antología del cuento venezolano del siglo XXI
El trigueño señaló al carrubio, quien se sacó la cartera del pantalón y la azotó contra el suelo. El trigueño la recogió y sacó un fajo de billetes. Ponlos en el suelo y retírate. Recógelos, chofer. Lo hice y ella si se me vuelven a poner en el  ...
‎2007
9
pt. Neologismos y arcaismos. Otros escritos conexos con ...
El cambio puede ocurrir: 1» En unas con otras: alpaga, cangrena, cangro, carrubio, galafate, hidrópigo, qui- tarra, renguear. Cangrena corresponde en su pronunciación al francés gangréne; carrubio por garrubia, debe ser también ...
Lisandro Alvarado, 1955
10
Miscelánea de ciencias: Varios. Epistolario
Tallos rectos, cilindricos, velludos, de color carrubio; hojas de hasta 25 x 5 cm., alternas, en espiral, sin estípulas, pecioladas; lámina losangica o en rasqueta, vellosa arriba y abajo, de base aguzada y ápice subagudo; limbo débilmente ...
Lisandro Alvarado, 1958

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARRUBIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff carrubio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ESPECIAL | Caracas FC: 47 años de un emblema
El segundo uniforme se acordó camisa color carrubio (vinotinto), pantalón y medias blancas”, pudo recordar Sanglade, quien luego comentaba que muchos de ... «Grada Digital, Mär 14»
2
Asesinados dos sindicalistas del ferrocarril en Carabobo
Trascendió que Carrubio llegó a su casa a entregar una suma de dinero para el tratamiento de su esposa quien se encuentra hospitalizada desde el lunes ... «El Universal, Mai 12»

BILDER ÜBER «CARRUBIO»

carrubio

REFERENZ
« EDUCALINGO. Carrubio [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/carrubio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z