Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cascabel" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CASCABEL

La palabra cascabel procede del latín vulgar cascabus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CASCABEL AUF SPANISCH

cas · ca · bel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CASCABEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cascabel ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CASCABEL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cascabel» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cascabel

Klapperschlange

Cascabel

Eine Klapperschlange ist eine kleine ausgehöhlte Metallkugel mit einer kleinen Öffnung, in der sich eine kleinere befindet. Diese Kugel hat ein Loch, das Resonanz erlaubt. Der Klang wird durch den Zusammenstoß zwischen den beiden Sphären, dem äußeren und dem inneren erzeugt. Sein Klang ist in der Regel scharf, und es ist ein Schlaginstrument. Glocken auf Keule Un cascabel es una pequeña esfera metálica ahuecada con una pequeña abertura, dentro de la cual hay otra más de menor tamaño. Esta esfera tiene un agujero que permite la resonancia. El sonido se produce por el choque entre las dos esferas, la exterior y la interior. Su sonido es generalmente agudo, y es un instrumento de percusión. Cascabeles sobre maza.

Definition von cascabel im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Glocke im Wörterbuch ist eine hohle Metallkugel, in der Regel die Größe einer Haselnuss oder einer Walnuss, mit einem Griff und einer Öffnung unten in zwei Löcher gekrönt. Es hat ein Stück Eisen oder Messing drin, so dass es sich bewegt. Es dient dazu, es einigen Tieren, den Pferdeknäueln und anderen Nutzungen um den Hals zu legen. Eine andere Bedeutung des Rasselns im Wörterbuch ist auch eine hintere Kugelform einiger Artilleriegeschütze. La definición de cascabel en el diccionario castellano es bola hueca de metal, ordinariamente del tamaño de una avellana o de una nuez, con asa y una abertura debajo rematada en dos agujeros. Lleva dentro un pedacito de hierro o latón para que, moviéndolo, suene. Sirve para ponerlo al cuello a algunos animales, en los jaeces de los caballos y para otros usos. Otro significado de cascabel en el diccionario es también remate posterior, en forma casi esférica, de algunos cañones de artillería.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cascabel» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CASCABEL


arambel
a·ram·bel
babel
ba·bel
bel
bel
betabel
be·ta·bel
chambel
cham·bel
churumbel
chu·rum·bel
cimbel
cim·bel
decibel
de·ci·bel
escabel
es·ca·bel
harambel
ha·ram·bel
lambel
lam·bel
mirabel
mi·ra·bel
nebel
ne·bel
nobel
no·bel
rabel
ra·bel
zumbel
zum·bel

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CASCABEL

casca
cascabela
cascabelada
cascabelear
cascabeleo
cascabelera
cascabelero
cascabelillo
cascabillo
cascabullo
cascaciruelas
cascada
cascado
cascadura
cascajal
cascajar
cascajera
cascajo
cascajosa
cascajoso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CASCABEL

andel
ángel
aparthotel
aquel
cancel
cárcel
cartel
coronel
del
el
fiel
hotel
ismael
miel
motel
nivel
panel
papel
pastel
piel

Synonyme und Antonyme von cascabel auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CASCABEL» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cascabel» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von cascabel

MIT «CASCABEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cascabel campana campanilla cascabillo sonaja sonajero gordo tener alguien serpiente culebra baile echar pequeña esfera metálica ahuecada abertura dentro cual otra más menor tamaño esta bola hueca metal ordinariamente avellana nuez debajo rematada agujeros lleva pedacito hierro latón para moviéndolo suene sirve ponerlo cuello algunos animales jaeces caballos otros usos otro también remate posterior forma casi esférica cañones artillería cascabel opereta cómica acto dividido tres cuadros gato batalla reforma previsional almanaque político literario biología vida tierra teresa audesirk gerald bruce byers reproducción celular vistazo estwp casqestuoio casüestudio casofcs sorpresas profase tardía nbsp versión fábula

Übersetzung von cascabel auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CASCABEL

Erfahre, wie die Übersetzung von cascabel auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cascabel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cascabel» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cascabel
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Jingle Bell
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घंटी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جرس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

колокол
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘণ্টা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cloche
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

loceng
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Glocke
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ベル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lonceng
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chuông
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மணி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घंटा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

campana
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dzwon
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дзвін
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

clopot
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κουδούνι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

klok
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

klocka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bell
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cascabel

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CASCABEL»

Der Begriff «cascabel» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.203 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cascabel» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cascabel
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cascabel».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CASCABEL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cascabel» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cascabel» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cascabel auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CASCABEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cascabel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cascabel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Biología: la vida en la tierra
la vida en la tierra Teresa Audesirk, Gerald Audesirk, Bruce E. Byers. Reproducción celular OE UN VISTAZO ESTWP OE CASQESTUOIO DE CASÜESTUDIO í)£ CASOfcS' 3 Sorpresas de la serpiente de cascabel (b) Profase tardía: Los ...
Teresa Audesirk, Gerald Audesirk, Bruce E. Byers, 2003
2
El Cascabel del Gato: Versión de la Fábula de Esopo
The mice learn that "some things are easier said than done" when they try to get rid of their great enemy the cat.
Aesop, 2006
3
Viborita de cascabel
Baby Rattlesnake throws tantrums to get his rattle before he's reads, but he misuses it and learns a lesson.
Lynn Moroney, Te Ata, Francisco X. Alarcón, 1997
4
Cascabel Diamantada
Beautiful photographs and fun facts explain how diamondbacks live, hunt, and grow to be one of the biggest snakes in the United States.
Autumn Leigh, 2011
5
Baby rattlesnake
Pero cuando decide espantar a la hija del jefe recibirá una enseñanza que la novel viborita no se imaginará. Es un cuento en edición bilingüe que se complementa con hermosas ilustraciones para niños entre 10 y 12 años de edad.
Lynn Moroney, 2003
6
Cascabelea: actividades de expresión oral, corporal, musical ...
actividades de expresión oral, corporal, musical y plástica Conchita Sanuy. 1. Cascabelea Cascabelea Don Cascabel, cascabelea con Doña Luna. Cascabelea Don Cascabel, cascabelea hasta la una. Cascabelea Don Cascabel , cascabelea ...
Conchita Sanuy, 1993
7
Culebras de cascabel
An introduction to the physical characteristics, habits, natural environment, and relationship to human beings of the various species of rattlesnakes.
Sherie Bargar, Linda Johnson, 1993
8
Rattlesnakes /: Serpientes De Cascabel
Discusses the rattlesnake, including where it lives, what it eats, and how it adapts to its arid environment.
JoAnn Early Macken, 2005
9
El regreso de Anaconda
La ¿erptettu O^—^a serpiente de cascabel es un animal bastante tonto y ciego. Ve apenas, y a muy corta distancia. Es pesada, somnolienta, sin iniciativa alguna para el ataque; de modo que nada más fácil que evitar sus mordeduras, ...
Horacio Quiroga, 2005
10
Nueva floresta española: miscelanea instructiva, curiosa y ...
EL CASCABEL MUDO. JEl presidente ó el que ponga el juego toma un pañuelo y pone en él siete cascabeles, el uno de ellos sin grano dentro , y puestos todos los concurrentes en rueda echará el presidente seis cascabeles en el pañuelo, ...
D. J. A. X. F., 1829

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CASCABEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cascabel im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Primera muerte por mordedura de cascabel
Tras la muerte por mordedura de una serpiente de cascabel de un hombre originario de Pitiquito, Gonzalo Nevares Jaques aseguró que se cuenta con ... «El Imparcial.com, Jul 16»
2
¿Quién le pone el cascabel al gato?
10 de julio 2016. Hoy, la prensa y las redes sociales reportan un nuevo hecho que refleja la magnitud de la tragedia que ha representado el “proceso ... «El Nacional.com, Jul 16»
3
Vaya regalo de bodas... serpiente cascabel muerde a novio tras la ...
(CNN) - Asustarse antes de la boda es muy común. Que una serpiente muerda el tobillo del novio... no tanto. Johnny Benson y su nueva esposa, Laura, iban ... «CNNEspañol.com, Jun 16»
4
Hallan serpiente cascabel en un motel de Sincelejo
Una serpiente cascabel fue encontrada en una de las habitaciones de un motel-residencia, ubicado en el centro de Sincelejo. La serpiente, al parecer, se salió ... «El Universal - Colombia, Mai 16»
5
Un perro defiende a una niña de 7 años de una serpiente cascabel
Mientras la pequeña Molly DeLuca de 7 años jugaba con su perro Hans de 2 años en su jardín en una casa de Tampa, Florida, una serpiente cascabel ... «People en Español, Mai 16»
6
VIDEO: Encuentran serpiente de cascabel en el Metro Tláhuac
Una serpiénte de cascabel fue asegurada luego de ser hallada en el andén de la estación Tláhuac de la Línea 12 del Sistema de Transporte Colectivo (STC) ... «Excélsior, Mai 16»
7
Un video viral educativo difícil de resistir: ¿Qué hay en el cascabel ...
Nada menos que de descubrir qué es lo que produce el sonido característico de una víbora cascabel. Para hacerlo, aparentemente Daniel y Lincoln compraron ... «La Voz del Interior, Mai 16»
8
¿Qué hay dentro de la cola de una serpiente de cascabel?
Similar al sonido de unas maracas o un cascabel, aunque con el añadido de poder menearla 50 veces por segundo, la cola de las serpientes de cascabel ... «La Nueva España, Apr 16»
9
Mariano Rajoy visita el plató de 'El Cascabel' de 13tv por primera ...
Mariano Rajoy acude por primera vez al plató de El Cascabel en 13tv (¿Ha estallado la guerra sucesoria en el PP?). La entrevista se producirá una semana ... «Periodista Digital, Feb 16»
10
A. Jiménez: Podemos no va a "El Cascabel" porque no le ponemos ...
Madrid, 14 feb (EFE).- Antonio Jiménez asegura que en "El Cascabel" (13tv) está cubierto el espacio político de derecha a izquierda porque desfilan miembros ... «La Vanguardia, Feb 16»

BILDER ÜBER «CASCABEL»

cascabel

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cascabel [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cascabel>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z