Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.
WAS BEDEUTET CAMPANA AUF SPANISCH
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «campana» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von campana im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition der Glocke im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist ein metallisches Instrument, meist in Form einer umgekehrten Tasse, die beim Aufschlagen eines Klöppels oder eines äußeren Hammers ertönt. Eine weitere Bedeutung von Glocke im Wörterbuch ist die, die eine glockenartige Form hat, die unten offen und breiter ist. Glocke des Kamins Glocke aus Glas. Glocke ist auch rote Blumen Floripondio. La primera definición de campana en el diccionario de la real academia de la lengua española es instrumento metálico, generalmente en forma de copa invertida, que suena al ser golpeado por un badajo o por un martillo exterior. Otro significado de campana en el diccionario es aquello que tiene forma semejante a la campana, abierta y más ancha en la parte inferior. Campana de la chimenea Campana de vidrio.Campana es también floripondio de flores rojas.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «campana» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von campana auf Spanisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
SYNONYME VON «CAMPANA» AUF SPANISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «campana» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Erfahre, wie die Übersetzung von campana auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von campana auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «campana» in Spanisch ist.
Der Begriff «campana» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.975 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «campana» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von campana
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «campana».
HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAMPANA» IM VERLAUF DER ZEIT
Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «campana» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «campana» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe campana auf Spanisch
BEISPIELE
10 SPRICHWORT MIT «CAMPANA»
A consejo de ruin, campana de madera.
Bienes de campana, dalos Dios y el diablo los derrama.
Campana no va a misa, pero avisa.
Comida sin siesta, campana sin badajo.
A consejo malo, campana de palo.
A la moza mala, la campana la llama, y a la buena, ni campana ni Nada.
A pueblo ruin, campana de madera.
Badajo alto, campana rota.
Cada campana suena según el metal del que está hecha.
Campana cascada nunca sana.
10 BÜCHER, DIE MIT «CAMPANA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von campana in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit campana im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Campana
El amor, la culpa, la responsabilidad, las posibilidades de hallar la felicidad en la sociedad contemporánea, nuevamente aparecen en LA CAMPANA con la dimensión filosófica que adquieren en el resto de la obra de Iris Murdoch.
Iris Murdoch, 2002
2
LaRue para Alcalde: Cartas de la Campana
Ike tiene que hacer algo y decide presentarse el tambien a las elecciones. Contado a traves de cartas de Ike a su duena, la Sra. Larue, y a los periodicos locales, Mark Teague nos presenta otra divertidisima historia del travieso perro Ike.
2008
3
Como Un Salto de Campana
A Chilean boy exchanges letters with his expatriate grandfather living in Germany.
Víctor Carvajal, 1992
4
Mitos, leyendas y relatos colombianos
LA CAMPANA DEL DIABLO Hace muchos años, en la época de la conquista y
colonización, el párroco de la recién fundada villa de Fómeque en el oriente de
Cundinamarca, llevó a su parroquia una valiosa campana de plata que fue
motivo ...
Javier Ocampo López, 2006
5
La Campana de la Libertad (The Liberty Bell)
Pese a que en inglés Pensilvania se escribe “Pennsylvania,” en la Campana de
la Libertad está escrito como “Pensylvania”, con una sola “n”. Ésta es la
ortografía en inglés antiguo. □ La campana de Pass y Stow se colgó en la Casa
del ...
Judith Jango-Cohen, 2009
6
Curso básico de topografía: planimetría, agrimensura, altimetría
Se aplica este método en el levantamiento de cualquier clase de polígonos y
puede operarse de dos maneras: con vuelta de campana o sin vuelta de
campana. Aplicación del método con vuelta de campana del anteojo. Para
explicar el ...
Fernando García Márquez, 2003
7
La caracola y la campana: romance para juglares de ayer y de hoy
Dialogo poetico entre la Peninsula conquistadora y el mestizaje magico del continente americano.
Carlos Miguel Suárez Radillo, 1992
8
La campana de Huesca:
Pág. 34 de 35 La campana de Huesca Antonio Cánovas del Castillo Que trata de
cosas místicas; es quizá más que ninguno gustoso, por ser el último de los que
escribió el mozárabe Pourquoy fus ie mis en ce monde Pourquoy ay ie prebistre
...
Antonio Canovas del Castillo, 1961
9
Dino Campana: (un poeta italiano del siglo XX, entre lo ...
¿Campana, poeta maldito? A pesar de que ninguno de sus críticos ha estudiado
seriamente lo que tal definición comportaba, desde el principio la leyenda
Campana ha ido ligada al carácter «maudit» del poeta. El principal motivo de su
...
Pedro Luis Ladrón de Guevara, 1990
10
La Campana de Cristal: Poemas
Índice: Personas y lugares; Amor y poesía; Madurez y melancolía; Alma y esperanza
Francisco Mena, 1999
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAMPANA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff campana im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
´Screech´, de ´Salvados por la campana´, condenado a 4 meses de ...
El actor Dustin Diamond, conocido por el personaje televisivo de Screech, de la serie de los 90 Salvados por la campana, ha sido condenado a 4 meses de ... «20minutos.es, Jun 15»
2
VIDEO: Elenco de 'Salvados por la campana' se reúnen tras 23 años
Una vez más, el conductor del programa de televisión 'The Tonight Show', Jimmy Fallon ha decidido que revivirá las mejores series de televisión de la década ... «TV Notas, Feb 15»
BILDER ÜBER «CAMPANA»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Campana [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/campana>, Mai 2024 ».
