Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "celadón" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CELADÓN AUF SPANISCH

ce · la · dón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CELADÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Celadón ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CELADÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «celadón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
celadón

Celadon

Celadón

Celadon bezieht sich sowohl auf eine Farbe von Emaille und eine Art von Keramik typisch für China und den Fernen Osten. Die koreanische Celadon-Keramik der Goryeo-Periode, verwendet diese grüne oder blau-grau lichtdurchlässige Emaille. Es gibt jedoch primitives Celadon in China, wo der Prozess in der Yue-Region erfunden wurde, im Yangtze-Becken. Celadon ist sehr beliebt in Asien, wie es erlaubt, die Farbe der Jade, der heilige Stein zu erhalten. Celadón se refiere tanto a un color de esmalte como a un tipo de cerámica propio de China y en el Extremo Oriente. Las cerámicas celadón de Corea del período Goryeo, utilizó este esmalte translúcido verde o azul-gris. Hay, sin embargo celadon primitivo en China, donde se inventó el proceso en la región de Yue, en la cuenca del río Yangtsé. El celadón es muy popular en Asia, ya que permite obtener el color del jade, la piedra sagrada.

Definition von celadón im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Seladon im Wörterbuch Seladon bedeutet himmlisch grün. En el diccionario castellano celadón significa verdeceladón.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «celadón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CELADÓN


agadón
a·ga·dón
aguadón
a·gua·dón
almohadón
al·mo·ha·dón
amoladón
a·mo·la·dón
anadón
a·na·dón
azadón
a·za·dón
cañadón
ca·ña·dón
cansadón
can·sa·dón
espadón
es·pa·dón
ladón
la·dón
paradón
pa·ra·dón
radón
ra·dón
verdeceladón
ver·de·ce·la·dón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CELADÓN

cela
celacanto
celada
celadamente
celado
celador
celadora
celaduría
celaje
celajería
celambre
celán
celante
celar
celastrácea
celastráceo
celastrínea
celastríneo
celastro
celda

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CELADÓN

algodón
almidón
bidón
blandón
bordón
cardón
celedón
condón
cordón
edredón
faldón
galardón
hondón
paredón
perdón
rendón
rondón
sardón
subidón
tendón

Synonyme und Antonyme von celadón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CELADÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

celadón celadón refiere tanto color esmalte como tipo cerámica propio china extremo oriente cerámicas corea período goryeo utilizó este translúcido verde verdeceladón eric rohmer cineasta pequeñez esencial amores astrea encanto bucólico amor angie xiomara bernal salazar estudiante filosofía universidad nacional colombia inhumana suerte dispone nuestra vida pasajera nbsp akal véase peces probablemente derivado francés cékzdon coloración específica clara débil correspondiente característica barniz feldespático óxido hierro tradicionalmente aplicado gres koreana spring spanish korea foundation aguamanil forma dragón carpa puntos líneas arcilla blanca acentúan aletas cola altura diámetro cuerpo colección museo gira exhibición porcelana gangjin intertextualitat recepció gracia sombrero

Übersetzung von celadón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CELADÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von celadón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von celadón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «celadón» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

青磁
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

celadón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Celadon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समुद्र का लहर-सा रंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سيلادون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

серовато-зеленый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

celadon
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

celadon
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

céladon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Celadon
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Seladon
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

青磁
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

청자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

celadon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

celadon
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

celadon
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

celadon
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

seladon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

celadon
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

seledyn
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сірувато-зелений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

celadon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

celadon
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

celadon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

celadon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

celadon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von celadón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CELADÓN»

Der Begriff «celadón» wird selten gebraucht und belegt den Platz 66.981 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «celadón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von celadón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «celadón».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CELADÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «celadón» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «celadón» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe celadón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CELADÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von celadón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit celadón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Eric Rohmer: el cineasta de una pequeñez esencial
Los. amores. de. Astrea. y. Celadón. El. encanto. bucólico. del. amor. Por: Angie Xiomara Bernal Salazar Estudiante de Filosofía, Universidad Nacional de Colombia La inhumana suerte dispone de nuestra vida pasajera. Celadón (Los ...
‎2011
2
Diccionario Akal del Color
Véase peces. celadón. (Probablemente derivado del francés «Cékzdon».) Coloración específica muy clara, ver— de y débil, correspondiente a la característica del barniz feldespático de óxido de hierro, tradicionalmente aplicado al gres ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
3
Koreana - Spring 2013 (Spanish):
The Korea Foundation. Aguamanil de celadón con forma de dragón-carpa. Los puntos y líneas en arcilla blanca acentúan las aletas y el extremo de la cola. Altura: 24,4cm, diámetro del cuerpo: 13,5cm. Colección del Museo Nacional de ...
The Korea Foundation, 2013
4
Intertextualitat i recepció
ro con gracia el sombrero; ii, capa gallardamente dejo caer; sonriente y ágil, mi espada requiero. Como Scaramouche ligero, lindo como Celadón, te prevengo, Myrmidón, que al finalizar, te hiero. (Primer encuentro.) Cortarte las alas quiero.
Lluís Meseguer, María Luisa Villanueva, 1998
5
Corea, antigüedad y actualidad
El celadón es la expresión artística que mejor refleja el modo de sentir, pensar y ver de una aristocracia acostumbrada al lujo, siendo considerada por los coreanos como la gloria más excelsa de todas las artes de este período. El celadón es ...
Liliana García Daris, 1988
6
Exposicion de arte de China y Japon
Plato de porcelana celadón, Yu-yao, con decoración incisa; diámetro 18 cm. Dinastía Sung. Sr. Alberto Casares Lumb. 34. — Florero de gres aporcelanado celadón, Ko-yao, con decoración incisa; alto 16 cm. Dinastía Sung. Sra. Angela B . de ...
Museo Nacional de Bellas Artes (Argentina), 1936
7
The Metropolitan Museum of Art Guide (Spanish)
Cuenco con tres dragones China, provincia de Zhejiang, periodo de las cinco dinastías, siglo X Cerámica con diseño tallado y grabado bajo esmalte celadón, diám. 27 cm Fondo rogers, 1918 (18.56.36) En el mundo occidental, el término ...
The Metropolitan Museum of Art, 1985
8
La guerra de las mujeres
Protagonista de La Astrea, novela de Honoré d'Urfé (1568-1625); el autor, oculto bajo el disfraz del pastor Celadón, narra las peripecias que lo llevaron a casarse con la bella Astrée, salpicadas de numerosos episodios que abandonan la ...
Alexandre Dumas, 2011
9
El amor y Occidente
Celadón se adelanta, pero oh milagro, los leones y los unicornios se devoran, el cielo se oscurece, el trueno retumba, el genio del Amor aparece en una nube y anuncia el fin del encantamiento. Astrée y Celadón, desvanecidos, (es una ...
Denis de Rougemont, 1993
10
Tierra de nadie
Lanueva gama de colores celadón, en verde jade, le va bien a usted. Genevieve acarició lapreciosa colcha de seda que hacía juego conlas cortinas. Como Nori habíaindicado, los tejidos del dormitorio combinaban distintas gamas de verde.
Margaret Way, 2012

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CELADÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff celadón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cocina: lo mejor de ayer y hoy
4- Color: El juego entre el blanco, el celadón y el suave toque verdoso de las paredes crea un espacio limpio, fresco y de aire campestre. Una cocina todo en ... «El Civismo, Dez 13»
2
Porcelana China: los 'Cinco Alfares' de la dinastía Song
C.), la porcelana verde o celadón. La dinastía Song (960-1279)fue un período de esplendor, que sucedió a las dinastías Han y Tang, durante las cuales los ... «Centro de Información por Internet de China, Aug 09»

BILDER ÜBER «CELADÓN»

celadón

REFERENZ
« EDUCALINGO. Celadón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/celadon>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z