Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chunguear" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CHUNGUEAR

La palabra chunguear procede de chunga.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CHUNGUEAR AUF SPANISCH

chun · gue · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHUNGUEAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chunguear ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs chunguear auf Spanisch.

WAS BEDEUTET CHUNGUEAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chunguear» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von chunguear im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Chunguear im Wörterbuch wird festlich verspottet. En el diccionario castellano chunguear significa burlarse festivamente.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chunguear» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS CHUNGUEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me chungueo
te chungueas / te chungueás
él se chunguea
nos. nos chungueamos
vos. os chungueáis / se chunguean
ellos se chunguean
Pretérito imperfecto
yo me chungueaba
te chungueabas
él se chungueaba
nos. nos chungueábamos
vos. os chungueabais / se chungueaban
ellos se chungueaban
Pret. perfecto simple
yo me chungueé
te chungueaste
él se chungueó
nos. nos chungueamos
vos. os chungueasteis / se chunguearon
ellos se chunguearon
Futuro simple
yo me chunguearé
te chunguearás
él se chungueará
nos. nos chunguearemos
vos. os chunguearéis / se chunguearán
ellos se chunguearán
Condicional simple
yo me chunguearía
te chunguearías
él se chunguearía
nos. nos chunguearíamos
vos. os chunguearíais / se chunguearían
ellos se chunguearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he chungueado
te has chungueado
él se ha chungueado
nos. nos hemos chungueado
vos. os habéis chungueado
ellos se han chungueado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había chungueado
te habías chungueado
él se había chungueado
nos. nos habíamos chungueado
vos. os habíais chungueado
ellos se habían chungueado
Pretérito Anterior
yo me hube chungueado
te hubiste chungueado
él se hubo chungueado
nos. nos hubimos chungueado
vos. os hubisteis chungueado
ellos se hubieron chungueado
Futuro perfecto
yo me habré chungueado
te habrás chungueado
él se habrá chungueado
nos. nos habremos chungueado
vos. os habréis chungueado
ellos se habrán chungueado
Condicional Perfecto
yo me habría chungueado
te habrías chungueado
él se habría chungueado
nos. nos habríamos chungueado
vos. os habríais chungueado
ellos se habrían chungueado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me chunguee
te chunguees
él se chunguee
nos. nos chungueemos
vos. os chungueéis / se chungueen
ellos se chungueen
Pretérito imperfecto
yo me chungueara o me chunguease
te chunguearas o te chungueases
él se chungueara o se chunguease
nos. nos chungueáramos o nos chungueásemos
vos. os chunguearais u os chungueaseis / se chunguearan o se chungueasen
ellos se chunguearan o se chungueasen
Futuro simple
yo me chungueare
te chungueares
él se chungueare
nos. nos chungueáremos
vos. os chungueareis / se chunguearen
ellos se chunguearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube chungueado
te hubiste chungueado
él se hubo chungueado
nos. nos hubimos chungueado
vos. os hubisteis chungueado
ellos se hubieron chungueado
Futuro Perfecto
yo me habré chungueado
te habrás chungueado
él se habrá chungueado
nos. nos habremos chungueado
vos. os habréis chungueado
ellos se habrán chungueado
Condicional perfecto
yo me habría chungueado
te habrías chungueado
él se habría chungueado
nos. nos habríamos chungueado
vos. os habríais chungueado
ellos se habrían chungueado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
chunguéate (tú) / chungueate (vos)
chungueaos (vosotros) / chunguéense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
chunguearse
Participio
chungueado
Gerundio
chungueándome, chungueándote, etc.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CHUNGUEAR


changuear
chan·gue·ar
chonguear
chon·gue·ar
foguear
fo·gue·ar
hormiguear
hor·mi·gue·ar
juerguear
juer·gue·ar
manguear
man·gue·ar
milonguear
mi·lon·gue·ar
nalguear
nal·gue·ar
pachanguear
pa·chan·gue·ar
pichanguear
pi·chan·gue·ar
pindonguear
pin·don·gue·ar
rasguear
ras·gue·ar
relampaguear
re·lam·pa·gue·ar
renguear
ren·gue·ar
sandunguear
san·dun·gue·ar
vaguear
va·gue·ar
verdeguear
ver·de·gue·ar
verduguear
ver·du·gue·ar
verguear
ver·gue·ar
zigzaguear
zig·za·gue·ar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CHUNGUEAR

chuna
chuncha
chuncho
chunchoso
chunchucuyo
chunchules
chunchullo
chunga
chungo
chungón
chungona
chungueo
chuña
chuño
chuñusco
chupa
chupa chup
chupa chupa
chupa chups
chupaca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CHUNGUEAR

alboguear
candonguear
chilinguear
chinguear
conguear
fandanguear
gaguear
galguear
ganguear
hornaguear
latiguear
mindanguear
moronguear
negreguear
plaguear
runguear
soguear
sornaguear
tanguear
trasguear

Synonyme und Antonyme von chunguear auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHUNGUEAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

chunguear burlarse festivamente francés completo farm chocarrear estar chiri nola cbunga baguenaudier znmbon chocarrero cbunguero amigo chirinolas chungas baguenaudíeb espantnlobos árbolnüaguenaudier jardinzers nbsp novisimo manual lengua castellana chunguear chunga chopa casaca corta quot jugo chupadero chupa chupado débil flaco chupador pieza cristal pequeña niños jorge aguiló misterios palma novela costumbres

Übersetzung von chunguear auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHUNGUEAR

Erfahre, wie die Übersetzung von chunguear auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von chunguear auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chunguear» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chunguear
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

chunguear
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chunguear
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

chunguear
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chunguear
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

chunguear
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chunguear
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chunguear
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chunguear
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chunguear
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chunguear
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chunguear
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chunguear
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chunguear
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chunguear
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chunguear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

chunguear
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chunguear
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chunguear
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chunguear
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

chunguear
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chunguear
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

chunguear
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chunguear
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chunguear
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chunguear
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chunguear

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHUNGUEAR»

Der Begriff «chunguear» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.260 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chunguear» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chunguear
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chunguear».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHUNGUEAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chunguear» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chunguear» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chunguear auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHUNGUEAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chunguear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chunguear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
(farm) Chocarrear ., chunguear = estar de chiri'nola , de cbunga. A a? BAGUENAUDIER , s. m. Znmbon, choCarrero , cbunguero : amigo de chirinolas, de chungas. BAGUENAUDÍEB , s. m. Espantnlobos: árboLnüaguenaudier de jardinzers: ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
2
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Chunguear, я. estar de chunga. cao 307 Chopa, /'. casaca corta con man- g"- ( jugo. Chupadero, ra, adj. que chupa el 'chupado, da, adj. fam. muy débil y flaco. Chupador, ra, m. v /'. el que chupa ¡I pieza de cristal pequeña que se da i los niños ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
3
Jorge Aguiló ó Misterios de Palma, 2: novela de costumbres ...
¡i•nr. ¡ ' ,.], '. : '••- •a• -4En este caso solo una causa grave le habrá obligado á esa temeridad... á esa locura. ' . , .•. . —Se puso en duda mi valor. . ' • í : 1 7 . —¡Pues!; ¡Lo de siempre!... Parece que es moda chunguear á los oficiales nuevos.
Eduardo Infante, 1866
4
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. chasquear ................... 62 reg . chasquir..........................205 chatarrear ...................62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
5
Diccionario de la lengua castellana
CHUNGUEAR, v. n. Estar de chunga. CHUPA, s. f. Especie de casaca corta con mangas. CHUPADERO, RA, adj. Que chupa el jugo. CHUPADO, p. p. de chupah. || chufado , da , adj. fam. Muy flaco y extenuado. CHUPADOR, RA, s. m. y f.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Xumacera. Tabella scaphie laten superposita. CHUNGA (ESTAR DE ) fr. fam. Estar de buen humor. Estar de broma, de bon humor, de gresca. Festive loqui, jocari. CHUNGUEAR, n. Estar de chunga. Estar de gresca. Festive loqui , jocari.
Pere Labernia, 1867
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Chocar- ivar, chunguear : estar de chirinola, de chunga. BAGUENAUDIER , s. m. Zumbón cho- carrero, chunguero : amigo de chirinolas, de chungas. BAGUENAUDIER , s. m. Espantalobos : árbol. || Buguenaudier de jardiniers , émero.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Chunguear. n. estar de gresca. Chupa. f. jupa. Chupaderitos ó Chupadorcitos ( andarse en ó con). fr. anár- sen ab tetocalents. Chupadero. ra. adj. xuclador. Chupado, da. adj.fam.cam«ia. Chupador, ra. m. y f. xupador, amolador. — m. bercanci ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
9
Diccionario de la lengua castellana
f. que bare y dice las «osas eon cbulada f| ayudante de matadero ó da toreros 1 1 picaro. bina. Chumacera , f. náu. cierta la- Chunga , (titar de) fam. estar de buen humor. lm. Chunguear, ». estar de chun- Chupa f. cierta parte del vestido.
D. y M., 1851
10
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Xumacera. Tabella scaph» lateri superposita. CHUNGA (ESTAR DE ) fr. fam. Estar de buen humor. Estar de broma, de bon humor, de gresca. Festive loqui, jocari. CHUNGUEAR, n. Estar de chunga. Estar de gresca. Festive loqui , jocari.
Pedro Labernia, 1844

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHUNGUEAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chunguear im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Obamabi" quiere decir....
Julio es otro de esos julios en los que el sol achicharra y nos hemos dejado chunguear otra Eurocopa. “¿Qué coño es esto?”, le pregunta su responsable de ... «El Español, Jul 16»

BILDER ÜBER «CHUNGUEAR»

chunguear

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chunguear [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/chunguear>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z