Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chunchucuyo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHUNCHUCUYO AUF SPANISCH

chun · chu · cu · yo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHUNCHUCUYO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chunchucuyo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHUNCHUCUYO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chunchucuyo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von chunchucuyo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von chunchucuyo im Wörterbuch ist Vogel Hinterteil. En el diccionario castellano chunchucuyo significa rabadilla de las aves.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chunchucuyo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CHUNCHUCUYO


acuyo
cu·yo
buyo
bu·yo
cabuyo
ca·bu·yo
caluyo
ca·lu·yo
chamuyo
cha·mu·yo
chuyo
chu·yo
cochayuyo
co·cha·yu·yo
cocuyo
co·cu·yo
coyuyo
co·yu·yo
cucuyo
cu·cu·yo
cuyo
cu·yo
huyuyo
hu·yu·yo
juyuyo
ju·yu·yo
puyo
pu·yo
suyo
su·yo
tayuyo
ta·yu·yo
tocuyo
to·cu·yo
tuyo
tu·yo
tuyuyo
tu·yu·yo
yuyo
yu·yo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CHUNCHUCUYO

chumbón
chuminada
chumino
chumpa
chumpe
chumpipe
chuna
chuncha
chuncho
chunchoso
chunchules
chunchullo
chunga
chungo
chungón
chungona
chunguear
chungueo
chuña
chuño

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CHUNCHUCUYO

aguayo
apoyo
arroyo
ayo
bayo
cayo
desmayo
ensayo
goyo
hoyo
malayo
mayo
paraguayo
payo
pijuyo
rayo
royo
uruguayo
yayo
yo

Synonyme und Antonyme von chunchucuyo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHUNCHUCUYO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

chunchucuyo rabadilla aves pais donde vengo hasta casi sentir volábamos aire sensación deliciosa extraña como volatines circo además tanto mecerse puede reventar persoga quebrar nbsp dichos diretes chunchucuyo sust pieza está gallinas pollos chumpipes reservame chumpe porque más gusta nahuat tsuntsune

Übersetzung von chunchucuyo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHUNCHUCUYO

Erfahre, wie die Übersetzung von chunchucuyo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von chunchucuyo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chunchucuyo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chunchucuyo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

chunchucuyo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chunchucuyo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

chunchucuyo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chunchucuyo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

chunchucuyo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chunchucuyo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chunchucuyo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chunchucuyo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chunchucuyo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chunchucuyo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chunchucuyo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chunchucuyo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chunchucuyo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chunchucuyo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chunchucuyo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

chunchucuyo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chunchucuyo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chunchucuyo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chunchucuyo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

chunchucuyo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chunchucuyo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

chunchucuyo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chunchucuyo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chunchucuyo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chunchucuyo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chunchucuyo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHUNCHUCUYO»

Der Begriff «chunchucuyo» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 97.645 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chunchucuyo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chunchucuyo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chunchucuyo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chunchucuyo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHUNCHUCUYO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chunchucuyo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chunchucuyo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Pais de Donde Vengo
... hasta casi sentir que volábamos en el aire. Era una sensación deliciosa, extraña, como la de los volatines del circo. “Además, de tanto mecerse y mecerse, se puede reventar la persoga, y se va a ir a quebrar el chunchucuyo, o se va ...
Francisco Andres Escobar, 2007
2
Dichos y diretes
Chunchucuyo. sust. Pieza donde está el ano de las gallinas pollos y chumpipes.; ! mí reservame el chunchucuyo del chumpe, porque es lo que más me gusta. ( Del nahuat tsuntsune, con pelos o plumas, cuyuc agujero. Geofftoy, 1978, pág.
Ana del Carmen Álvarez, 2007
3
Toponimia autóctona de El Salvador Central
78— CHUNCHUCUYO - náhuat. Arroyuelo en jurisdicción de San Martín. Nombre que procede de chunchu, shunshun (en azteca o mexicano, tzotzone), lleno de pelos o plumas; y cuyo, cuyuc (en azteca o mexicano, coyoc), cueva, agujero, ...
Jorge Lardé y Larín, 1976
4
San Salvador: monografía departamental y sus municipios
Las Ánimas 6. Las Delicias HIDROGRAFIA Riegan el municipio los ríos: Chunchucuyo, Güilapa, El Sillero y Changüiste; las quebradas: El Arenal de Molacoy y Los Chorros; también tiene el lago de Ilopango. Rio Principal Chunchucuyo.
‎2004
5
Leperario salvadoreño: fichas de campo 1961-80 : (si lo ...
"Pues, el pobre de Rodríguez fue al chompipe de la fiesta y pagó los platos rotos sin deberlo." "En el barrio de Candelaria la loca Amparo se ponía furiosa cuando le imitaban el canto de la chumpipa." chunchucuyo. (Nahuat. De tsuntsune ...
José Humberto Velásquez, 2000
6
Monografías departamentales
HIDROGRAFIA. — Hacia el poniente y como a medio kilómetro del pueblo corre el riachuelo Chanmicuiste, que nace en jurisdicción de San Martín; el riachuelo Chunchucuyo, que nace también en la misma jurisdicción de San Martín, ...
El Salvador. Dirección General de Estadística, Antonio Cardona Lazo, 1939
7
Primera llamada: trilogía dramática
Cipitío Ja... y los primos Chonte, que perdiendo todo pudor, se desplumaron hasta del chunchucuyo, poniéndose a cantar después que ellos eran artistas liberados. Cacalín ...y luego que la disentería... y que el pobre Chon Tecolotón, así con ...
Miguelángel Chinchilla, 1997
8
Trayectoria del cuento salvadoreño: Antología y principales ...
Chunchucuyo . . . . . . . . El extremo de la columna vertebral. Despenicar Deshojar , convertir una cosa en pedazos muy pequeños. Gauchada Bofetada, golpe que se da otro, pero con la mano. Goliya .Cuello. También se dice de la presunción ...
Martín Barraza Meléndez, 1961
9
Obras completas
exclamó Juambo, todavía con la boca en chunchucuyo, después de tragarse el silbido a la puerta de la lavandería, apenas entornada, y se paseó los dedos por la cara con santiguadas de patas de araña. Si el buen criado ve sin mirar y oye ...
Miguel Angel Asturias, José María Souvirón, 1967
10
El saber de un pueblo
CHUNCHUCUYO: Agujero con pelos o plumas. GUAJOYO: Cueva del árbol. GUAZAPA: Río seco. HUIZUCAR: Lugar de sauces. ICHANMICHEN: La cueva del pez. IGUALTEPEQUE: En el hermoso cerro. ILOBASCO: Lugar de jilotes secos.
Gerardo Moncada Silva, 1985

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHUNCHUCUYO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chunchucuyo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Expresidente de Argentina: "Nunca estuve con un travesti, creo"
... 2016-02-24 12:30:30. SE VE QUE EL HOMBRE LE ENTRABA A TODO Y QUE SU LEMA ERA SI EL CHUNCHUCUYO ES CHELE ENQUE SEA DE MUJER. «Diario La Página El Salvador, Feb 16»
2
El cuarto de los huesos está sobrepoblado
—¡No, no es el chunchucuyo! El chunchucuyo es esta parte, mire –dice el doctor Quijano, y toca la punta del hueso sacro, una oda a la ingeniería natural, una ... «El Faro, Nov 14»
3
Acusan por lavado a mujer que introduciría $3500 a penal
Cuanto pisto que entra en las cárceles, no es dinero lavado porque a veces lo llevan en el chunchucuyo, son atrevidas esas viejas locas. Jajajajaj. Torolita 14 ... «Diario La Página El Salvador, Nov 14»
4
Siete futbolistas presentaron apelaciones ante suspensión de por vida
... pasaran sus últimos días con el chunchucuyo a dos manos por la situación bélica de esos países. Hago un llamado a la afición verdaderamente salvadoreña, ... «Diario La Página El Salvador, Okt 13»

BILDER ÜBER «CHUNCHUCUYO»

chunchucuyo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chunchucuyo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/chunchucuyo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z