Definition von zorro im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Fuchs im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Macho de la Zorra. Eine andere Bedeutung von Fuchs im Wörterbuch ist Fuchs. Fox ist auch die Haut des Fuchses, gegerbt, damit er die Haare behält. La primera definición de zorro en el diccionario de la real academia de la lengua española es macho de la zorra. Otro significado de zorro en el diccionario es zorra. Zorro es también piel de la zorra, curtida de modo que conserve el pelo.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «zorro» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «ZORRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
zorro
alimaña
astuto
ladino
pícaro
raposa
sagaz
taimado
vulpeja
zorra
cándido
franco
ingenuo
rabo
hediondo
estar
hecho
unos
zorros
azul
hacerse
alguien
vulpinos
tribu
mamíferos
carnívoros
incluidos
familia
cánidos
conocen
comúnmente
primera
lengua
española
macho
otro
zorro
piel
curtida
modo
conserve
pelo
arriba
abajo
quot
novela
postuma
reune
trabajo
ultimos
anos
quedo
incompleto
completo
tragico
propio
suicidio
edicion
marie
fell
marca
érase
erizo
humanidades
título
este
libro
esperábamos
tema
interacción
entre
ciencias
beneficios
ambas
pueden
extraer
fructífera
relación
lobo
otros
cuentos
primer
verano
fernando
fotógrafa
naturalista
educadora
ambiental
mary
holland
capturado
atrapará
corazón
niños
boca
idiomas
contado
aventuras
veces
bien
pero
pueblos
siempre
divierten
juan
vida
meditaciones
picaro
outlawed
hero
continues
risk
life
defends
rights
people
exciting
adventures
full
action
courage
ideals
will
entertain
young
readers
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZORRO»
Der Begriff «zorro» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz
6.314 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Spanisch.
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zorro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
zorro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zorro».
5 ZITATE AUF SPANISCH MIT «ZORRO»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
zorro.
El hombre es el único zorro que instala una trampa, le pone una carnada y luego mete la pata.
Ver que los ardides del zorro triunfan sobre la justicia del león, lleva al creyente a dudar de la justicia.
Con los zorros hay que ser un poco zorro.
Cada paso que da el zorro le acerca más a la peletería.
No era más que un zorro semejante a cien mil otros. Pero yo le hice mi amigo y ahora es único en el mundo.
5 SPRICHWORT MIT «ZORRO»
Al más zorro se la pegan.
Lluvia y sol, bautizo de zorro.
Zorro dormilón, no caza gallinas.
Zorro nuevo, huele la presa, pero el viejo, la apresa.
Zorro viejo huele la trampa.
10 BÜCHER, DIE MIT «ZORRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
zorro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
zorro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El
zorro de arriba y el
zorro de abajo
"Novela postuma, reune el trabajo de sus ultimos anos, que quedo incompleto o que completo de un modo tragico su propio suicidio. Edicion de Eve-Marie Fell."
José María Arguedas, Ève-Marie Fell, 1996
2
Érase una vez el
zorro y el erizo: Las humanidades y la ...
El título de este libro que no esperábamos es Érase una vez el zorro y el erizo, y su tema, la interacción entre ciencias y humanidades, los beneficios que ambas pueden extraer de una fructífera relación.
3
El primer verano del
zorro Fernando
La fotógrafa naturalista y educadora ambiental Mary Holland ha capturado El primer verano del zorro Fernando de tal modo que les atrapará el corazón a los niños.
De boca en boca y en todos los idiomas se han contado sus aventuras. Al zorro a veces le va bien, a veces le va mal, pero los pueblos siempre se divierten con sus cuentos.
An outlawed hero, El Zorro continues to risk his life as he defends the rights of the people. His exciting adventures full of action, fun, courage, and ideals will entertain young readers as well as captivate their imagination.
Llegó la hora de desenmascarar al Zorro. Isabel Allende rescata la figura del héroe y, con ironía y humanidad, le da vida más allá de la leyenda.
Llegó la hora de desenmascarar al Zorro. Isabel Allende rescata la figura del héroe y, con ironía y humanidad, le da vida más allá de la leyenda.
8
El
zorro y la gallinita roja
Individual BB
Brenda Parkes, Benchmark Education Company, LLC, 2012
Inteligencia Emocional OSO El oso es muy consciente de las intenciones astutas
del zorro. Él entiende la lógica del zorro y la meta a la que quiere llegar. El oso
muestra lógica en sus respuestas, explicando cuidadosamente cada punto.
10
La cacería del
Zorro de Ibarra: 35 años de tradición hípica
La figura del zorro, al igual que todo símbolo, es particularmente ambiguo. Por
una parte actúa de guía, de protector y de vinculación entre opuestos; así mismo,
puede ser ladrón, engañador y hasta destructor. Por lo tanto, la presencia del ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZORRO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
zorro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Poblaciones de tiburones sedoso y zorro han declinado en más de ...
Este fin de semana, los representantes de 183 países votarán en Sudáfrica si incluyen o no a los tiburones sedoso y zorro en el Apéndice II de la Convención ... «La Nación Costa Rica, Sep 16»
Zorro Zupe a Olinda Castañeda: “Eres lo peor que le ha pasado a la ...
Olinda Castañeda quiere hundir como sea al polémico Zorro Zupe y tras las declaraciones que hizo en 'El Valor de la Verdad', el implicado ha salido furioso a ... «El Popular, Sep 16»
Detienen a un hombre vestido de «El Zorro» tras una falsa alarma ...
La policía rodea a un hombre disfrazado de «El Zorro» en el aeropuerto de Los ... Before things got really crazy - a man in a Zorro costume with a plastic sword ... «ABC.es, Aug 16»
Jefferson Farfán: 'Zorro' Zupe explicó qué paso en Miami con Julieta ...
El popular 'Zorro' fue testigo del comentado encuentro pues él también aparece en el yate bailando junto a Julieta. Es por ello que a través de su cuenta de ... «América Televisión, Aug 16»
"El valor de la verdad": todas las respuestas del 'Zorro' Zupe | El ...
EN VIDEO: A su paso por "El valor de la verdad", el 'Zorro' Zupe habló de la relación de Milett Figueroa con el colombiano Maluma. (Fuente: Latina) ... «El Comercio, Jul 16»
Michelle Soifer defiende a Erick Sabater y dice esto del 'Zorro' Zupe
Recordemos que el 21 de mayo se dio la primera presentación del Zorro Zupe en El valor de la verdad, en el que mencionó que Milett Figueroa habría tenido ... «Diario Ojo, Jul 16»
El Valor de la Verdad: el 'Zorro' Zupe respondió estas polémicas ...
El 'Zorro' Zupe se sentó en el sillón rojo de El Valor de la Verdad y contó grandes secretos de algunas figuras de la farándula peruana, entre ellos destacan ... «Perú.com, Jul 16»
El Valor de la Verdad: 'Zorro' Zupe contará este secreto de Jazmín ...
El Valor de la Verdad: 'Zorro' Zupe contará este secreto de Jazmín Pinedo El popular 'Zorro' Zupe contó una de los secretos más guardados de Jazmín Pinedo. «Perú.com, Jul 16»
El valor de la verdad: Benjamín Lukovski se besó con el Zorro Zupe
¿Crees que te traje de Argentina porque quería estar contigo? (La pregunta fue realizada por Ricardo "Zorro" Zupe) Sí. 7. ¿Te botó el "Zorro" Zupe de su casa? «El Popular, Mai 16»
Ricardo 'Zorro Zupe' dice ser amenazado tras "El valor de la verdad"
'Zorro' Zupe, quien el día que se sentó en el sillón rojo de "El valor de la verdad" aclaró que algunos de sus conocidos le pidieron no asistir al programa, evitó ... «El Comercio, Mai 16»
