Lade App herunter
educalingo
clasificar

Bedeutung von "clasificar" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES CLASIFICAR

La palabra clasificar procede del bajo latín classificāre.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CLASIFICAR AUF SPANISCH

cla · si · fi · car


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CLASIFICAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Clasificar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs clasificar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET CLASIFICAR AUF SPANISCH

Definition von clasificar im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Klassifizieren im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache besteht darin, nach Klassen zu ordnen oder zu ordnen. Eine weitere Bedeutung des Klassifizierens im Wörterbuch besteht darin, eine bestimmte Position in einem Wettbewerb zu erhalten. Das Klassifizieren erhält auch eine Position, die dir erlaubt, in einem Wettbewerb oder Sportturnier fortzufahren.


KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS CLASIFICAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo clasifico
clasificas / clasificás
él clasifica
nos. clasificamos
vos. clasificáis / clasifican
ellos clasifican
Pretérito imperfecto
yo clasificaba
clasificabas
él clasificaba
nos. clasificábamos
vos. clasificabais / clasificaban
ellos clasificaban
Pret. perfecto simple
yo clasifiqué
clasificaste
él clasificó
nos. clasificamos
vos. clasificasteis / clasificaron
ellos clasificaron
Futuro simple
yo clasificaré
clasificarás
él clasificará
nos. clasificaremos
vos. clasificaréis / clasificarán
ellos clasificarán
Condicional simple
yo clasificaría
clasificarías
él clasificaría
nos. clasificaríamos
vos. clasificaríais / clasificarían
ellos clasificarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he clasificado
has clasificado
él ha clasificado
nos. hemos clasificado
vos. habéis clasificado
ellos han clasificado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había clasificado
habías clasificado
él había clasificado
nos. habíamos clasificado
vos. habíais clasificado
ellos habían clasificado
Pretérito Anterior
yo hube clasificado
hubiste clasificado
él hubo clasificado
nos. hubimos clasificado
vos. hubisteis clasificado
ellos hubieron clasificado
Futuro perfecto
yo habré clasificado
habrás clasificado
él habrá clasificado
nos. habremos clasificado
vos. habréis clasificado
ellos habrán clasificado
Condicional Perfecto
yo habría clasificado
habrías clasificado
él habría clasificado
nos. habríamos clasificado
vos. habríais clasificado
ellos habrían clasificado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo clasifique
clasifiques
él clasifique
nos. clasifiquemos
vos. clasifiquéis / clasifiquen
ellos clasifiquen
Pretérito imperfecto
yo clasificara o clasificase
clasificaras o clasificases
él clasificara o clasificase
nos. clasificáramos o clasificásemos
vos. clasificarais o clasificaseis / clasificaran o clasificasen
ellos clasificaran o clasificasen
Futuro simple
yo clasificare
clasificares
él clasificare
nos. clasificáremos
vos. clasificareis / clasificaren
ellos clasificaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube clasificado
hubiste clasificado
él hubo clasificado
nos. hubimos clasificado
vos. hubisteis clasificado
ellos hubieron clasificado
Futuro Perfecto
yo habré clasificado
habrás clasificado
él habrá clasificado
nos. habremos clasificado
vos. habréis clasificado
ellos habrán clasificado
Condicional perfecto
yo habría clasificado
habrías clasificado
él habría clasificado
nos. habríamos clasificado
vos. habríais clasificado
ellos habrían clasificado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
clasifica (tú) / clasificá (vos)
clasificad (vosotros) / clasifiquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
clasificar
Participio
clasificado
Gerundio
clasificando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CLASIFICAR

calificar · certificar · codificar · cuantificar · diversificar · edificar · especificar · identificar · justificar · modificar · notificar · planificar · ratificar · rectificar · sacrificar · significar · simplificar · tonificar · unificar · verificar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CLASIFICAR

clase · clasema · clásica · clásicamente · clasicismo · clasicista · clásico · clasificable · clasificación · clasificada · clasificado · clasificador · clasificadora · clasificatorio · clasismo · clasista · clástico · claudia · claudicación · claudicante

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CLASIFICAR

amplificar · clarificar · cualificar · decodificar · descalificar · desmitificar · dignificar · dosificar · ejemplificar · falsificar · ficar · glorificar · graficar · intensificar · masificar · plastificar · purificar · testificar · tipificar · traficar

Synonyme und Antonyme von clasificar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CLASIFICAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «clasificar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «CLASIFICAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «clasificar» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CLASIFICAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

clasificar · catalogar · coordinar · encasillar · ordenar · organizar · separar · desordenar · desorganizar · sustantivos · semanticamente · para · sirve · palabras · contabilidad · primera · lengua · española · disponer · clases · otro · obtener · determinado · puesto · competición · clasificar · también · conseguir · permite · continuar · torneo · deportivo · dinero · this · book · about · sort · count · money · vamos · describes · familiar · items · sorted · color · shape · size · juguetes · sorting · toys · much · more · than · picking · bedroom · also · math · skill · series · defines · encourages · readers · recognize · criteria · which · sets · educar · historia · natural · social · parque · objects · park · common · features · centro · botánico · amir · makes · plant · animal · chart · what · learns · trip · nature · center · puedes · botes · boats · according · tamaño · psiquiatría · qué · valdrá · pena · comenzar · antes · entrar · materia · concreta · nuestro · discurso · especie ·

Übersetzung von clasificar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CLASIFICAR

Erfahre, wie die Übersetzung von clasificar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von clasificar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «clasificar» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

分类
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

clasificar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

sort out
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

वर्गीकृत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صنف
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

классифицировать
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

classificar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শ্রেণীভুক্ত করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

classer
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengelaskan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

klassifizieren
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

分類します
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

분류
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

golongan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phân loại
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வகைப்படுத்த
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

वर्गीकरण
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sınıflandırmak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

classificare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

klasyfikować
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

класифікувати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

clasifica
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ταξινόμηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

klassifiseer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

klassificera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

klassifisere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von clasificar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CLASIFICAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von clasificar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «clasificar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe clasificar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CLASIFICAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von clasificar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit clasificar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Clasificar mi Dinero
This book is about how to sort and count money.
Margie Burton, Cathy French, Tammy Jones, 2011
2
Vamos a Clasificar
Describes how familiar items can be sorted by color, shape, or size.
David Bauer, Lisa Trumbauer, 2005
3
Clasificar Juguetes/Sorting Toys
Sorting is much more than picking up a bedroom - it's also a key math skill. This series defines a set and encourages readers to recognize the criteria by which sets are sorted.
Jennifer Marks, 2012
4
Clasificar en el parque
In this book, objects at the park are sorted by common features.
Cynthia Swain, 2007
5
Clasificar en el centro Botánico
In this book, Amir makes a plant/animal chart about what he learns at a trip to the nature center.
Cynthia Swain, 2007
6
Puedes clasificar Botes
In this book, boats are sorted according to size.
Katherine Scraper, 2007
7
Clasificar por tamaño
Sorting is much more than picking up a bedroom - it's also a key math skill. This series defines a set and encourages readers to recognize the criteria by which sets are sorted.
Jennifer Marks, 2012
8
Clasificar en psiquiatría:
¿QUÉ ES CLASIFICAR? Valdrá la pena comenzar, antes de entrar en la materia concreta de nuestro discurso, con una especie de flashback referida a la nosología y a la taxonomía de las enfermedades, las “mentales” en particular.
Nestor Braunstein, 2013
9
Clasificar Dinero/Sorting Money
Sorting is much more than picking up a bedroom - it's also a key math skill. This series defines a set and encourages readers to recognize the criteria by which sets are sorted.
Jennifer Marks, 2012
10
Invitación a la biología
En este capítulo recorreremos algunos conceptos que nos permitirán comprender por qué clasificar a los seres vivos no es comparable a clasificar cualquier otro grupo de objetos. Asimismo, presentaremos las bases para la construcción de ...
Helena Curtis, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CLASIFICAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff clasificar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Francisco Silva: Estamos convencidos en clasificar al tercer Mundial ...
"Nuestro máximo objetivo es clasificar al tercer Mundial consecutivo. Estamos convencidos de que se puede hacer, no bajaremos los brazos", aseguró Silva en ... «Cooperativa.cl, Jul 16»
2
Homann sólo piensa en clasificar a la segunda fase
La ilusión se renueva en cada inicio de campeonato y Henry Homann está con sed de revancha después de lo vivido en el primer semestre de 2015, cuando ... «La Mañana de Neuquén, Jul 16»
3
Un sistema clasifica melanomas a partir de imágenes ...
Un equipo de investigación de la Universidad de Córdoba ha creado un método para clasificar melanomas basado en imágenes dermatoscópicas. «Diario Médico, Jul 16»
4
Un método para clasificar datos ayuda a tomar decisiones médicas ...
Investigadores de la Universidad de Córdoba y otros centros andaluces han creado un sistema para clasificar melanomas a partir de imágenes ... «SINC, Jul 16»
5
Hernández y Río 2016: “Podemos clasificar bien acomodados o ...
“Es la primera vez que veo que un torneo donde Argentina puede clasificar bien acomodado o puede no clasificar”, admitió en declaraciones en TyC Sports. «Télam, Jul 16»
6
Gonzalo Jara: "Ahora hay que clasificar al Mundial y apuntar a ...
Gonzalo Jara: "Ahora hay que clasificar al Mundial y apuntar a ganarlo". El zaguero comenzó la Copa América Centenario con dudas, pero la terminó jugando ... «LaTercera, Jun 16»
7
Equipo mexicano de voleibol recibe reconocimiento por clasificar a ...
El esfuerzo, dedicación y entrega de la Selección Mexicana de Voleibol Varonil, una vez clasificado a los Juegos Olímpicos de Río 2016, fueron valorados esta ... «Terra.com, Jun 16»
8
Ayala: “Que mi próximo gol sea para clasificar
Que mi próximo gol sea para clasificar”, dijo el mediocampista. Ayala reconoció que una eliminación de la Albirroja en primera fase “será un fracaso para el ... «Goal.com, Jun 16»
9
Así están las cuentas para clasificar a los playoffs
Teniendo en cuenta el campeonato anterior, la base mínima para clasificar es de 31 puntos, los mismos que hicieron Santa Fe y Patriotas, solo que los ... «Goal.com, Mai 16»
10
Clasificar de líder, objetivo del Tiburón
Estamos marcando un paso importante en las aspiraciones que tenemos para clasificar de primeros y llegar a la final”, dijo el orientador barranquillero, quien ... «El Heraldo, Apr 16»

BILDER ÜBER «CLASIFICAR»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Clasificar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/clasificar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE