Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cochite" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COCHITE AUF SPANISCH

co · chi · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COCHITE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cochite kann auch als ein Substantiv und ein Adverb fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COCHITE


aceite
cei·te
apetite
a·pe·ti·te
boite
boi·te
chite
chi·te
composite
com·po·si·te
convite
con·vi·te
deleite
de·lei·te
desquite
des·qui·te
elite
li·te
envite
en·vi·te
escondite
es·con·di·te
invite
in·vi·te
lite
li·te
mesquite
mes·qui·te
mezquite
mez·qui·te
mite
mi·te
quite
qui·te
remite
re·mi·te
rite
ri·te
suite
sui·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COCHITE

cochía
cochichear
cochifrito
cochigato
cochillo
cochina
cochinada
cochinamente
cochinata
cochinera
cochinería
cochinero
cochinilla
cochinillo
cochinito
cochino
cochío
cochiquera
cochitril
cochizo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COCHITE

acápite
afeite
ajoaceite
ardite
caite
carite
chagüite
chiquihuite
cojolite
cómite
confite
élite
gresite
límite
pite
quelite
satélite
supérstite
traite
trámite

Synonyme und Antonyme von cochite auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COCHITE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cochite hervite tulipán leucaena guasima arbustos tropicales politica dios govierno christo tirania satanas enfádeme prifla diablo muerto hombre fupico ydixe señor mió efto cochite henni dixo demudado digo hermitc qué viene lado aunque nbsp sueños discursos desvelos soñolientos verdades supito dixele esto tîerbita ervbito aquí está avia visto trochemo lomos patëcidos freír instante replica dilacion

Übersetzung von cochite auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COCHITE

Erfahre, wie die Übersetzung von cochite auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cochite auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cochite» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cochite
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cochite
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cochineal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cochite
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cochite
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cochite
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cochite
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cochite
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cochite
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cochite
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cochite
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cochite
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cochite
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cochite
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cochite
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cochite
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cochite
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cochite
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cochite
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cochite
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cochite
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cochite
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cochite
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cochite
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cochite
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cochite
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cochite

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COCHITE»

Der Begriff «cochite» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.572 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cochite» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cochite
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cochite».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COCHITE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cochite» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cochite» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cochite auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COCHITE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cochite in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cochite im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Politica de Dios, govierno de Christo, tirania de Satanas ; ...
Enfádeme la prifla <!el diablo del muerto, que no vi hombre mas fupico , ydixe: Señor mió efto no es Cochite henni • te ? Si es ( dixo muy demudado ) digo- os que yo foy Cochite hermitc , yeJ Cochite qué viene a mi lado (aunque yo no le ...
Francisco de Quevedo, 1631
2
Sueños y Discursos o desvelos soñolientos de verdades ...
Yi hombre mas supito , y dixele : señor mio » esto no es Cochite tîerbita'ÏX muy demudado , dixo : si erVbito à N. que yo Jo soy , y el que aquí está à mí lado ( que aun yo no !e avia visto ) es TrocheMo- cKe ,y lomos mas patëcidos que el freír ...
Francisco de Quevedo, 1679
3
Sueños y discursos o Desvelos soñolientos de verdades ...
Ea, Id' al instante.sin replica ni dilacion , que ayeis de oirlas , y ha*er lo que os mandaren, Ensadóme la priessa del diablo del muerto , porque en mi vida vi hombft mas supito , y dixele : señor mio „ esto no es Cochite Htrbite. El muy ...
Francisco de Quevedo, 1679
4
Pixcoy, agorero guatemalteco
JEFE POLÍTICO No vamos mentir, señor, es cierto lo que dice el gento de mi cochite, qui antonce noistaba barrigón por el preñez, como agora lo ve osté. Pues el fregade animalite, lo mantenille yo suelte y ansí estaba cuando vine el " tata" ...
Sarbelio L. Mariscal, 2000
5
Historia de la ciudad de Compluto vulgarmente Alcalá de ...
... r y tanto , queen vna ocasion, por no cometer voluntariamente vn pecado ven. al, abandons respeto, quietud j y conveniencias > y preguntándola porque ü 3<* HtgmL Parft ie h tíiprié .iivia dadolugítt a. E. t. U. CwdJd. it. Cochite. S'XXlh. «Í. fy.
Miguel de Portilla y Esquivel, 1728
6
Refranes y modos de hablar castellanos con latinos, que les ...
y[Dcwngolfe &cjy[No.f,-a cochite hervite j - • *$*• inv.4 Nol'v ha. ele defpertar a quien duerme Temulentms darmitns •non efi e 4çita*d»s%Etî\m ideft, . Wo« e¡l refríe and um odi*r*t tcniJkaMerHpusinduxit obli»ioitem,vc\ Vone) rtnovAndn» ...
Jerónimo Martín Caro y Cejudo, 1675
7
La lingüística española en la época de los descubrimientos: ...
Este es el caso de halogala y cochite hervite. Se trata de locuciones complejas, con estructura rimada, típica de registros coloquiales y que tienen, también, una función, al menos en parte, apelativa. Para su definición incluye la descripción ...
Beatrice Bagola, Hans-Josef Niederehe, 2000
8
Refranes, y modos de hablar castellanos: con los latinos que ...
Otro : No ha de ser cochite hervite. Non statim fints apparet. Erasm. ex Herodoto dicente: Et vetus adagium , quo recte dictum est , non statim cum initio apparere finem. Dícese este adagio de las presurosas , y aceleradas esperanzas de ...
Jerónimo Martín Caro y Cejudo, 1792
9
Politica De Dios, Govierno de Christo: Tirania de Satanas: ...
Si es ( dixo muy demudado^ digo- ©s que yo foy Cochite hermite ; ¡y el Cochite que viene a mi lado (aunque yo no le hermite. auia viíto)es, Trochimochi, que fomes roas parecidos q*ie el freyr ¡,y «1 llouer» Trocbimo Yo que ole ...
Francisco Gómez de Quevedo y Villegas, 1631
10
Refrance y modos de hablar castellanos: con latinos que les ...
... que a penas han començado > vn negocio, quando ya les pareceque luego tienen de concluir io. Veaíc [Ala primera açadonada »&c. ]y [ Dcvn golpe &c.]y[No fea cochite hervite/ Nofe ha de defpertar aquien duerme- Temulentas dermitns ...
Jerónimo Martín Caro y Cejudo, 1675

BILDER ÜBER «COCHITE»

cochite

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cochite [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cochite>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z