Lade App herunter
educalingo
cojín

Bedeutung von "cojín" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES COJÍN

La palabra cojín procede del latín vulgar *coxinun, de coxa, cadera.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON COJÍN AUF SPANISCH

co · jín


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COJÍN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cojín ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COJÍN AUF SPANISCH

Kissen

Ein Kissen oder Kissen ist eine Art von verzierten quadratischen Kissen gefüllt mit Wolle, Haare, Feder, Polyester-Faser, Non-Woven-Gewebe oder sogar Papier zerrissen in Fragmente. Es kann verwendet werden, um zu sitzen oder zu knien oder die Härte oder Schräglage eines Stuhls oder Sofas zu dämpfen. Kissen und Decken können vorübergehend draußen verwendet werden, um die Härte des Bodens zu vermeiden. Sie können auf Liegestühlen gestellt werden und verwendet werden, um das Unbehagen von nassem Gras und Insekten zu verhindern. Das Kissen ist ein sehr altes Möbelstück; Die Vorräte des Inhalts von Palästen und großen Häusern im frühen Mittelalter haben sie ständig erwähnt. Die Kissen waren oft groß, mit der Lederabdeckung und fest genug, um als Sitz zu dienen. Allerdings hat sich der Trend aller Möbel im Laufe der Zeit verschwinden lassen.

Definition von cojín im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Kissen im Wörterbuch ist ein Kissen, das dazu dient, auf jedem Körperteil zu sitzen, zu knien oder bequem darauf zu ruhen. Eine andere Bedeutung von Kissen im Wörterbuch ist auch Cajeta Verteidigung, die auf den Höfen und auf den Brettern gelegt wird, damit bestimmte Seile nicht gerieben werden.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COJÍN

abrojín · bajín · bejín · cajín · chojín · cujín · fajín · pejín · pijín · tajín · trajín

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COJÍN

coja · cojal · cojear · cojedeña · cojedeño · cojera · cojijo · cojijosa · cojijoso · cojinete · cojinillo · cojinoba · cojinova · cojinúa · cojitranca · cojitranco · cojo · cojobo · cojolite · cojón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COJÍN

afín · agustín · alevín · bailarín · benjamín · berlín · boletín · botín · clarín · delfín · fortín · jardín · jazmín · latín · maletín · mallorquín · martín · motín · sinfín · violín

Synonyme und Antonyme von cojín auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COJÍN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cojín» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «COJÍN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cojín · almohada · almohadilla · cabezal · colchoneta · almohadón · especie · cuadrada · ornamentada · rellena · lana · pelo · pluma · fibra · poliéster · tejido · tejer · incluso · papel · rasgado · fragmentos · puede · sirve · apoyar · cómodamente · alguna · parte · cuerpo · otro · también · defensa · cajeta · pone · vergas · bordas · rocen · determinados · cabos · cataluña · estudio · empírico · aspectos · necesariamente · informante · diferencia · entre · como · comentarios · algunos · entrevistados · acerca · criterios · llevaron · emplear · palabra · antología · literatura · hispanoamericana · textos · montero · envían · dónde · queda · viene · contigo · guiñador · mirando · grandeza · halagüeña · llámalo · veremos · qué · presencia · tiene · garbo · bizarría · señor · cojín ·

Übersetzung von cojín auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON COJÍN

Erfahre, wie die Übersetzung von cojín auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von cojín auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cojín» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

坐垫
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

cojín
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

cushion
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

तकिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وسادة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

подушка
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

almofada
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গদি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

coussin
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kusyen
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kissen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クッション
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

쿠션
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tedheng
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gối
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கையிருப்புடன்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

उशी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

minder
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cuscino
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

poduszka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

подушка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pernă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαξιλάρι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kussing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dyna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pute
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cojín

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COJÍN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cojín
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cojín».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cojín auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COJÍN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cojín in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cojín im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El castellano de Cataluña: Estudio empírico de aspectos ...
mención de cojín no necesariamente significa que el informante no diferencia entre almohada y cojín, como se ve en los comentarios de algunos de los entrevistados acerca de los criterios que los llevaron a emplear la palabra cojín.
Carsten Sinner, 2004
2
Antología de la literatura hispanoamericana: textos y ...
Ese montero que envían, ¿dónde queda, que no viene contigo? GuiÑADOR. Queda en tus palacios mirando la grandeza de ellos. HALAGÜEÑA. Llámalo, veremos qué presencia tiene, qué garbo o bizarría. GuiÑADOR. ¡Ah, señor Cojín!
Luis Sáinz de Medrano, Cristina Bravo Rozas, 2001
3
Cómo restaurar y reparar muebles: como dar un toque ...
CONFECCION DE UN COJIN EN FORMA DE CAJA CON RELLENO DE PLUMA Si se va a confeccionar un cojín en forma de caja con relleno de plumas, hacerlo con cutí u otro tejido a prueba de pérdida de plumas. Coser las dos particiones ...
Alan Smith, 1995
4
Diamantes
... talla Actual propietario o lugar pera cojín rosa cúpula cojín desconocido cuadrado desconocido rosa tabla ovalado brillante pera cojín cojín desconocido cojín doble rosa cojín cojín cojín pera ovalado cojín pera esmeralda esmeralda Joyas ...
Eric Bruton, 1983
5
Nada sobre nosotros sin nosotros: desarrollando tecnologías ...
Cojines de cartón. PROJIMO ha experimentado con varios tipos de cojines. Un cojín barato que da excelentes resultados (cuando se moldea apropiadamente y se hace a la medida de la persona) se puede hacer uniendo capas de cartón.
Eduardo Césarman, David Werner, 1999
6
Juegos motores: con niñas y niños de 2 y 3 años
Juegan a: — dejar deslizarse el cojín y perseguirlo sobre el tobogán, unas veces sentados y otras tumbados boca a bajo — colocarse sobre el cojín, sentados, tumbados o reposando la cabeza sobre él, y a bajar por el tobogán con los pies o ...
Annie Bruel, Andrée Berzi, Chantal Bonzom, 1994
7
Ultimo round. 2 (2001)
jibas van onda una por su lado ocurrirá que después del primer salto usted bajará hacia el cojín de estopa en el momento en que la segunda jiba toca el suelo, y su descenso coincidirá con un nuevo salto del carro y será duro, será golpe, ...
Julio Cortázar, 1980
8
Angurrientos
¡El Cojín! Su cuerpo de bruces, apoyábase en tronco de membrillo que le servía de cayado y sobrada defensa de perros y de hombres. — ¡Tanto que t'hey querío , mujer. Y vos no me habís correspondio! — se quejaba a gritos el Cojín entre ...
Juan Godoy, 1996
9
La evaluación de la educación física en primaria: una ...
Vamos a imaginar que los cojines se han portado mal; cada uno regaña a su cojín. - Ahora es el cojín el que nos regaña a nosotros. - Por parejas; uno sentado sobre su cojín observa cómo su compañero hace de estatua con su cuerpo y el ...
José Sales Blasco, 1997
10
La niña, el pozo, el gato, el cojín bailador y las siete ...
Tale about a little girl, a wicked step-mother, and a mysterious secret.
Aquiles Nazoa, 1985

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COJÍN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cojín im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pack de 2 cojines Confort Gel JRD
El Cojín Confort Gel es el resultado de una nueva tecnología única que utiliza espuma de alta densidad resistente y gel terapéutico para proporcionar apoyo y ... «leonoticias.com, Jul 16»
2
Decepción: el famoso trasero de Kim Kardashian es un cojín
Todos sabemos que Kim Kardashian está obsesionada con su belleza y su figura y que no teme probar ningún tratamiento estético con tal del ser el centro de ... «Nueva Mujer, Jun 16»
3
El cojín inteligente del creador del desengrasante KH-7
Habría que darle la razón al explicar el origen y los avances que se están obteniendo en la concepción de un cojín inteligente que pueda evitar la aparición de ... «El Mundo, Mai 16»
4
Primer cojín de células de aire para silla de ruedas… ¡que puede ...
Geriatricarea cojín Vicair Vector O2 Vicair Vector O2 es el primer un cojín de células de aire para silla de ruedas que puede lavarse a máquina sin necesidad de ... «Geriatricarea.com, Apr 16»
5
Cómo hacer un cojín de ganchillo en forma de oso
Con el ganchillo podemos poner en práctica un montón de ideas, como este original cojín en forma de oso que te proponemos tejer, y de una manera mucho ... «Ella Hoy, Apr 16»
6
Pokémon: Este es el cojín de Snorlax con el que siempre soñaste
Premium Bandai ha lanzado al Zettai Ni Okirarenai Kabigon Cushion (El cojín de Snorlax que nunca despertará). Sus medidas son de 1.50 cm de alto y 1.30 cm ... «La Prensa, Feb 16»
7
Cojín servomecánico para prensas mecánicas eficiente y de alta ...
Para que el cojín cumpla su función, éste debe hacer una fuerza en sentido opuesto al carro, a lo largo de todo el recorrido en el que se produce la embutición. «Interempresas, Feb 16»
8
Babocush: el polémico cojín que sustituye a mamá y papá con un ...
Según leemos en Cuatro, esto es precisamente lo que pasó hace unos días en Facebook cuando se compartió el vídeo que veréis a continuación, del cojín ... «Bebés y más, Feb 16»
9
Los cojines mágicos de Texas (EE.UU) que quiere todo el mundo
Cuestan más de 100 euros cada cojín mágico de lentejuelas de la tienda Nebraska Furniture Mart, una tienda de mobiliario moderno de Texas (EE.UU). «Qué.es, Jan 16»
10
Facebook: cojines que cambian de color causan sensación en la red
Cada artículo u objeto que se puede adquirir servirá para tal fin, como es el caso de un peculiar cojín para muebles que cambia de apariencia con solo pasar ... «RPP Noticias, Jan 16»

BILDER ÜBER «COJÍN»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cojín [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cojin>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE