Bedeutung von "compresión" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES COMPRESIÓN

La palabra compresión procede del latín compressĭo, -ōnis.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON COMPRESIÓN AUF SPANISCH

com · pre · sión

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMPRESIÓN

Compresión ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COMPRESIÓN AUF SPANISCH

Definition von compresión im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Kompression im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Aktion und Wirkung der Kompression. Eine weitere Bedeutung der Kompression im Lexikon ist Synärese. Kompression ist auch eine Anstrengung, der ein Körper durch die Wirkung zweier entgegengesetzter Kräfte ausgesetzt ist, die dazu neigen, sein Volumen zu verringern.

La primera definición de compresión en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de comprimir. Otro significado de compresión en el diccionario es sinéresis. Compresión es también esfuerzo a que está sometido un cuerpo por la acción de dos fuerzas opuestas que tienden a disminuir su volumen.

SYNONYME VON «COMPRESIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «compresión» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von compresión

aplastamiento · apretón · apretujón · estrujamiento · estrujón · opresión · presión

ÜBERSETZUNG VON COMPRESIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von compresión auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von compresión auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «compresión» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 压缩
• Spanisch: compresión
• Übersetzer Deutsch - Englisch: compression
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दबाव
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ضغط
• Übersetzer Deutsch - Russisch: компрессия
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: compressão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সংকোচন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: compression
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mampatan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kompression
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 圧縮
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 압축
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: komprèsi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nén
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சுருக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: संक्षेप
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sıkıştırma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: compressione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kompresja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: компресія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: comprimare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συμπίεση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kompressie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kompression
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kompresjon

10 BÜCHER, DIE MIT «COMPRESIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von compresión in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit compresión im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Motores diesel y de gas de alta compresión

Motores diesel y de gas de alta compresión, a través de sus dos primeras ediciones originales ha sido durante los últimos veinte años un texto fundamental encaminado a facilitar la comprensión de cómo están constituidos y cómo se ...

Edgar J. Kates, William E. Luck, 1982

Evaluación del conocimiento y su adquisición. 3. ...

Revisa el proceso de evaluación y recoge modelos y técnicas para evaluar la comprensión lectora al término de la ESO y los conocimientos matemáticos.

‎1997

Codificación y transmisión robusta de señales de vídeo ...

En este apartado hacemos una revisión a los diferentes estándares de compresión de imágenes y vídeo que han sido establecidos por los diferentes organismos de estandarización (ver tabla 3.2), como consecuencia de los diferentes ...

Pedro Ángel Cuenca Castillo, Antonio José Garrido del Soto, Universidad de Castilla-La Mancha. Servicios de Publicaciones, 1999

Tratamiento osteopático de las lumbalgias y lumbociáticas ...

pues de dos horas de compresión. La doble compresión a nivel de la cola de caballo puede inducir un deterioro del flujo sanguíneo, en los lugares de la compresión y en los segmentos intermedios del nervio localizados entre dos sitios de ...

François Ricard, 2003

Dimensionado de construcciones de acero, hormigón armado y ...

Si una construcción de madera ha de dimensionarse a compresión pura o a pandeo, se ve al comparar las tensiones admisibles a pandeo con aquellas admisibles en caso de compresión pura según la ecuación (96). (Los valores a, ^ se ...

Gábor Galgóczy, 1976

Tratado elemental de patología y de clínica quirúrgicas

Bajo el nombre de compresión gradual se designa el proceder que consiste en aumentar poco á poco la presión ejercida sobre el vaso basta el punto de llegar á la compresión total. Se lia empleado poco. i. M. Broca llama compresión en ...

Alexandre Jamain, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid))

Rehabilitación en salud, 2.a edición

nervios periféricos pueden ser sometidos, durante su recorrido por los miembros superiores o inferiores, a una compresión aguda o crónica en sitios cerrados y estrechos que les ocasiona a estos lesiones inicialmente del tipo de la neu- ...

Fabio Salinas Durán, Luz Helena Lugo Agudelo, Ricardo Restrepo Arbeláez —editores—, 2008

Ejercicios sobre elasticidad y resistencia de materiales

Solicitación a tracción, compresión y esfuerzo cortante 1.1.1 ¿Cuál es el fin de la elasticidad y resistencia de materiales? 1 .1 .2 Definir el concepto de tensión. 1.1 .3 Calcular la tensión 500 kp/cm2 para las dimensiones kp/mm2. kp/m2, Mp/m2 ...

Bernhard Zünkler, 1976

Proyecto de estructuras de hormigón

*JÚ. ,. 1. fiere parte de su compresión al acero; la tensión real en el acero llega a ser más elevada que la calculada basándose en el comportamiento elástico de los materiales. Para obtener valores aproximados de los efectos de la curva ...

George Winter, Arthur H. Nilson, 1977

Georrefernci Acion de Cartografia: Datos Raster y Vectoriales

Este tipo de compresión sólo debe utilizarse para los casos en los que prime el espacio de almacenamiento frente a la calidad de la información que se está distribuyendo. 1.7.3. COMPRESIÓN. POR. WAVELETS. Y. FRACTAL. 1.7.3.1.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMPRESIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff compresión im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Desarrolla Cideteq sistema de compresión electroquímica de ...

Abraham Ulises Chávez Ramírez (AUCR): Actualmente existen tecnologías convencionales que se utilizan para compresión que requieren mayor consumo ... «Agencia Informativa Conacyt, Jul 16»

Dropbox libera el código de Lepton, su nuevo formato de ...

Dropbox acaba de poner a disposición de la comunidad del código abierto su nuevo formato de compresión de imágenes en streaming llamado Lepton, ... «WWWhat's new?, Jul 16»

Las nuevas cámaras Wisenet Q incorporan compresión H.265 y la ...

Las 24 cámaras de la nueva gama Wisenet Q están equipadas con prestaciones innovadoras como la compresión H.265 y WiseStream, una tecnología de ... «Interempresas, Jul 16»

Auxiliares de Enfermería del Hospital, premiadas por un estudio ...

"Compresión medular metastásica" es el título del póster que estas profesionales del Área Integrada de Cuenca presentaron en el Congreso y que se alzó con ... «Voces de Cuenca, Jun 16»

YPFB controla 'incendio menor' en la Estación de Compresión de ...

Un “incendio menor” ocurrió en la Estación de Compresión Caigua de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) Transporte S.A. por el calentamiento ... «La Razón, Apr 16»

Un truco de WhatsApp te permite comprimir los vídeos y enviarlos ...

Ahora bien, el servicio de mensajería instantánea WhatsApp cuenta con un sistema de compresión que procesa los archivos antes de enviarlos para, aunque a ... «Cinco Días, Mär 16»

Prendas de compresión aumentan el rendimiento de los atletas

atletas sanos-680x330 El uso de prendas de compresión mejora el rendimiento de los deportistas debido a que estabiliza y disminuye las vibraciones de los ... «Pulso de San Luis, Mär 16»

Agencia de seguridad suspende compresión de gas en plataforma ...

La agencia, conocida como ASEA, dijo que esas actividades de compresión, en un área que resultó afectada en el incendio del 7 de febrero, permanecerán ... «Reuters México, Feb 16»

El nuevo sistema de Google para comprimir aún más Internet ...

Google nunca ha escondido sus planes para “reducir el peso de Internet” aunque también ha mostrado abiertamente su rechazo a los sistemas de compresión ... «ADSLZone, Jan 16»

Opera Max confía en su herramienta de compresión y prevé alanzar ...

La app actúa en la conexión wifi además de en 3G y 4G y comprime tanto webs como contenido multimedia, como pueden ser Netflix o YouTube. Los de Opera ... «Xataka Movil, Nov 15»